描述
开 本: 32开纸 张: 轻型纸包 装: 平装-胶订是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787555278917
编辑推荐
★渡边淳一经典短篇小说集
★渡边淳一带你领略日本当代社会性爱的泛滥与缺失、人性的懦弱与灰暗、世俗的乖戾与荒谬、人生的孤独与悲哀
★渡边淳一洞察两性情感世界，演绎两性人生态度
★渡边淳一带你领略日本当代社会性爱的泛滥与缺失、人性的懦弱与灰暗、世俗的乖戾与荒谬、人生的孤独与悲哀
★渡边淳一洞察两性情感世界，演绎两性人生态度
内容简介
收录有《银座的黄昏》《托腮》《风闻》《春怨》等九部作品。
描写了与热恋女友分手另娶他人，为了慰藉青春的懊恼和对前女友的愧疚而拐弯抹角打探其消息的中年医生；因虚荣心作祟，被陪酒女郎及其帮凶设伏敲诈的企业高管；为培养女儿继承饭庄家业呕心沥血，却因女儿的风头日渐盖过自己而心生妒意的老板娘……
描写了与热恋女友分手另娶他人，为了慰藉青春的懊恼和对前女友的愧疚而拐弯抹角打探其消息的中年医生；因虚荣心作祟，被陪酒女郎及其帮凶设伏敲诈的企业高管；为培养女儿继承饭庄家业呕心沥血，却因女儿的风头日渐盖过自己而心生妒意的老板娘……
目 录
目 录
译者前言 / 001
译者前言 / 001
午后的诀别 / 001
银座的黄昏 / 021
非致命伤 / 067
岁月 / 085
托腮 / 102
风闻 / 125
秋凉 / 148
香袋 / 172
春怨 / 196
前 言
译者前言
本作品集是作者在二十世纪晚期推出的一部以性爱题材为主题的、颇能反映渡边风格的小说集，由九个意象新颖、雅趣盎然的短篇构成。作者以清新流畅的笔致、娴熟练达的技巧、诡异有趣的描述以及生动鲜活的叙事，通过对人生、性爱及情感世界的多重把握与精心洞察，演绎出五光十色、多姿多彩的性爱生态、思想生态和世俗生态，显现出作者超凡脱俗、神工鬼斧的艺术构思，洋溢着清新淡雅的书卷气和质朴无华的创作激情。
《午后的诀别》是描写一对婚外恋情人分手的逸韵力作，构思美妙、余味无穷。建筑师吉野去现场监工，与贵子产生恋情。贵子明知吉野有家室，却因难耐寂寞而与之缠绵。吉野开朗的性格、翩翩的风度和成熟的气质，深深地吸引着贵子。然而，贵子去车站为吉野送行，看到其购买廉价物品，嗅出其浓重的家庭气息以致无法忍受，毅然与其诀别……作品从一个小小的层面勾勒出性的相互吸引，以男人购买廉价物品为导火索，以此引燃女人心中的妒火，致其关系瓦解……男人的肆意与女人的善变在本作品中展露无遗。
《银座的黄昏》则是描写企业人士被陪酒小姐及帮凶设伏敲诈的饶有趣味的佳作。浦野是某大型商务公司的部长，与陪酒小姐理加有着暧昧关系。在理加请求下，为其作经济担保。不料理加失踪，酒吧老板不择手段地向浦野追讨理加欠下的大笔赊款。浦野碍于面子，被迫借高利贷抵债，以摆脱无奈的纠缠。后因精神重创而陷入昏迷……而理加却突然出现在病床前……作品塑造了一个因爱慕虚荣而自讨苦吃的人物形象。浦野正是那种本来无事却自寻烦扰的好事之徒，只因虚荣心作祟，才被人玩弄于股掌之间，以致倾家荡产、名裂身败……
《非致命伤》则讲述了京都的一个老板娘难耐孤独而自尽身亡的悲凉故事。五十四岁的老板娘在京都经营茶室，作为典型的京都女性，其作风老道，性格沉稳，待客热情，深受广众青睐。茶室生意兴隆，生活富足，一派繁荣景象。在这种状况下，她却以的方式放弃了人生……究竟因何缘由，令其采取非常行动呢？或许是其过于认真的个性令其摆脱不了思想的窠臼：人生苦短，岁月悠长，伴随自己的将是无尽的孤独和寂寞……老板娘缠绵悱恻，发出无声的呐喊：人生的意义何在？苦心经营劳作，又能得到什么？……
