描述
开 本: 16开纸 张: 胶版纸包 装: 平装-胶订是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787552021837
自 序(第二版)
序 言(第一版)
译者序
第一章 基础篇
性健康的家庭
关键:发现可教时刻
沟通指南
父母小贴士
第二章 婴儿和学步儿(0 ~ 2 岁)
价值观练习(0~2岁)
父母的感觉
触摸的重要性
关于包皮环割术的决定
从医院回到家的第一天
教孩子认识身体部位
生殖器探究
考虑性别角色
特别话题
孩子的照看者
第三章 学龄前儿童(2 ~ 5 岁)
价值观练习(2~5岁)
认识身体部位
洗浴时间
“我想单独待着!”
生殖器触摸
“我们正在扮演医生,妈妈”
友谊与情感
“我长大了要和妈妈结婚”
“我的儿子是同性恋吗?”
“我是从哪儿来的?”
当父母正做爱时孩子走进来
特别话题
幼儿园中的性问题
性侵害
第四章 小学低年级(5 ~ 8 岁)
价值观练习(5~8岁)
孩子正在长大
告诉孩子生命的来源
男孩女孩一起洗澡
手 淫
孩子间的性游戏
友 谊
“假小子”与“娘娘腔”
孩子去别人家里玩
“但是所有的孩子都看它”
新 闻
积极参与孩子的学校生活
“你有艾滋病”
“哦,S@#S!”
“布兰妮综合征”
特别话题
离婚问题
父母约会
当孩子不是以“妈妈和爸爸彼此相爱”的方式怀上时
第五章 小学高年级和初中(9 岁以上)
价值观练习(9岁以上)
为青春期做准备
为女儿的青春期做准备
为儿子的青春期做准备
让男孩和女孩了解对方的身体变化
早发育者和晚发育者
“我正常吗?”
情感发展
对待从不提问的准青春期孩子
手 淫
男孩女孩“一起出去”
“妈妈,我想我是个同性恋”
身体形象、外貌与饮食
少男少女杂志
爸爸,你会给我买《花花公子》吗?
网 络
特别话题
学校里的性骚扰
怎样评价家庭以外的性教育
后 记
向性健康
这不再是一个羞答答的时代。
近20 年来社会的急剧变化,已经使传统的中国置身于一个全新的性场景之中。性从讳莫如深的氛围中渐渐凸现出来,从深闺走向了生活的前台。过去人们谈性色变,现在不少人不仅不再讳言性,反而对之津津乐道。在缤纷的都市生活中,性问题尤其成为一个不可忽略的所在,其中最令人担心的莫过于青少年中出现的性问题。
青少年时期是性萌动的时期,伴随着第二性征的出现,少男少女们也萌发了明显的性好奇。这种性好奇与幼儿园和小学时期的有明显不同,它不再只是一种简单的心理好奇,而且具备了生理基础,并随时有可能演化为各种各样的性行为。青春期的问题并不始自青春期,而是源于孩子在更小的时候是否接受过适当的性教育。如果孩子在青春期到来之前缺乏健康的性教育,那么他们在今天这个开放的社会中生活,就有可能出现一些比较严重的性问题。因此,父母在自己孩子成长的每个阶段,对他们进行适当的性教育,已经成为一个刻不容缓的问题。
但是进行性教育和性病预防也有阻力。记得几年前有人建议在公共场所设立避孕套自取处时,不少人曾愤怒地高呼反对,认为这是对青少年的性教唆,是诲淫之举,怕因之把那些天真无邪的青少年带坏。可是,在这里,我想问一句:作为家长,作为长辈,你们在性方面对自己的孩子、对今天的年轻一代究竟有多少了解?再说,过去并未有人进行过这种所谓的性教唆,那么多的性问题又是从哪里产生出来的呢?且不说艾滋病和其他性病今天在中国已呈蔓延之势,单就少女、未婚青年女性因无保护性交而造成的无数怀孕和流产事例来看,性的无知已经对诸多青少年女性造成了严重的甚至是终生无法弥补的损害,比如有的因人流过度刮宫而造成终身不育。对青春期性发育的无知,也使数以万计的青少年产生性方面的精神性疾病。有的孩子因觉得自己性发育不正常而忧虑成疾,有的孩子因受到性侵害而终生对性抱有恐惧心理。
