描述
开 本: 16开纸 张: 胶版纸包 装: 平装是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787556302741
内容简介
《富兰克林自传英汉对照》是富兰克林晚年根据自己的经历写成的自传。作者于1771年动笔,1788年完成,前后历时17年之久。这位饱经风霜的老人,以拉家常的方式,讲述了自己如何从一个默默无闻的印刷工人成长为一位科学家、政治家、美国开国元勋的历程,他把自己成功的经验和失败的教训娓娓道来。整部自传既无哗众取宠之状,也无盛气凌人之势,在通俗易懂的叙述中不仅有睿智和哲理的火花,且全书文字朴素幽默,使人备感亲切。它包含了人生奋斗与成功的真知灼见,以及诸种善与美的道德真谛,被公认为是改变了无数人命运的美国精神读本。
《富兰克林自传英汉对照》具有很高的文学价值,它与卢梭的《忏悔录》、歌德的《诗与真》一起,开创了现代西方自传的文学传统,成为研究其他传记作品的基础。而且本书为英汉对照版本,译文典雅而朴实。一书在手,可谓一举多得。
《富兰克林自传英汉对照》,影响了几代美国人,是出版史上的畅销书。各国青年深受其影响,许多人因为这本书而彻底改变了自己的人生,走上了成功的道路。
《富兰克林自传英汉对照》具有很高的文学价值,它与卢梭的《忏悔录》、歌德的《诗与真》一起,开创了现代西方自传的文学传统,成为研究其他传记作品的基础。而且本书为英汉对照版本,译文典雅而朴实。一书在手,可谓一举多得。
《富兰克林自传英汉对照》,影响了几代美国人,是出版史上的畅销书。各国青年深受其影响,许多人因为这本书而彻底改变了自己的人生,走上了成功的道路。
媒体评论
★一个人失败的较大原因,就是对于自己的能力永远不敢充分的信任;甚至自己认为必将失败无疑。
——本杰明·富兰克林
★因为善行而受景仰,因为才华而获崇拜,因为爱国而受尊敬,因为仁慈而得到爱戴,这一切都唤起人们对你的亲切爱戴。你可以得到较大的欣慰,就是知道自己没有虚度一生。在我的一生中,能让我佩服的人有三位:一位是本杰明·富兰克林,第二位也是本杰明·富兰克林,第三位还是本杰明·富兰克林。
——乔治·华盛顿(美国总统)
★我的孩子,如果你对富兰克林的作品不怀崇敬之情,我就剥夺你的继承权。
——西德尼·史密斯(英国传奇海军上将)
——本杰明·富兰克林
★因为善行而受景仰,因为才华而获崇拜,因为爱国而受尊敬,因为仁慈而得到爱戴,这一切都唤起人们对你的亲切爱戴。你可以得到较大的欣慰,就是知道自己没有虚度一生。在我的一生中,能让我佩服的人有三位:一位是本杰明·富兰克林,第二位也是本杰明·富兰克林,第三位还是本杰明·富兰克林。
——乔治·华盛顿(美国总统)
★我的孩子,如果你对富兰克林的作品不怀崇敬之情,我就剥夺你的继承权。
——西德尼·史密斯(英国传奇海军上将)
评论
还没有评论。