《岁月》是描写昔日恋人旧情复燃而延展不息的性爱作品，其意境优雅，情调久长，令人留恋。公司职员吉冈与大学生由有子相恋，彼此感情融洽，欲结天地之缘。然而，父命难违，吉冈被迫与他人成婚……三年后，吉冈和已组家庭的由有子邂逅于东京，旧情复发，频频幽会，享受浪漫和温馨。延续达十年之久，且绵绵不尽……三年的分离与不期的重逢激活了双方的情欲，令其浸淫其中而欲罢不能……
《托腮》则走笔展现出一幅情味雅淡的怪异画卷。宫雄和驹两个人参加完忘年会，先后到中国餐馆吃饭，到小胡同里的酒吧饮酒。时值深夜，老板娘让晶子作陪。宫雄和驹发现容貌漂亮的美子托着腮坐在柜台里侧，对他们不理不睬，便呼唤其陪酒。美子无动于衷，驹恼羞成怒，冲上柜台要行凶，幸亏晶子挺身而出，及时解围……宫雄和驹离开酒馆，头脑渐渐冷静下来，开始思过和自责：美子为何总是托腮不语……内中定有原因，其项颈到耳根部有明显的刀痕，必有难言之隐……
……
本作品集是作者在二十世纪晚期推出的一部以性爱题材为主题的、颇能反映渡边风格的小说集，由九个意象新颖、雅趣盎然的短篇构成。作者以清新流畅的笔致、娴熟练达的技巧、诡异有趣的描述以及生动鲜活的叙事，通过对人生、性爱及情感世界的多重把握与精心洞察，演绎出五光十色、多姿多彩的性爱生态、思想生态和世俗生态，显现出作者超凡脱俗、神工鬼斧的艺术构思，洋溢着清新淡雅的书卷气和质朴无华的创作激情。
《午后的诀别》是描写一对婚外恋情人分手的逸韵力作，构思美妙、余味无穷。建筑师吉野去现场监工，与贵子产生恋情。贵子明知吉野有家室，却因难耐寂寞而与之缠绵。吉野开朗的性格、翩翩的风度和成熟的气质，深深地吸引着贵子。然而，贵子去车站为吉野送行，看到其购买廉价物品，嗅出其浓重的家庭气息以致无法忍受，毅然与其诀别……作品从一个小小的层面勾勒出性的相互吸引，以男人购买廉价物品为导火索，以此引燃女人心中的妒火，致其关系瓦解……男人的肆意与女人的善变在本作品中展露无遗。
《银座的黄昏》则是描写企业人士被陪酒小姐及帮凶设伏敲诈的饶有趣味的佳作。浦野是某大型商务公司的部长，与陪酒小姐理加有着暧昧关系。在理加请求下，为其作经济担保。不料理加失踪，酒吧老板不择手段地向浦野追讨理加欠下的大笔赊款。浦野碍于面子，被迫借高利贷抵债，以摆脱无奈的纠缠。后因精神重创而陷入昏迷……而理加却突然出现在病床前……作品塑造了一个因爱慕虚荣而自讨苦吃的人物形象。浦野正是那种本来无事却自寻烦扰的好事之徒，只因虚荣心作祟，才被人玩弄于股掌之间，以致倾家荡产、名裂身败……
《非致命伤》则讲述了京都的一个老板娘难耐孤独而自尽身亡的悲凉故事。五十四岁的老板娘在京都经营茶室，作为典型的京都女性，其作风老道，性格沉稳，待客热情，深受广众青睐。茶室生意兴隆，生活富足，一派繁荣景象。在这种状况下，她却以的方式放弃了人生……究竟因何缘由，令其采取非常行动呢？或许是其过于认真的个性令其摆脱不了思想的窠臼：人生苦短，岁月悠长，伴随自己的将是无尽的孤独和寂寞……老板娘缠绵悱恻，发出无声的呐喊：人生的意义何在？苦心经营劳作，又能得到什么？……
《岁月》是描写昔日恋人旧情复燃而延展不息的性爱作品，其意境优雅，情调久长，令人留恋。公司职员吉冈与大学生由有子相恋，彼此感情融洽，欲结天地之缘。然而，父命难违，吉冈被迫与他人成婚……三年后，吉冈和已组家庭的由有子邂逅于东京，旧情复发，频频幽会，享受浪漫和温馨。延续达十年之久，且绵绵不尽……三年的分离与不期的重逢激活了双方的情欲，令其浸淫其中而欲罢不能……
《托腮》则走笔展现出一幅情味雅淡的怪异画卷。宫雄和驹两个人参加完忘年会，先后到中国餐馆吃饭，到小胡同里的酒吧饮酒。时值深夜，老板娘让晶子作陪。宫雄和驹发现容貌漂亮的美子托着腮坐在柜台里侧，对他们不理不睬，便呼唤其陪酒。美子无动于衷，驹恼羞成怒，冲上柜台要行凶，幸亏晶子挺身而出，及时解围……宫雄和驹离开酒馆，头脑渐渐冷静下来，开始思过和自责：美子为何总是托腮不语……内中定有原因，其项颈到耳根部有明显的刀痕，必有难言之隐……
……
在线试读
现在的由有子，情况也有点不同以往。虽然她严词拒绝了男人的邀请，直接来到约会地点。
