描述
开 本: 16开纸 张: 纯质纸包 装: 平装-胶订是否套装: 是国际标准书号ISBN: 9787544726436丛书名: 双语译林
名著名译 买中文送英文 体验原汁原味的经典杰作
精选深入人心的西方经典文学名著
依托译林出版社出版资源 打造英汉双语图书领先品牌
已出版145余种 更多新品持续扩充
全书收录，毫无删节，原汁原味的名著阅读；双语对照，独立分册，外语学习的优胜途径；定价亲民，优惠读者，人人买的起的经典好书。
村上春树推荐
20世纪全球百部英语小说第No.2，爵士时代的梦幻经典
《时代周刊》“百大经典小说”
BBC“百大阅读”书单
兰登书屋“世纪百大经典小说”No.2
英国水石书店“世纪百大小说”
《了不起的盖茨比》是自亨利·詹姆斯以来美国小说迈出的一步，因为菲茨杰拉德在其中描写了宏大、熙攘、轻率和寻欢，凡此种种，曾风靡一时。
——T. S. 艾略特
《了不起的盖茨比》是一部关于美国梦及其崩溃的故事。作为小说家，我把它看作一个标准，一把尺子，是看清自己位置的一件标志，然后有时叹息，有时又全身紧张，就好像命中注定一样始终牵扯着我。——村上春树
《了不起的盖茨比》是美国作家F.S.菲茨杰拉德1925年所写的一部以20世纪20年代的纽约市及长岛为背景的短篇小说，小说的背景被设定在现代化的美国社会中上阶层的白人圈内，通过卡洛维的叙述展开。表现了“美国梦”的幻灭。这部小说谴责以汤姆为代表的美国特权阶级自私专横，为所欲为，以同情的态度描写了盖茨比的悲剧，并指出他的悲剧来自他对生活和爱情的幻想，对上层社会人物缺乏认识。
同类书比较
译者序
章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
在我少不更事，阅历不深的时候，我父亲教导过我一句话，这句话至今还在我脑海中翻腾。
“每当你想要批评别人的时候，”他对我说，“要牢记，这个世界上所有的人，并不是每个人都拥有你曾经拥有的那些优越条件。”
当我们乘坐的列车缓缓开出，驶进寒冬的黑夜和茫茫的白雪里，雪从我们的两边向远方伸展，迎着车窗闪耀，威斯康星州的小车站上昏黄的灯火一闪而过，这时空中突然吹来一阵使人神清气爽的凛冽寒风。我们吃过晚饭，穿过寒冷的车厢连接处往回走时，一路深深地呼吸着这寒气，在奇妙的一个小时当中，我们重新不留痕迹地融入这片土地之前，我们难于言喻地体会到自己和这片土地之间的血肉之情。
盖茨比相信那盏绿灯，相信那个年复一年渐行渐远的令人沉醉的未来。它以前从我们身边溜走了，不过那没关系——明天我们将会跑得更快，胳膊也伸得更远……总会有一个天气晴朗的早晨……
于是，我们努力向前划，逆流而上的小舟，不停地被浪潮推回到过去。
评论
还没有评论。