目前,市面上有一本影响颇大的以时下中学生性现状为主题的书,尽管该书只采访了十多个青少年的性经历,但已足以令今日中国的父母们振聋发聩。因为它用醒目的事实告诉我们:在性方面,我们并不了解自己的孩子。孩子已不再天真,他们卷入性活动的程度已经远远超过我们的想象。我认为书中总结的两个统计数据最具震撼性:(1)书中那些学生初次发生性行为时,100% 不用安全套;(2)他们有过性行为的事实,父母100%不知道。在我自己所做的一些研究中,也无数次地遇到过相似的案例。
是做一个若无其事、掩耳盗铃的父母,听任自己的孩子继续背着你们进行性活动,还是正视现实,积极地对他们进行性健康教育呢?我想,作为孩子的父母,尤其是独生子女的父母,谁都希望自己的孩子能在所有方面都健康快乐地成长,谁都愿意自己的孩子能在各方面都接受良好的教育。但对孩子进行性教育,最理想者莫过于其父母。由于我国社会长期的封建性,使中国人很长时间以来一直把性看作一种丑陋的东西,不仅不可能对孩子谈性,就是大人之间也对此羞于启齿。这在昔日封闭的中国倒无所谓,但在今日开放的中国,在这个高科技简直要主宰万物的时代,在性信息狂轰滥炸的网络高速公路旁,仍然想让你的孩子长期与性信息绝缘,让他们长期处于性蒙昧之中,只能是一种不切实际的幻想。回避是不行的,正确的做法只能是:正视这个时代,尽早地对孩子进行合理的性教育。
在一个追求生活质量的时代,只有一个性健康的成人才可能拥有幸福的恋爱和婚姻生活。而对孩子进行性教育的目的,也不单单是为了预防性问题的危害,更重要的是让他们成长为性健康的成人,在性方面拥有幸福快乐的感受,能够更完美地享受人生。但是,我们知道,只有性健康的家庭,才能培养出性健康的孩子,从而培养出性健康的成人。因此,父母在准备对自己的孩子进行性教育之前,首先应该检查一下自己是否拥有正确的性教育常识、健康的性观念和性行为。我想,大多数中国父母在这方面并不具备完善的性教育常识和丰富的性教育经验。他们自己也需要学习,也需要一本系统讲述家庭性教育的好书来指导他们。
在这样一个特殊时期,应当前中国家庭性教育的特殊需要,我们翻译了美国性知识教育理事会主席、性教育专家黛布拉?哈夫纳的《从尿布到约会》一书,希望它能在新时期,为我国父母对子女进行性教育,起到特殊的推动作用。
在该书中,黛布拉?哈夫纳集她本人在美国20 多年性教育工作和研究之经验,极为系统、详尽、清晰地向父母们讲述了应如何对自己的子女进行性健康教育。对于传统的中国,其中的诸多观点、见解,足以引起成千上万中国家长的关注。以下几点就是与中国人的传统习惯极为不同之处:
和中国传统文化传递的性羞耻感不同,该书反复强调要让孩子懂得性的美好,让他们学会享受性的愉悦。换句话说,让他们认识到性也是好东西。
和传统的中国父母从不在家里对孩子进行性教育不同,该书力主父母要及早、及时、长期地与孩子们谈论有关性方面的问题。
