外贸英语词汇宝典

英语是世界上使用范围广的语言，因而外贸实用英语词汇与口语也是国际贸易及其服务领域必不可少的媒介，直接影响商务英语听、说、读、写、译各方面能力的提升。目前国内关于外贸实用英语词汇的参考书籍数量不多，提供口语例句对照的更少。基于为广大英语学习者和商务人士提供专业的外贸实用英语词汇与口语表达参考之愿，本书收录了近年来常用的外贸实用英语词汇，并辅以口语化的例句，对词汇的使用进行专业化指导。 

目  录

一、服装服饰 (Clothes) 1

1. 类别 (Category) 11

1. 类别 (Category) 22

2. 布料 (Cloth) 13

2. 布料 (Cloth) 24

3. 服装分解 (Components)5

4. 服装设计 (Dress Design)6

5. 服装款型 (Clothes Types)7

6. 产品包装 (Packing)8

7. 尺寸 (Sizes)9

8. 促销 (Sales
Promotion)10

9. 服饰搭配 (Matching
Clothes)11

10. 服装品牌 (Brands)12

11. 颜色 (Colors)13

12. 配饰 (Accessories)14

13. 品质控制 (Quality
Control)15

14. 瑕疵 (Faults)16

15. 制作工艺 (Workmanship)17

二、珠宝首饰
18

1. 材质 (Materials)18

2. 工艺 (Workmanship)19

3. 品类 (Category)20

4. 知名品牌 (Famous
Brands)21

5. 鉴定 (Identification)22

6. 产地 (Producing
Areas)23

7. 形状及颜色 (Shapes and
Colors)24

三、鞋帽 25

1. 鞋的类别 (Category of
Shoes) 125

1. 鞋的类别 (Category of
Shoes) 226

2. 鞋的材质 (Materials of
Shoes) 127

2. 鞋的材质 (Materials of
Shoes) 228

3. 其他 (Other Features)
129

3. 其他 (Other Features)
230

4. 鞋的工艺 (Craft of Shoes)
131

4. 鞋的工艺 (Craft of Shoes)
232

5. 鞋的样式 (Styles of
Shoes) 133

5. 鞋的样式 (Styles of
Shoes) 234

6. 鞋的知名品牌 (Famous Brands
of Shoes)35

7. 帽的类别 (Category of
Headgear)36

8. 帽的材质 (Materials of
Headgear)37

9. 帽的工艺 (Craft of
Headgear)38

10. 帽的样式 (Styles of
Headgear)39

四、汽车 (Vehicles)40

1. 分类 (Classification)
140

1. 分类 (Classification)
241

2. 汽车组成 (Components of
Vehicles)42

3. 性能参数 (Performance
Parameters)43

4. 知名品牌 (Famous
Brands)44

五、化妆品 (Cosmetics)45

1. 类别 (Category) 145

1. 类别 (Category) 246

2. 效果 (Effect) 147

2. 效果 (Effect) 248

3. 用途 (Application) 149

3. 用途 (Application) 250

4. 剂型 (Formulations) 151

4. 剂型 (Formulations) 252

5. 使用方法 (Usage) 1    53

5. 使用方法 (Usage) 254

6. 保管 (Preservation) 155

6. 保管 (Preservation) 256

7. 品牌相关 (Brands) 157

7. 品牌相关 (Brands) 258

六、香水 (Perfume)59

1. 香型 (Scent Types) 159

1. 香型 (Scent Types) 260

2. 原料 (Ingredients) 161

2. 原料 (Ingredients) 262

3. 制作过程/工序
(Manufacturing Processes) 163

3. 制作过程/工序
(Manufacturing Processes) 264

4. 品牌相关 (Brands) 165

4. 品牌相关 (Brands) 266

5. 使用 (Usage) 167

5. 使用 (Usage) 268

七、办公用品 69

1. 文具用品 (Stationery)69

2. 办公设备 (Office
Accessories) 170

2. 办公设备 (Office
Accessories) 271

八、日用品 72

1. 纸制品 (Paper Products)
172

1. 纸制品 (Paper Products)
273

2. 清洁用品 (Cleaning
Supplies) 174

2. 清洁用品 (Cleaning
Supplies) 275

3. 其他 (Others) 1  76

3. 其他 (Others) 277

九、家用纺织品78

1. 类别 (Category) 1 78

1. 类别 (Category) 279

2. 面料 (Materials) 180

2. 面料 (Materials) 281

3. 家纺常识 (Home Textile
Guide)82

4. 家纺设计 (Home Textile
Design)83

5. 家纺打理常识 (Home Textile
Care)84

十、家用电器85

1. 制冷设备 (Refrigeration
Equipment)85

2. 通风设备 (Ventilation
Equipment)  86

3. 清洁电器 (Electrical
Cleaning Equipment)87

4. 厨房电器 (Kitchen
Appliances)88

5. 电热器具 (Heating
Appliances)89

6. 美容保健电器和声像电器(Beauty
& Healthcare and AudioVisual Appliances)

