汽车设计大师

这是迄今为止关于汽车设计和汽车车型全面、充实和精彩的作品。书中介绍了200个人物和700种车型，并配有400幅精美插图，图文并茂。本书以真实的文笔，描述了汽车设计的发展历程，描述了汽车设计大师的成长过程、高深造诣和创作成就，以及介绍了许多极具特色的世界名车和概念车。为珍贵的是，书中直接摘引了汽车设计大师们及评论家们精辟的谈话和论述。书中还提到了汽车工业的两次大转移：次是从汽车的诞生地欧洲跨过大西洋转移到了美国，第二次将会从美国跨过太平洋转移到亚洲。汽车行业从业人员，不论是普通员工或是上层领导，仔细阅读本书都可从书中得到若干启发，以促进我国汽车设计和汽车工业发展。本书还适合青少年汽车爱好者阅读，有助于启迪青少年从事汽车设计的梦想。

每一种艺术形式都具有其杰作和大师
法国车身制造者：一个在巴黎的美国人，一个俄罗斯人，一些意大利人，甚至还有一些巴黎人
意大利作品：博通的慧眼，给年轻的大师们提供施展的空间
意大利作品：基亚把创造性概念变为华美的动感雕塑
意大利作品：法里纳，个设计家族
意大利作品：超级大师齐奥吉多乔治雅罗
英国：从出口汽车到出口设计师
德国：工程师的理念，艺术家的眼光
法国：艺术的表达不仅需要认同，更需要鼓励
美国风格：从好莱坞到哈里厄尔和通用公司的捷径
美国风格：“EX”点睛，设计确是克莱斯勒的一宝
美国风格：埃兹尔真的做到了，给福特一个更好的构想
亚洲来了：一个新的设计世纪
新的车身制造商：轮子转了一整圈
参考文献
致谢
插图供稿
译者序

译者序谨将本书奉献给：汽车行业全体同仁、及广大汽车爱好者我们热情地将意大利白星出版社出版的《汽车设计大师》这本优秀图书翻译并推荐给读者。这是我们迄今为止所读到的关于汽车设计和汽车车型全面、充实和精彩的作品。书中介绍了大约200个人物和700种车型，并配有400幅左右精美插图，图文并茂。
    本书的作者拉里·埃泽尔是一位资深的汽车记者兼美国著名杂志《汽车周刊》的编辑。他走遍世界各地，采访了许多全球的汽车制造商的设计开发部门、名声显赫的汽车设计公司、培养汽车设计师的著名艺术院校以及各种汽车博览会和汽车大赛，积累了大量的手资料。他以真实的文笔，描述了汽车设计的发展历程，描述了汽车设计大师的成长过程、高深造诣和创作成就，以及介绍了许多极具特色的世界名车和概念车。为珍贵的是，本书直接摘引了设计大师们及评论家们精辟的谈话和论述。书中还提到了汽车工业的两次大转移：次是从汽车的诞生地欧洲跨过大西洋转移到了美国，第二次将会从美国跨过太平洋转移到亚洲。作者特意选登了亨利·福特二世陪同邓小平参观生产线的照片，并预见中国汽车工业的发展。作者还用富于感情的语句”蓓蕾开始绽放成鲜花的春天”来形容正在成长壮大的亚洲汽车设计。
    为此，译者建议汽车行业全体同仁，不论是普通员工还是上层领导，都要仔细阅读这本书，从书中得到若干启发，以期探讨促进我国汽车设计和汽车工业发展的良策。在本书末尾，原作者对青少年汽车爱好者充满殷切的期望，认为他们今天的梦想就是汽车设计的未来。
    本书三位译者具有坚实的汽车工程、车身工程和工业设计基础，对汽车车型很熟悉，有的还有留学英国的背景，足以顺利完成本书的翻译工作。为维持原著的真实性，翻译时未把英制的度量衡单位换算成标准的公制。而且，为便于读者阅读理解和本书的普及，我们还对一些疑难词语加了专门的”译注”。
    由于水平所限和时间仓促，疏漏和欠妥之处在所难免，欢迎批评指正。
    李卓森吉林大学汽车工程学院教授李宇彤广东福迪汽车公司产品开发部副经理工程师邢世凯河北师范大学汽车系副主任教授博士