爱吃沙拉的狮子

★《大萝卜和难挑的鳄梨》的姊妹篇，更有趣，更坦诚
★52篇风趣随笔 52幅精美插画，著名画家大桥步精心绘制插图
★*真实的村上春树的写照，描绘日常温馨的细节，带你体会平淡生活的惊喜
★*令人肩膀放松的随笔结集成册，村上春树珍藏的趣事感悟精彩呈现

 

《爱吃沙拉的狮子》收录村上春树的52篇风趣随笔，配以画家大桥步的52幅美丽插画，是《大萝卜和难挑的鳄梨》姊妹篇。
和狮子面面相觑是什么感觉？男人煎蛋卷时何种场景最搭？你们家的猫儿挑不挑音乐？村上本人*的弱点是什么……最令人肩膀放松的随笔结集成册，村上春树珍藏的趣事感悟精彩呈现。比《大萝卜和难挑的鳄梨》更有趣，更坦诚。
《爱吃沙拉的狮子》是最真实的村上春树的写照，一则则随笔像寿司店里新鲜美味的寿司，描绘出日常温馨的细节，带你体会平淡生活的心动。

村上春树
日本著名作家。生于1949年。29岁开始写作，处女作《且听风吟》获日本群像新人奖。1987年出版的《挪威的森林》，日文版销量突破1000万册。2009年出版的《1Q84》被誉为“新千年日本文学的里程碑”。2013年4月，《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》面世，七天突破100万册，创日本文学史上的最快突破100万册的纪录。
写作之余，热衷翻译英语文学、跑步、爵士乐等。
大桥步
插画家。1940年生于日本三重县。
施小炜
翻译家、学者，旅日多年。译有《老师的提包》、《1Q84》、《当我谈跑步时，我谈些什么》、《天黑以后》、《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》等。

前言
忘不了，记不住
只见过牛头梗犬
纵然爱已消亡
要做个真正的男子汉
歌剧演员的暹罗猫
等着上断头台
做西式煎蛋卷
到法院去！
想吃超级沙拉
献欲手册
无聊得要死的交谈
小费难
不知道，不明白
美泉宫动物园的狮子
一听到这支曲子
我喜欢的包
啊呀好为难，呃呃该咋办
姑且在写小说
赠人礼物者，受人礼物者
听不听爵士？
做占卜师的短暂生涯
有蓝带啤酒的风景
沁入岩石中
所谓新宿站装置
对不起啦，路德维希
快乐的铁人三项
走，旅行去！
踏踏地走过秋天
是吗，很不顺利嘛
用自己的身体做实验的人们
多姿多彩的编辑们
当我死去时
众目睽睽之下
午睡达人
蒙克听到的
狗若乱溜达……
半杯水
第二就不行吗？
给猫儿起名字
您不爱说话吗？
是说爱欲之根吗
高处是我的弱项
像个穷光蛋？
荒唐的距离，糟透了的路
边等红灯边刷牙
唯独这样的死法……
在华盛顿的宾馆里
在想象中看到的东西
湿地板滑
糟糕的事，悲惨的事
最好吃的番茄
椰子树的问题
后记（大桥步）

★ 我的随笔就像寿司店里的寿司。“那家店里的葫芦条寿司和萝卜条寿司很好吃啊。”就是这种感觉。我家的寿司非常美味，材料都很新鲜，我对此很有自信。—— 村上春树
★ 我是一个普普通通的人，过着平凡的生活，坐坐公共汽车，漫无目的地散散步，在附近的商店买买萝卜和大葱。走在路上，要是不时有人过来打招呼，未免烦人。我可不想被人评头论足，说什么“哎哎，妈妈，快来看啊！村上春树上电视啦！那张脸长得真好玩”。脸长成什么样，是我的自由吧。—— 村上春树
★ 《爱吃沙拉的狮子》流露出村上春树难能可贵的趣味和性情。读村上大叔的随笔，温暖又自由自在，像在屋檐下抱着猫看天。——热心读者
★ 我从未看到过如此令人心情愉悦的书籍，虽然是读书，感觉却像是和村上在咖啡店里一边喝咖啡一边快乐地聊天。——日本书店推荐

给猫儿起名字
T.S.艾略特有一句著名的诗：“给猫儿起名字真是件难事。”您知道吗？
他接着写道：“可别当它是消磨假日的游戏。”在这首诗里，艾略特认为猫儿应该有三个名字。一个是平日里叫的简单名字，像“小玉”之类的。另一个是日常生活中用不到，但猫儿理应拥有的外出做客时用的高雅名字，比如说，呃，“黑珍珠”啦“勿忘我”啦。还有一个，就是唯有那只猫儿才知道的秘密名字，这个名字绝不会泄露给外人。
诗人真会思考各种烦琐的问题！我深感钦佩。的确，像这样刨根问底地深思，给猫儿起名字差不多要变成一大事业了。
我养过很多猫，但从未花过时间给猫儿起名字。一个词儿骤然浮上脑际，就拿来做名字了。假如那时正在喝啤酒，就起名叫“麒麟”；身材苗条像海鸥一般的白猫，就起名叫“海鸥”。几乎不用烦琐地思考。潇洒的名字和高雅的名字，我都不喜欢，所以也不费时间。可是这样的话，也就成不了“消磨假日的游戏”吧？

上大学时，我住在三鹰，夜里打工回家的路上看见一只小猫咪。我喊它，它便一边叫一边跟着我走，一路紧追不舍，终于跟到了家门口。无奈只好把它带进房间，给了它一点吃的。猫咪就在我家住了下来。
我并没有专门为它起名字，有一天听广播，说有个人养的猫不久前失踪了，那只猫的名字叫彼得。世上既有去向不明的猫儿，也有随缘落户的猫儿。于是我想：“得了，就叫彼得吧。”真是漫不经心的起名方式！
这位彼得就这样一直生活在我家里，但是我也不太管它，结果它变得很野性，长成了一只凶暴的雄猫。早晨肚子饿了，它甚至啪唧啪唧地拍打我的脸，弄得鲜血淋漓。不过我们俩比较投缘，一起生活了好几年。
我二十来岁时，有时跟相处的女孩子交往不顺利，待在学校也没劲，烦心事还真不少，可只要和猫儿一起坐在午后的阳光里，静静地闭上眼睛，时间就会温柔而亲密地流淌过去。
彼得当然很久以前就已死去，女孩们也都不知去往何方了。（她们去哪里了呢？）
说给猫儿起名字很难，没准真是这样。或者说起名字很简单，但逐渐附在那名字上的东西，有时会有不可思议的分量。