90

7. 小家电 (Small Household
Appliances)91

8. 使用说明 (Product
Instruction)92

9. 售后服务 (AfterSale
Service)93

十一、家具 (Furniture)94

1. 类别 (Classification)94

2. 风格 (Styles)95

3. 材料 (Materials)96

4. 生产工艺 (Production
Techniques) 97

5. 品牌 (Brands)98

十二、灯具灯饰 (Lamps)99

1. 类别 (Category) 199

1. 类别 (Category) 2100

2. 灯具灯饰功能 (Function of
Lamps)101

3. 灯具灯饰安装 (Installation
of Lamps)102

4. 灯具灯饰选择 (Lamp
Selection) 103

十三、厨具 (Kitchen Ware)104

1. 储藏用具 (Storing
Ware)104

2. 洗涤用具 (Washing
Ware)105

3. 调理用具 (Concoction
Ware)106

4. 烹调用具 (Cooking
Ware)107

5. 进餐用具 (Tableware)108

十四、工艺美术品 (Arts and Crafts)109

1. 类别 (Category) 1109

1. 类别 (Category) 2110

2. 风格 (Styles) 1111

2. 风格 (Styles) 2112

3. 材料 (Materials) 1113

3. 材料 (Materials) 2114

4. 产地 (Places of Origin)
1115

4. 产地 (Places of Origin)
2116

十五、陶瓷制品 (Ceramics)117

1. 类别 (Category) 1117

1. 类别 (Category) 2118

2. 材料 (Raw Materials)
1119

2. 材料 (Raw Materials)
2120

3. 工艺技术 (Technology)
1121

3. 工艺技术 (Technology)
2122

4. 陶瓷文化 (Ceramic
Culture) 1123

4. 陶瓷文化 (Ceramic
Culture) 2124

5. 保养常识 (Maintenance)
1125

5. 保养常识 (Maintenance)
2126

十六、玩具 (Toys)127

1. 原料 (Materials)127

2. 种类 (Variety)128

3. 工艺 (Craft)129

十七、电子及信息技术(Electronic and Information Technology)130

1. 视听产品 (AudioVisual
Products) 1130

1. 视听产品 (AudioVisual
Products) 2131

2. 计算机产品 (Computer
Products) 1132

2. 计算机产品 (Computer
Products) 2133

3. 通信产品
(Telecommunication Products) 1  134

3. 通信产品 (Telecommunication
Products) 2135

4. 电子及电气设备 (Electronic
and Electrical Equipment) 1136

4. 电子及电气设备 (Electronic
and Electrical Equipment) 2137

十八、模具 (Moulds) 138

1. 术语 (Terms)138

2. 零件 (Parts) 1 139

2. 零件 (Parts) 2140

3. 分类 (Classification)
141

4. 性能 (Properties)142

5. 设计 (Design)143

6. 加工 (Processing)144

十九、五金百货 (Hardware) 145

1. 电动工具 (Electric Tools)
1145

1. 电动工具 (Electric Tools)
2146

2. 电线电缆 (Wires and
Cables) 1  147

2. 电线电缆 (Wires and
Cables) 2148

3. 工量刃具 (Measuring and
Cutting Tools) 1149

3. 工量刃具 (Measuring and Cutting
Tools) 2150

4. 汽摩配件 (Automobile and
Motorcycle Accessories) 1  151

4. 汽摩配件 (Automobile and
Motorcycle Accessories) 2152

5. 橡塑制品 (Rubber and
Plastic Products)153

6. 防盗门 (Security
Doors)154

7. 五金工艺 (Hardware)
1   155

7. 五金工艺 (Hardware) 2156

二十、体育用品 (Sports Goods)157

1. 体育防护 (Sports Safety)
1157

1. 体育防护 (Sports Safety)
2158

2. 户外休闲 (Outdoor
Leisure) 1159

2. 户外休闲 (Outdoor
Leisure) 2160

3. 健身器材 (Fitness
Equipment) 1161

3. 健身器材 (Fitness
Equipment) 2162

4. 校园体育设施 (Campus Sports
Facilities) 1163

4. 校园体育设施 (Campus Sports
Facilities) 2164

5. 康体器材 (Sports
Equipment) 1165

5. 康体器材 (Sports
Equipment) 2166

6. 体育竞赛 (Athletic
Competition) 1167

6. 体育竞赛 (Athletic
Competition) 2168