和中国人羞于说性器官的名称不同,该书主张让孩子从小就学说性器官的正确名称,以免父母不在场时,若发生了与性器官有关的问题,其他成人能知道孩子出问题的性部位在哪儿,及时对之施救。
和我们干巴巴地讲生理解剖开展性教育不同,该书注意把心理和生理教育有机地结合起来,力图使孩子在很小的时候,就学会建立良好的人际关系。实际上,性和感情也确实是浑然一体的,一个情商很低的人,一个连朋友关系都建立不好的人,无论他( 她)有多么正常的生理功能,也不可能与异性进行融洽和良好的性沟通……少成若天性,习惯成自然,如果一个人在小的时候就养成和人良好的沟通习惯,那么等他长大成人时,与自己伴侣的沟通就会顺利得多。
该书简明扼要,画龙点睛。在其每个章节中,都针对孩子某个具体的发展阶段,以最简明的语言勾勒出便于孩子学习和了解的要点。
该书也适合于做性教育手册之用。如果家长读者没有耐心逐段阅读,而又想了解某些方面的性教育内容的话,可以从标题中查明感兴趣的书页,直接査看所需。
该书也是幼儿园和中小学老师最好的性教育参考书;对于大、中学生,自己看会更为贴切;其他一些成人也开卷有益,可以弥补一下自己未接受过良好性教育的缺陷。
我们必须看到,因为本书所写的内容主要是针对美国社会的,因此在有些方面和我国的现实还有一定差距。但我们更应该看到,这里所说的性问题,有的已经在我们身边发生,有的尽管还未发生,但离我们也并不遥远。聪明的人会防患于未然,不会等到问题成堆时再去抓耳挠腮。
中国家庭性教育要走的路还很远,但如果我们从今天开始,路就在脚下。
王震宇
2004 年3 月1 日
(译者简介:王震宇,女,中国社会科学院社会学研究所研究员,国内著名婚姻家庭问题专家。)
关键:发现可教时刻
性教育专家经常提到,要寻找生活中的“可教时刻”和“黄金机会”。 你可以寻找那些很容易切入的机会,而不是等着对孩子进行单次“郑重其事”的性谈话。比如,如果你与4 岁儿子在公园或商店看到一位怀孕的妇女,你可以告诉他,“那位阿姨怀孕了,肚子里有一个
小宝宝,它正在她身体里一个叫子宫的地方慢慢成长”;当你和9 岁的儿子驱车行驶时,收音机里播出了关于治疗艾滋病的新方法,你就可以趁机给他谈一点有关艾滋病这种性传染病的知识。在以后的几个章节中,我会帮助父母们在日常生活中寻找并利用这些“适宜教育的时刻”。
今天的孩子们处在一个信息爆炸的时代——电视、电影、音乐、广告,还有周围的亲戚朋友,都会在孩子很小的时候,让他们耳濡目染地知道一些怎么扮靓、如何吸引异性等信息,当然这其中也免不了性。但我们做父母的,却不希望孩子过早接触到这类信息。
我认为,要教给孩子什么样的性价值观是由父母来决定的。通过这本书,你将学会发现问题,并学会如何通过练习把你想教的东西传递给孩子。每个家庭都有自己的一套价值观,与孩子分享它们是你的权利,也是你的责任。
但是你知道你想与孩子传递的是关于性的哪些价值观吗?许多父母发现有效的做法是,提前考虑他们自己的性价值观,就这些价值观相互展开谈论,然后再决定他们想与孩子分享哪些信息。虽然大多数人对性价值有一种普遍认识,但是他们会发现讨论这些性价值比他们意识到的要复杂得多。
这里有一个简短的测验,可以帮助你开始思考,你自己对性和孩子问题的价值观。这些问题没有对或错,最重要的是你思考自己的想法,然后决定你要传递给孩子的信息类型。
你赞成还是反对下述观点?
