描述
开 本: 32开纸 张: 胶版纸包 装: 平装是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787515905198
★*畅销的零起点系列图书★常速+慢速模仿版(外教审校、纯正地道)★首创***强构成分解法★一本书搞定发音+口语+语法!★汉字音标标谐音,初学者开口就会说!★免费赠送超长音频光盘+口型图
我们在认真了解读者的真实需求的基础上,于2011年打造出国内**本使用“分解法”的“零起点1秒说”系列图书。该系列图书一经上市,凭借语句场景全面、谐音标注易学、分解后简洁清晰、所配音频发音纯正、常速慢速可学可模仿等特点,受到读者的欢迎,不断加印。
本文精选日常生活中的120多个场景,提供*常使用的1500多个句子,用*常用的句子、*简单的语法、*清晰的句子构成分解,*易读的谐音标注,让读者能在模仿的过程中轻松掌握意大利语,实现零起点到流畅口语的飞跃。
为了让读者能更快地掌握意大利语,本书特提供4种贴心照顾:
1. 意大利语采用汉字标音和字母拼读标音,可供急需说出口的读者直接参考。
2. 提供意大利语外教真人发音口形图,让您更清楚地看到每个字母的发音口形变化,学到最纯正的发音。
3. 课文录音由男女外教特别录制,标准纯正,声情并茂。
4. 提供平速和慢速两种语速音频,慢速音频可以在网上下载,读者可根据自己的需要进行选择。
相信在本书的帮助下,广大读者一定可以流利地说好意大利语,用好意大利语,成为中意两国交流的使者和文化相融的桥梁。
意大利共和国,简称意大利,是欧洲南部亚平宁半岛上呈靴子状的国家,也是北大西洋公约组织和欧盟的创始成员国之一。意大利被称为欧洲民族及文化的摇篮,同时也是集历史、时尚、美食、音乐、足球的魅力于一体的美丽国度。
作为意大利共和国官方语言的意大利语被许多人认为是世界上最美的语言。意大利语听起来十分优美动听,人们夸赞意大利语像和风一样清新,词汇如鲜花一般美丽。
意大利语除了通行于意大利,还是瑞士四种官方语言之一,并广泛通行于美国、加拿大、阿根廷和巴西。意大利语还同英语一样,是非洲国家索马里的通用语言。世界上说意大利语的人数共约七千万人。
如今,越来越多的中国人开始青睐这种美丽动听、独具魅力的语言。然而,由于意大利语属于完全不同于汉语的西方语系,学起来存在一定难度,不是一朝一夕就能学会的。因而,本书站在读者的立场,创造了一种新的意大利语学习法——“分解法”。
“分解法”即对每个意大利语句子的各部分进行分解,并标出各部分的意思和读音。例如:
07Tutto va bene? 一切都好吗?
分解 一切 进行 顺利
谐音 杜多 哇 拜内
拼读 dudo wa bainei
其便利性在于:
1. 每句话,读者都可以知道它由几部分组成。
2. 每部分,读者都可以知道它的意思。
3. 每句话,读者都可以知道它的实际语序。
4. 每个单词,读者都可以知道它的具体发音。
有了“分解法”,读者再也不用担心面对一长串单词和字母不知所措了。“分解法”让读者在无形中掌握了海量单词和语法,也更清楚地了解意大利语的句式结构和语言规则,便于快速培养语感,快速脱口而出。
本书中,我们提供了日常交流的两条线——交际线和地点线,分别从纵向和横向,向读者提供了生活中各种场景的必备短语和情景对话。其中,交际线分为基本交际和日常交际;地点线分为家里、公共场所、旅游、公司、学校。
为了让读者能更快地掌握意大利语,本书特提供4种贴心照顾:
1. 意大利语采用汉字标音和字母拼读标音,可供急需说出口的读者直接参考。
2. 提供意大利语外教真人发音口形图,让您更清楚地看到每个字母的发音口形变化,学到最纯正的发音。
3. 课文录音由男女外教特别录制,标准纯正,声情并茂。
4. 提供平速和慢速两种语速音频,慢速音频可以在网上下载,读者可根据自己的需要进行选择。
相信在本书的帮助下,广大读者一定可以流利地说好意大利语,用好意大利语,成为中意两国交流的使者和文化相融的桥梁。
使用本书中的谐音时请注意以下几点。
1. 有些音需要用两个汉字组合起来发音,在谐音中将用下划线标出。比如:“及奥”标示“gio”的音。
2. 汉字标音和拼音标音并不是每个音节全部一一对应的,当不能找到准确的中文汉字时,则选用最相近的汉字。
3. 句子分解部分显示为空格的单词都是虚词或固定介词搭配,无实际意义。
4. 有轻重音之分的几个音,均按照重音标音。比如:“b/p”“d/t”,读作“波”“得”。
5. 意大利语中的大舌音“r”,在标注其与其他元音拼读时,按照不弹舌的“l”标音。比如:“presa”读作“pulesa”,“普来撒”。
6. 谐音中尽量不采用多音字和实意字以免引起歧义。
7. 由于意大利语句子中多变的情况,会出现看起来完全一样的音节却标音不同的情况,比如:“re”这个音节就在单词中有不同标音,在单词“andare”“安大来”中读作“来”;在单词“mare”“吗类”中读作“类”。
评论
还没有评论。