泰戈尔诗选（中学版 教育部最新《语文课程标准》新课标中小学必读名著）

　　名著精选 全面分析
　　名师导读 全面解题
　　名家指点 全面提高
　　注意解词 全面去障

 

 

　　本册诗选中主要收录了泰戈尔的《飞鸟集》和《新月集》两部脍炙人口的作品集的全部内容。
　　《飞鸟集》创作于1913年，是泰戈尔的代表作之一，由300余首小诗组成。其中一部分来自于诗人自己1899年创作的孟加拉格言诗集《碎玉集》，另一部分是诗人造访日本时的诗作，使得这些小诗不仅具有了格言体的简短，还带上了一抹日本俳句的清丽。而更重要的是这二者的背后包含的是具有深厚底蕴的东方哲思。《飞鸟集》中的许多篇目，已经成为了脍炙人口的格言警句。
　　《新月集》是一部儿童诗集。诗人把儿童比作“新月”，象征着纯洁和终将走向圆满的美好未来。诗人以一颗童稚的心描摹出的一本印度儿童天真烂漫的日常生活和心里活动的画册。自出版以来受到了世界各地读者的广泛欢迎,它以形象生动的语调表达了泰戈尔的教育思想，其中的浓得化不开的骨肉亲情读来常常使人热泪盈眶。

 

　　罗宾德罗纳特?泰戈尔是印度著名的诗人、文学家。1913年，被授予诺贝尔文学奖，是历史上获得该荣誉的**位亚洲人。他与黎巴嫩诗人纪伯伦齐名，并称为“站在东西方文化桥梁的两位巨人”。泰戈尔一生著述颇丰，创作有诗集《吉檀迦利》《园丁集》《新月集》《飞鸟集》《流萤集》等；剧本《牺牲及其他》《邮局》《暗室之王》《春之循环》《夹竹桃》等；短篇小说《还债》《弃绝》《素芭》《人是活着，还是死了？》《摩诃摩耶》《太阳与乌云》；中篇小说《四个人》，以及长篇小说《沉船》《戈拉》《两姐妹》等；此外，还创作有散文随笔《死亡的贸易》《中国的谈话》《俄罗斯书简》等。

名师导读
要点提示
泰戈尔诗选
  飞鸟集
    一九二二年版《飞鸟集》例言
    一九三三年版本序
  新月集
    译序一
    译序二
    译序三
    家庭
    海边
    来源
    孩童之道
    不被注意的花饰
    偷睡眠者
    开始
    孩子的世界
    时候与原因
    责备
    审判官
    玩具
    天文家
    云与波
    金色花
    仙人世界
    流放的地方
    雨天
    纸船
    水手
    对岸
    花的学校
    商人
    同情
    职业
    长者
    小大人
    十二点钟
    著作家
    恶邮差
    英雄
    告别
    召唤
    第一次的茉莉
    榕树
    祝福
    赠品
    我的歌
    孩子的天使
    最后的买卖
考点延展
思考提高

　　1
　　夏天的飞鸟，飞到我窗前唱歌，又飞去了。
　　秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。
　　2
　　世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。
　　3
　　世界对了它的爱人，把它浩瀚的面具揭下了。
　　它变小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。
　　4
　　是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。
　　5
　　无垠的沙漠热烈追求一叶绿草的爱，她摇摇头笑着飞开了。
　　6
　　如果你因失去了太阳而流泪，那末你也将失去群星了。

　　7
　　跳舞着的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌声，你的流动呢。你肯挟跛足的泥沙而俱下么？
　　8
　　她的热切的脸，如夜雨似的，搅扰着我的梦魂。
　　9
　　有一次，我们梦见大家都是不相识的。
　　我们醒了，却知道我们原是相亲相爱的。
　　10
　　忧思在我的心里平静下去，正如傍晚的暮色降临在寂静的山林之中。　　

　　……