7. 运动服饰 (Sportswear)
1169

7. 运动服饰 (Sportswear)
2170

8. 其他体育用品 (Other Sports
Goods) 1171

8. 其他体育用品 (Other Sports
Goods) 2172

二十一、酒水 (Drinks)173

1. 分类 (Classification)
1173

1. 分类 (Classification)
2174

2. 香型、产地 (Flavors,
Production Areas) 1175

2. 香型、产地 (Flavors,
Production Areas) 2176

二十二、食品 (Food)177

1. 水产品 (Aquatic
Products) 177

2. 农产品 (Crops and Food
Products)178

3. 肉类 (Meat) 179

4. 调味品类 (Seasoning)180

5. 乳制品 (Dairy
Products)181

6. 林产品 (Forest
Products)182

二十三、土畜产品(Local Products and Animal ByProducts)183

1. 土产品 (Local
Products)183

2. 畜产品 (Animal ByProducts)184

二十四、钟表 (Clocks and Watches)185

1. 品牌 (Brands) 1185

1. 品牌 (Brands) 2186

2. 功能 (Function)187

3. 类别 (Category)188

二十五、眼镜 (Glasses) 189

1. 框架颜色 (Frame
Colors)189

2. 边框及镜片形状 (Shapes of
Rims and Lenses)190

3. 框架材料 (Frame
Materials)191

4. 镜片分类 (Lens
Classification)192

二十六、医疗器械 (Medical Equipment) 193

1. 常用医疗器械 (Common
Medical Equipment) 1 193

1. 常用医疗器械 (Common
Medical Equipment) 2194

2. 医用材料 (Medical
Materials)195

3. 医疗保健器械 (Healthcare
Appliances)196

二十七、化工行业 (Chemical Industry)197

1. 分类 (Classification)
1197

1. 分类 (Classification)
2198

2. 化工原料 (Chemical Raw
Materials)199

二十八、机械设备 (Machinery)200

1. 农业机械 (Agricultural
Machinery)200

2. 重型矿山机械 (Heavy Mining
Machinery)201

3. 工程机械 (Construction
Machinery)202

4. 石化通用机械 (General
Petrochemical Machinery)203

5. 电工机械 (Electric
Machinery) 204

6. 机床 (Machine Tools)
205

7. 仪器仪表 (Instruments)206

8. 包装机械 (Packaging
Machinery)207

9. 环保机械 (EnvironmentFriendly
Machinery)208

附录209

附录1外贸谈判小贴士209

附录2“公司”种种211

附录3外贸实务词汇汇总213

附录4世界汽车名称220

附录5世界顶级品牌100强225

附录6交易会常用语235

附录7世贸组织机构小辑240

附录8重要国际组织名称缩写242

随着中国对外经贸迅速发展，中国已经成为世界上大的货物贸易国家和利用外商投资多的发展中国家，尤其是在“一带一路”倡议的背景下，越来越多的人直接或间接地参与了对外经贸工作。这也对从事国际贸易的人员提出了更高的要求，不仅需要有扎实的业务知识，更重要的是能够熟练地与外国客户进行无障碍交流。英语是世界上使用范围广的语言，因而外贸实用英语词汇与口语也是国际贸易及其服务领域必不可少的媒介，直接影响商务英语听、说、读、写、译各方面能力的提升。目前国内关于外贸实用英语词汇的参考书籍数量不多，提供口语例句对照的更少。基于为广大英语学习者和商务人士提供专业的外贸实用英语词汇与口语表达参考之愿，本书收录了近年来常用的外贸实用英语词汇，并辅以口语化的例句，对词汇的使用进行专业化指导。 本书有以下三个特点。 覆盖面较广。本书收录了服装服饰、珠宝首饰、办公用品、机械设备等二十余类外贸产品词汇，每个单元根据不同视角又分为若干专题，专题下再根据实际外贸交际情况，给出具体的口语实例。各部分词汇与专题密切相关，可让读者更加深入地了解商务英语涉及的方方面面。 口语化较强。本书每个专题都附有与词汇相对应的口语实例。与日常口语不同，外贸英语在词汇上有其独特之处，主要体现在用词精确、简明，大量使用表示礼貌性词语，适当使用模糊措辞，多用短句、简单句等方面。因此，与口语实例相结合的方式可以帮助学习者熟悉它们在中文语境中的确切含义。牢记这些词汇可以使学习者的表达更丰富、更流畅、更规范。 专业性较强。本书涉及的外贸词汇涵盖了建立业务关系、业务洽谈、接单、生产、商检、保险、出货、交单、结汇、核销等方面，专业性强，与普通英语口语词汇有很大的不同，因此，除词汇和相应的例句外，各个专题还包含一些商务小贴士，旨在为学习者提供更多的背景信息，帮助其全面地接触、理解和熟悉相关外贸词汇与知识，从根本上提升相关知识准备。 中国石油大学（北京）外国语学院的连洁撰写了前十六章；北京交通职业技术学院的孙小倩撰写了后十二章及附录。中国石油大学（北京）外国语学院的姜天扬（翻译编写了6万字）、羊洋（翻译编写了4万字）、徐妍（翻译编写了4万字）参与了本书部分词条的翻译和编写工作，以及全书的校对工作。全书由戴卫平统稿并主审。鉴于编者能力所限，本书不可避免地存在不足之处，还需要不断完善，我们期待并感谢每位读者的宝贵建议。连洁孙小倩2017年12月