泰国现当代文学作品选读

本教材以泰国现当代文学思潮的演进及文学运动、文学现象的消涨为线索，选入泰国现当代文学史上富有代表性作家的28篇作品，能反映出泰国现当代文学不同阶段的艺术风格和语言特色。通过对本教材的学习，学习者可以更全面、更客观地了解泰国现当代文学的概貌和成就，并开阔文学视野，提高文学鉴赏和阅读理解的能力，深化对泰国社会和风土人情的认识。本教材每课内容由作品导读、作品原文、词汇注释、作家简介和练习五部分组成。作为大学泰语专业文学课教材，适合本科三、四年级使用,亦可供具有中等泰语水平的自学者和文学爱好者使用。

陈晖，解放军外国语学院亚非系泰语专业教授，研究生导师，主要从事泰国语言文化及国情研究，主编出版”十二五”国家重点图书出版规划项目之一《泰国概论》及《泰国文化概论》等书，发表论文多篇。杨绍权，解放军外国语学院泰语专业老师，任教多年，教学经验丰富，同时从事泰国语言文学及相关方向的研究，发表论文多篇。熊韬，解放军外国语学院泰语专业老师，任教多年，教学经验丰富，同时从事泰国语言文学及文化研究，出版有”十二五”国家重点图书出版规划项目之一的《泰国文化概论》。

????? ? ??????????? ······························································································ ???????? 1

《泰国现当代文学作品选读》 是解放军外国语学院亚非语系主任、博士生导师钟智翔教授主持的国家级教学成果二等奖系列教材之一，也是国家外语非通用语种本科人才培养基地暨亚非语言文学国家级特色专业建设点建设教材。本教材是解放军外国语学院泰语专业自1959年成立以来，在使用多年的泰国文学课教材的基础上，根据时代发展需求重新编写的一部教材。编写的目的在于培养学生阅读、欣赏和理解泰国文学作品的能力，掌握泰国文学的基本知识，促使学生积极吸取相关的语言和文化背景知识，增加学生对泰国文学及文化的了解。《泰国现当代文学作品选读》 以泰国现当代文学思潮的演进及文学运动、文学现象的消涨为线索，选入泰国富有代表性作家的28篇作品，编为28课。作品以短篇小说、长篇小说 （节选） 、诗歌为主，以发表年代为序，兼顾作品的语言特点、文字难度、篇幅容量等进行编排。选材时适当加大了20世纪80年代以来作品的比例，以方便读者更全面、更客观地了解当代泰国文学的发展概貌。本教材每课内容由作品导读、作品原文、词汇注释、作家简介和练习五部分组成。其中作品导读重点介绍选文的内容要点、主旨及创作特色，帮助学生理解和领悟原文。作家简介主要包括作家的生平和创作道路、时代背景、重要著作及影响等。希望读者通过对本教材的学习，可以开阔文学视野、提高文学鉴赏和阅读理解的能力。《泰国现当代文学作品选读》 由陈晖、杨绍权、熊韬负责编写。作为大学泰语专业文学课教材，适合本科三、四年级使用，亦可供具有中等泰语水平的自学者和文学爱好者使用。本教材在编写过程中，得到了解放军外国语学院亚非语系教材建设委员会、解放军外国语学院亚非语言文学二级学科博士学位授权点以及中国出版集团世界图书出版广东有限公司的大力支持，谨在此表示诚挚的谢意。由于编者水平有限，篇目选择未必适当，挂一漏万和谬误之处在所难免，恳请学界同仁和广大读者不吝批评指正。