描述
开 本: 32开纸 张: 胶版纸包 装: 平装-胶订是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787553667348
◎还原“暗黑童话”、奇幻美剧《翡翠城》，重读百年经典童话，把爱和勇气带给2018。
◎本版为绿色纯享版，无添加，无删节，仅附作者原序，给你原汁原味的阅读体验。
◎以1900年初版为底本，修正小部分原文单词、语句及标点，语法更规范。
◎本书生词量不大，语法不复杂，情节简单有趣，阅读障碍较少，非骨灰级英文原著爱好者也能读。
《绿野仙踪》（The Wonderful Wizard of Oz），也称《奥兹国的魔法师》《奥兹国的奇特男巫》，有“美国的《西游记》”之称。
书中讲述了堪萨斯小女孩儿多萝茜及小狗托托被一阵龙卷风吹到了一个神奇的国度奥兹国，为回到家乡而展开的一场关于友情、勇气与梦想的奇幻历险故事。一路上，多萝茜遇到了渴望拥有聪明大脑的稻草人、想拥有善良之心的铁皮人，还有希望获得无上勇气的胆小狮子，并成了好朋友。他们患难与共，历尽艰辛，每个人都实现了愿望。
Introduction
Chapter 1 The Cyclone
Chapter 2 The Council with the Munchkins
Chapter 3 How Dorothy Saved the Scarecrow
Chapter 4 The Road Through the Forest
Chapter 5 The Rescue of the Tin Woodman
Chapter 6 The Cowardly Lion
Chapter 7 The Journey to the Great Oz
Chapter 8 The Deadly Poppy Field
Chapter 9 The Queen of the Field Mice
Chapter 10 The Guardian of the Gate
Chapter 11 The Emerald City of Oz
Chapter 12 The Search for the Wicked Witch
Chapter 13 The Rescue
Chapter 14 The Winged Monkeys
Chapter 15 The Discovery of Oz the Terrible
Chapter 16 The Magic Art of the Great Humbug
Chapter 17 How the Balloon Was Launched
Chapter 18 Away to the South
Chapter 19 Attacked by the Fighting Trees
Chapter 20 The Dainty China Country
Chapter 21 The Lion Becomes the King of Beasts
Chapter 22 The Country of the Quadlings
Chapter 23 Glinda Grants Dorothy’s Wish
Chapter 24 Home Again
Introduction
Folklore,
legends, myths and fairy tales have followed childhood through the ages, for
every healthy youngster has a wholesome and instinctive love for stories
fantastic, marvelous and manifestly unreal. The winged fairies of Grimm and Andersen
have brought more happiness to childish hearts than all other human creations.
Yet
the old time fairy tale, having served for generations, may now be classed as
“historical” in the children’s library; for the time has come for a series of
newer “wonder tales” in which the stereotyped genie, dwarf and fairy are
eliminated, together with all the horrible and blood-curdling incidents devised
by their authors to point a fearsome moral to each tale. Modern education
includes morality; therefore the modern child seeks only entertainment in its
wonder tales and gladly dispenses with all disagreeable incidents.
Having
this thought in mind, the story of “The Wonderful Wizard of Oz” was written
solely to please children of today. It aspires to being a modernized fairy
tale, in which the wonderment and joy are retained and the heartaches and nightmares
are left out.
L.
Frank Baum
Chicago,
April, 1900.
Chapter 2 The Council with the Munchkins（节选）
She was awakened by a shock, so sudden
and severe that if Dorothy had not been lying on the soft bed she might have
been hurt. As it was, the jar made her catch her breath and wonder what had
happened; and Toto put his cold little nose into her face and whined dismally.
Dorothy sat up and noticed that the house was not moving; nor was it dark, for
the bright sunshine came in at the window, flooding the little room. She sprang
from her bed and with Toto at her heels ran and opened the door.
The little girl gave a cry of amazement
and looked about her, her eyes growing bigger and bigger at the wonderful
sights she saw.
The cyclone had set the house down very
gently—for a cyclone—in the midst of a country of marvelous beauty. There were
lovely patches of greensward all about, with stately trees bearing rich and
luscious fruits. Banks of gorgeous flowers were on every hand, and birds with
rare and brilliant plumage sang and fluttered in the trees and bushes. A little
way off was a small brook, rushing and sparkling along between green banks, and
murmuring in a voice very grateful to a little girl who had lived so long on
the dry, gray prairies.
While she stood looking eagerly at the
strange and beautiful sights, she noticed coming toward her a group of the queerest
people she had ever seen. They were not as big as the grown folk she had always
been used to; but neither were they very small. In fact, they seemed about as
tall as Dorothy, who was a well-grown child for her age, although they were, so
far as looks go, many years older.
Three were men and one a woman, and all
were oddly dressed. They wore round hats that rose to a small point a foot
above their heads, with little bells around the brims that tinkled sweetly as
they moved. The hats of the men were blue; the little woman’s hat was white,
and she wore a white gown that hung in pleats from her shoulders. Over it were
sprinkled little stars that glistened in the sun like diamonds. The men were
dressed in blue, of the same shade as their hats, and wore well-polished boots
with a deep roll of blue at the tops. The men, Dorothy thought, were about as
old as Uncle Henry, for two of them had beards. But the little woman was doubtless
much older. Her face was covered with wrinkles, her hair was nearly white, and
she walked rather stiffly.
wyfd82jy82… –
全英文的，即是挑战又是突破，努力有计划的读完，纸张不错，正版
烈斯达 –
初评
真的超级棒
追评
我闺密很喜欢
超及无敌美少女 –
看商品简介以为挺厚的……结果就是薄薄一本……排版倒是还好，要是有插图就更好了，全书都是文字……看到啥场景都要靠自己脑补……
yesery –
活动囤了好多书，都不错。绿野仙踪这本书挺好的，印刷质量不错，内容也可以。准备在网上一边听着中文版内容一边先看一遍书，感觉还可以。好评～
球迷女孩 –
英语原版，质量不错，需要找时间带着孩子一起读，体会一下原版著作的原汁原味。
新不了情 –
老师让多读些英语故事，选个孩子熟悉的故事开始读！