然而，她对男人的追求并不反感，基本上乐于享受被追求的感觉，并且没有完全觉得不好。
吉冈继续喝啤酒，脑子里想象由有子在路上被男人追求而不知所措的场景。
可能她一方面心生讨厌，一方面面带笑容，洋洋自得吧。
既然这个男人在路上敢跟她打招呼，就不会忽略女人细微的情绪变化。他察言观色，可能觉得有点希望，才进一步地纠缠不休而追过来。
“那样的人，肯定是专门勾引女性的流氓或花花公子。”
“是吗……”
吉冈这般恐吓，由有子仍然表现得泰然自若。
“感觉还是比较好。”
“要稳重点儿！”
那个男人厚颜无耻地跟她打招呼，很差劲。由有子乐于享受这种男人的无端追求，也很差劲。
虽说她要去见自己喜欢的男人，对那个男人没有什么感觉。
吉冈对此没有嫉妒，只是有点不高兴。
“要注意防范！”
“我不会有事的。”
由有子一边高兴地笑，一边自信地说。
“那个男人不会再在那儿等着你吧？”
“在哪儿？”
“刚才来的那个地方。”
“不会有那么悠闲、无所事事的人吧。”
“也是啊。”
由有子点点头，看了看后面的镜子。领子轻轻地脱落了，卷着头发的后颈略显性感。
“受捧其实是件好事儿。”
吉冈叹了口气，脱下身上的浴衣，开始穿衣服。
由有子把茶碗和酒杯挪到桌子角上，把吉冈脱下来的睡衣叠放整齐。
由有子规规矩矩，酷爱洁净，和以前没有丝毫变化。吉冈一边这样闪念，一边想象由有子和那个男人面对面的情景。
与过去相比，她某些方面既是由有子，又不是由有子。
“走吧……”
吉冈开始给账房打电话结账，电视上已结束对那位老歌手的采访，正在播放其演唱的名曲。
歌词和曲子与过去毫无二致，歌喉却明显地退化了。
曲子结束后，吉冈站起来，关上了电视。
他们做爱之后，身上懒洋洋，大脑却格外清醒。
“我们待的时间够长的啦……”
“是啊。”
由有子手拿折叠阳伞，兴致勃勃地说。
“喂，还是星期四幽会吧！”
吉冈一边首肯，一边从依然楚楚动人的由有子身上，找寻流逝了十五年的岁月。
然而，她对男人的追求并不反感，基本上乐于享受被追求的感觉，并且没有完全觉得不好。
吉冈继续喝啤酒，脑子里想象由有子在路上被男人追求而不知所措的场景。
可能她一方面心生讨厌，一方面面带笑容，洋洋自得吧。
既然这个男人在路上敢跟她打招呼，就不会忽略女人细微的情绪变化。他察言观色，可能觉得有点希望，才进一步地纠缠不休而追过来。
“那样的人，肯定是专门勾引女性的流氓或花花公子。”
“是吗……”
吉冈这般恐吓，由有子仍然表现得泰然自若。
“感觉还是比较好。”
“要稳重点儿！”
那个男人厚颜无耻地跟她打招呼，很差劲。由有子乐于享受这种男人的无端追求，也很差劲。
虽说她要去见自己喜欢的男人，对那个男人没有什么感觉。
吉冈对此没有嫉妒，只是有点不高兴。
“要注意防范！”
“我不会有事的。”
由有子一边高兴地笑，一边自信地说。
“那个男人不会再在那儿等着你吧？”
“在哪儿？”
“刚才来的那个地方。”
“不会有那么悠闲、无所事事的人吧。”
“也是啊。”
由有子点点头，看了看后面的镜子。领子轻轻地脱落了，卷着头发的后颈略显性感。
“受捧其实是件好事儿。”
吉冈叹了口气，脱下身上的浴衣，开始穿衣服。
由有子把茶碗和酒杯挪到桌子角上，把吉冈脱下来的睡衣叠放整齐。
由有子规规矩矩，酷爱洁净，和以前没有丝毫变化。吉冈一边这样闪念，一边想象由有子和那个男人面对面的情景。
与过去相比，她某些方面既是由有子，又不是由有子。
“走吧……”
吉冈开始给账房打电话结账，电视上已结束对那位老歌手的采访，正在播放其演唱的名曲。
歌词和曲子与过去毫无二致，歌喉却明显地退化了。
曲子结束后，吉冈站起来，关上了电视。
他们做爱之后，身上懒洋洋，大脑却格外清醒。
“我们待的时间够长的啦……”
“是啊。”
由有子手拿折叠阳伞，兴致勃勃地说。
“喂，还是星期四幽会吧！”
吉冈一边首肯，一边从依然楚楚动人的由有子身上，找寻流逝了十五年的岁月。
评论
还没有评论。