牛津中阶英汉双解词典（第5版）商务印书馆英语字典词典英语双解大词典英语学习常备工具书初中高中英语学习用书

 单词、释义、短语、派生词等达110 000个，英美并重 
 示例全部英汉对照，术语规范，译文流畅 
 新词如webinar、zero-carbon等，贴近时代，与时俱进 
 针对雅思等英语考试，有的放矢，专项突破 
 插图阐释1 200多个词语，包括多个主题，以简驭繁，方便记忆 
 收录天文地理、数理化生、文学艺术、政治法律等多个学科的专业词汇，满足学习需要 
 新增“搭配与句型”、“同义词辨析”和“考试提示”等用法说明，深化理解，学以致用 
 新增“牛津写作指南”，全面提升写作技巧

《牛津中阶英汉双解词典》（第五版）是一部为中等程度英语学习者专门编制的词典。它与《牛津高阶英汉双解词典》、《牛津初阶英汉双解词典》一道，构成了牛津学习型词典的一个完整系列。
本词典的英文蓝本源自两本久负盛名的词典：Oxford Student Dictionary（第三版）和Oxford Wordpower Dictionary（第四版）。本书编者根据中阶学习者的具体需要，从两书中撷取精华，细心整理，使之成为一部全新的、实用性极强的词典。词典中收录了天文地理、数理化生、文学艺术、政治法律等多个学科的术语，对于全英文环境下的学生来说尤其有用。词典中有大量的插图，用直观的方式，呈现难解的概念，解释复杂的过程，便于读者系统掌握配套词汇。丰富的“用法说明”框或辨析近义词汇，或提供多样说法，或介绍文化背景，或解析语法难点，提供多方面的指引。本词典还有针对雅思等英语考试的内容，配合光盘中的iWriter软件，是提高成绩的好帮手。

² 单词、释义、短语、派生词等达110 000个，英美并重

² 示例全部英汉对照，术语规范，译文流畅

² 新词如webinar、zero-carbon等，贴近时代，与时俱进

² 针对雅思等英语考试，有的放矢，专项突破

² 插图阐释1 200多个词语，包括多个主题，以简驭繁，方便记忆

² 收录天文地理、数理化生、文学艺术、政治法律等多个学科的专业词汇，满足学习需要

² 新增“搭配与句型”、“同义词辨析”和“考试提示”等用法说明，深化理解，学以致用

² 新增“牛津写作指南”，全面提升写作技巧

² 附赠Intermediate iWriter软件光盘，有“范文”和“写作”两种模式，涵盖11种写作文体，全方位指导英语写作　 

编者艾莉森·沃特斯与维多利亚·布尔均为英国辞书编纂家，曾编有《牛津中阶英汉双解词典》（第4版）、《牛津初阶英汉双解词典》（第3版）、Oxford Student’s Dictionary of English、Oxford Learner’s Pocket Dictionary等词典。

《牛津中阶英汉双解词典（第5版）》继承牛津词典系列的一贯优点，编排条理清晰、图文并茂，内容丰富实用、与时俱进，释义深入浅出、融会贯通，译文通顺流畅、符合国情，诚为一部不可多得的英汉词典，教学皆宜。

——北京大学资深教授 胡壮麟