汉语小词典(泰语版)

★双向查阅，服务双语：全书由汉语—泰语和泰语—汉语两部分组成，既可从汉语查泰语，又可从泰语查汉语。★收词精当，注重实用：汉语—泰语部分收汉语高频词4000条左右；泰语—汉语部分收泰语基本词、常用词6000条左右。★释义简明，便于掌握：解释浅显、易懂；例句短小、精炼，贴近日常生活，可供背诵、摹写。★标注拼音，方便学用：词目、例证均标注汉语拼音，便于掌握标准读音，有助正确理解词义。★辅助学习，适用广泛：专为母语为泰语的汉语初学者编写，也可供从事中泰交往和交流工作的各界人士使用。 

《汉语小词典》（泰语版）是一部初阶汉外外汉双向词典，主要为母语为泰语的具有初级汉语水平的汉语学习者编写。全书汉语—泰语部分收词4000条左右，包含了《HSK考试大纲》和中国国家语委颁布的《现代汉语常用词表》中的高频词。泰语—汉语部分收词6000条左右，均为泰语中的核心词、基本词和常用词。

北京外国语大学汉语国际推广多语种基地为国家汉办首批基地的汉语国际推广多语种基地，依托北外60多个外国语种的优势，第二语言教学、研究、出版的丰富资源，及其与世界各国知名高校的交流网络，致力于面向世界各非通用语种国家汉语推广的师资培养与教材开发工作，积极开展、推进北外汉语国际教育和非通用语种的学科建设和人才培养、海外孔子学院的可持续发展以及图书出版”走出去”工程等工作。

凡例…………………………………………………………………………1—7词目笔画索引……………………………………………………….8—52正文……………………………………………………………………1—1404汉语—泰语部分……………………………………………1— 770泰语—汉语部分……………………………………….771—1404彩色插图（1—16）…………………………………770、771之间附录………………………………………………………………1405—1425汉语拼音方案…………………………………………1407—1411汉字书写笔顺规则………………………………….1412—1413中国历代纪元简表………………………………….1414—1416计量单位表…………………………………………….1417—1419中国行政区划简表………………………………….1420—1422十二生肖…………………………………………………………..1423二十四节气…………………………………………….1424—1425

近年来，汉语走向世界的步伐明显加速，全球范围内的”汉语热”在不断升温。为了满足世界各国读者日益增长的学习和使用汉语的需要，北京外国语大学汉语国际推广多语种基地和外语教学与研究出版社合作，共同策划编写了这套”汉外外汉对照”多语种汉语学习词典系列。本词典系列基本涵盖了世界上使用人口较多、影响较广的语种20多个，旨在为母语为非汉语的读者学习和使用汉语提供非常实际的帮助。系列中的每部词典均由汉外和外汉两部分构成，可以满足读者汉语学习（输入）和应用（输出）两方面的需要。在内容编纂上，本词典系列突出学习型特点。考虑到外国人学习汉语时的实际需求，全书汉外部分所有词目均采用先汉语拼音、后汉语词汇的编排方式，读者可直接从汉语拼音读音入手，查阅词义。同时，释义中的例词或例句均标注汉语拼音，以便读者尤其是汉语初学者掌握例词、例句的读音，也有助于他们更准确地理解词义。本词典系列汉外部分和外汉部分的释义均以对译或直译为主，意译为辅。全书所选例证贴近日常生活，注重口语，力求使初学者易于理解、记诵、模仿。本词典系列精选《汉字书写笔顺规则》《中国历代纪元简表》《中国行政区划简表》等作为附录。此外，书中还配画了百余幅精美插图，可使读者更轻松、直观、清晰地理解相关字词的含义和用法。为高质量地完成本系列词典的编纂，北京外国语大学和外语教学与研究出版社组建了庞大的专家编写团队和译审团队。该团队以北京外国语大学各个语种的中外教师和国际汉语教师为主，其他院校教师及研究机构人员为辅。参与词典编译的中外专家的研究方向涉及语言教学、双语翻译、文化传播、编辑出版等诸多领域。自立项以来，大家通力合作，精雕细镂，历经数年，反复打磨，终于推出了这个集规范性、权威性和实用性于一体的汉外外汉双向词典系列。《汉语小词典》（泰语版）是一部初阶汉外外汉双向词典，主要为母语为泰语的具有初级汉语水平的汉语学习者编写。全书汉语—泰语部分收词4000条左右，包含了《HSK考试大纲》和中国国家语委颁布的《现代汉语常用词表》中的高频词。泰语—汉语部分收词6000条左右，均为泰语中的核心词、基本词和常用词。词典是语言学习的重要工具。我们相信，本词典一定能帮助广大读者更好、更快地掌握汉语，更准确、熟练地运用汉语。同时，我们也衷心希望读者和各位专家在使用本词典的过程中给我们提出宝贵意见和建议，以便将来修订和完善。外语教学与研究出版社