□ 男孩和女孩应该有同样的玩具。
□ 当孩子看见我的裸体时,我觉得没什么。
□ 应当允许婴儿触摸和玩弄他们的生殖器。
□ 我的孩子长大后如果是同性恋,我也不会介意。
□ 教孩子有关性知识,应该是妈妈的职责。
□ 不同性别的5岁双胞胎可以一起洗澡。
□ 儿童应当知道他们生殖器的正确名称。
□ 过早地教孩子有关性的东西,会伤害他们。
□ 父母绝不能在他们的孩子面前争吵。
□ 7岁女孩有男朋友,是很可爱的。
□ 父母可以给他们正蹒跚学步的女儿扎耳洞。
□ 父母可以给他们正蹒跚学步的儿子扎耳洞。
□ 卡通片里包含着许多性征形象。
□ 我希望自己是向孩子传授性交知识的那个人。
□ 过度地爱孩子会惯坏他们。
□ 父母应该严密监视孩子的电视。
□ 我孩子11岁时可以参加集体约会。
□ 在孩子上高中之前,父母应为他们设定穿衣标准。
□ 我想让我的孩子到结婚时才有性交。
上面列出的只是少数几条你需要思考或与家人讨论的问题,回答起来会有一定的难度。如果父母双方在这些问题上看法一致,那就好。但有时父母的确会在其中一些问题上有不同的看法,那就需要夫妇之间彼此讨论这些不同见解,并同孩子一起讨论如何处理这些差异。比如,夫妻两人可能在流产问题上争执不休,你可能主张人工流产,而你的伴侣则反对人工流产。需要让你的孩子知道,父母即使对问题有不同看法,也能彼此相爱,这是很重要的。通过本书,你们两人都有机会思考自己的价值观以及想传递给孩子的是什么。
我也努力分享一些最有价值的信息,帮助你们指导孩子成长为性健康的成人。我将强调那些与家庭价值观有关的问题,比如你对婚前性行为和避孕的态度,以及会影响孩子发展为性健康成人的问题。后者包括,你希望让孩子知道,爸爸妈妈认为手淫是错误的;但是,为了不让孩子对此产生终生的耻辱感,还需让青春期的孩子知道,手淫不会造成身体和精神上损害,这点也至关重要。
这本书将帮助你把想法传递给孩子,但我也的确有一些想让你们了解的个人见解。我相信,为孩子将来学习性内容,甚至为其成年后性生活打下基础的,正是其父母。我也确信,不能对孩子撒谎。我很强烈地感觉到,教孩子性方面的内容,不能一蹴而就,这是一个缓慢且持久的过程。父母需要好好思考,怎样在这个重要问题上教育孩子,而不只是被动地等孩子来问这些问题。我也会告诉你我对其中一些问题的看法,以及我在自己家里是怎样处理这些问题的,以此作为鼓励你思考处理自家问题的一种方式。
我从事了25 年以上的性教育工作,曾在美国最大的性教育交流中心“性知识教育理事会”担任了12 年的主席。我和我的丈夫拉尔夫已结婚25 年了,能够成为艾丽莎(22 岁)和格雷戈里(14 岁)的父母,我们感到骄傲——非常骄傲!换句话说,我和本书的大多数读者一样,都为人父母。
katsuneko –
性教育对孩子来说,无论男孩儿女孩儿都很重要。最近在孩子的性教育方面我也感到很疑惑。我的一位专业是心理学的朋友和我交流过。在引导和教育孩子对性有一个健康的认识之前,应该先端正我们自己对于性的态度。不少国人在传统的教育理念下认为性有一种羞耻感,一种难以启齿的教育。但最近一直在读阿德勒的个体心理学的书籍时,他提到过一切人类问题都可以归类到这三个主题中:职业、社会与性。可见,对性的一个健康的认识可以关乎到孩子终身的幸福。所以在我发现这本书的时候,我觉得很开心。可以帮助我们父母确定并向孩子传达我们自己的性价值观。可以解决各个年龄段孩… 展开评论
性教育对孩子来说,无论男孩儿女孩儿都很重要。最近在孩子的性教育方面我也感到很疑惑。我的一位专业是心理学的朋友和我交流过。在引导和教育孩子对性有一个健康的认识之前,应该先端正我们自己对于性的态度。不少国人在传统的教育理念下认为性有一种羞耻感,一种难以启齿的教育。但最近一直在读阿德勒的个体心理学的书籍时,他提到过一切人类问题都可以归类到这三个主题中:职业、社会与性。可见,对性的一个健康的认识可以关乎到孩子终身的幸福。所以在我发现这本书的时候,我觉得很开心。可以帮助我们父母确定并向孩子传达我们自己的性价值观。可以解决各个年龄段孩子的性难题,提供指导意见。父母发现与孩子交流性话题时的时机和切入口。