北欧模式

　　北欧模式是当今国际社会所特有的社会模式之一，其存在具有历史特殊性，但也具有现实借鉴意义。本书对北欧模式进行了深入分析，解释其特征、分析其表现，并列出了其面临的挑战；对诸多公共辩论中提出的“快速解决方案”进行了仔细调查，解释了这些方案不切合实际或是基于错误推断的原因；还概述了北欧模式所需的政策改革的主要内容。

 

　　托本·M.安德森，丹麦阿巴斯大学经济管理系教授，英国经济政策研究中心（CEPR)、慕尼黑经济研究中心(CESifo)和波恩劳动研究所(IZA)研究员。他的研究兴趣为福利国家经济学、劳动经济学。他在国际期刊上发表了大量的专业研究文章，并在丹麦等许多国家参与了政策的研究和制定工作。他曾担任丹麦经济理事会主席和丹麦福利委员会主席等诸多职务，目前为瑞典财政理事会理事。
　　本特·霍尔姆斯特朗，美国麻省理工学院经济系保尔·A.萨谬尔森经济学教授，亦在麻省理工学院斯隆管理学院兼职。他主要研究公司理论，特别是合同和激励问题。他新近的研究集中于公司治理、公司动态管理、财务市场供需流动性等方面。
　　塞波·洪卡波希亚，1979年获赫尔辛基大学社会科学博士学位,1987～1991年任图尔库经济和商业管理学院经济学教授，1992～2003年任赫尔辛基大学经济学教授，目前任剑桥大学国际宏观经济学教授。
　　塞克斯顿·科尔克曼，政治学博士，2005年起任芬兰经济研究所(ETLA)和芬兰商业政策论坛（EVA）执行主任。1983～1988年在芬兰银行总部任职，1989～2005年任芬兰财政部司长，1995～2005年任欧盟部长理事会秘书处司长。
　　汉斯·佐·瑟德斯特伦，1970～1984年先后在斯德哥尔摩大学国际经济研究所担任研究员、高级研究员和副主任。1985～2002年，在瑞典商业和政策研究中心担任主席与首席执行官。
　　尤汉纳·瓦尔蒂艾宁，政治学博士，曾为斯德哥尔摩国家经济研究所研究人员，而后在芬兰瑞典语土尔库大学担任兼职副教授。

 

章　导言与提要
　节　现实的北欧模式
　第二节　北欧模式运行良好
　第三节　北欧模式促进经济良好运行
　第四节　北欧模式面临挑战，改革迫在眉睫
　第五节　诸多“疗方建议”无效
　第六节　有效的工资谈判过程至关重要
　第七节　公共服务的私有化和/或外包可以提供有效供给
　第八节　我们的改革原则
第二章　北欧模式：是神话还是现实？
　节　自由贸易和市场机制
　第二节　风险分担机制
第三章　北欧模式的表现
　节　就业和生产力水平
　第二节　增长和技术
　第三节　社会公平
　附注：增长会计
第四章　人口：从顺风到逆风
　节　福利制度作为一种社会合同
　第二节　老龄化——趋势在扭转
　第三节　老龄化使得公共部门处于财政压力之下
　第四节　与趋势斗争
　第五节　简单的办法？
　第六节　节省还是调整？
第五章　福利服务：攀升的成本与扩大的需求
　节　服务成本日益增加——鲍莫尔效应
　第二节　期待更多——瓦格纳效应
　第三节　对于休闲的偏好
　第四节　一个简单的解决方案——让家庭来提供服务？
　第五节　服务挑战与人口挑战并驾齐驱
　第六节　为什么增加税收？
　第七节　艰难之路：应对公共服务挑战的办法是什么？
第六章　充足的劳动者？充足的劳动？
　节　让更多的人工作——外延边际很重要！
　第二节　工作更多而不是更少！
　第三节　失业福利、工作福利制与激活机制
第七章　更加灵活的工资谈判
　节　统一工资增长
　第二节　工资形成的协商与分散
　第三节　工资形成与劳动生产率
　第四节　点评与结论
第八章　公共部门的适当规模
　节　竞争的价值
　第二节　外部影响与私营组织
　第三节　政府提供服务的必要性——使命与利益化
　第四节　层级制的成本
　第五节　公共服务的未来——私营部门“杠杆化”
　第六节　结论
第九章　改革的原则
参考文献　

 

译者前言

《北欧模式——迎接全球化与共担风险》是由北欧国家和美国的优秀经济学家集体撰写完成的。本报告集分析了北欧模式，以及在2008年开始的全球金融危机背景下，北欧应对危机的经验与教训。中国学界近些年对北欧模式十分关注，但系统介绍北欧模式的书在国内并不多见。本报告集分析全面、论证清晰、语言深入浅出，希望对中国加深对北欧模式的了解有所裨益。
与本报告集的写作一样，本报告集的翻译工作也是由多位学者通力合作完成的。在翻译过程中，三位学者多次研讨，尽力使译文准确、连贯。刘影翔对本报告集的翻译组织工作付出了大量劳动。
本报告集翻译分工如下：
陈振声：前言、章
解放：第二、三、四、九章及封底
权达：第五、六、七、八章
在本报告集翻译、出版的过程中，得到所在单位各级领导及社会科学文献出版社的大力支持，在此表示诚挚的感谢。

译者
2014年5月

前　　言

本报告集是多位作者的集体研究成果。我们对北欧模式及其目前面临的挑战的本质特征进行了多次讨论，后形成了这本报告集。我们的团队对于北欧模式改革的必要性和方向已达成共识。
于我而言，我们的团队是一支“梦之队”，团队的所有成员都是志同道合者，塞波?洪卡波希亚是我们的队长。团队的所有成员都是杰出的经济学家，所有人对北欧国家面临的政策议题都十分熟悉。报告集对于所有希望更好地理解北欧模式的人们都能有所助益。
帕希?索尔约宁和来自芬兰经济研究所的成员对我们团队的工作给予了宝贵的支持。基莫?阿尔托宁和莱拉?列基宁高效的编辑工作令人啧啧称奇。其他许多同行也对报告集提供了建议和帮助，在此一并感谢。
本报告集得到TT基金会的资助。

塞克斯顿?科尔克曼
2007年12月4日