描述
开 本: 32开纸 张: 轻型纸包 装: 平装-胶订是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787221148841
2.欧美国家人手一本的经典悬疑推理小说，名列亚马逊热销图书榜单；在法国，她的每一本书都名列排行榜前5名，并在英国《每日电讯》和犯罪文学协会举办的公众评选投票中名列前茅；
3.心理描写细腻，人物形象丰满，每一次犯罪的动机，每一位嫌疑人的深沉心机，从未令人失望，读之酣畅淋漓！
4.帕特丽夏·温沃斯一直认为世界著名“侦探小说女王”阿加莎·克利斯蒂窃取了她的创意。因为克利斯蒂的*本小说出版是在她出版了3本《女神探希娃》的故事之后才写成的。
总督察兰姆，警长阿博特，以及女神探希娃女士对该案件进行调查，发现得到的事实证据和耳闻目睹的人为因素存在极大矛盾，疑团重重……
第二章 久别重逢/7
第三章 茱莉亚的怨念/15
第四章 物是人非/27
第五章 次家庭聚会/36
第六章 姐妹卧谈/44
第七章 吉米的困惑/51
第八章 转守为攻/56
第九章 玫瑰园袒露心声/60
第十章 希娃的访客/69
第十一章 中毒事件/76
第十二章 安东尼的造访/90
第十五章 不平静的一夜/115
第十六章 噩耗/124
第十七章 突发身亡/128
第十八章 希娃造访拉特老宅/137
第十九章 警察的推论/147
第二十章 自杀VS谋杀/160
第二十一章 侦查联盟/167
第二十二章 茱莉亚的担忧/176
第二十三章 深夜梦游人/182
第二十四章 清者自清/187
第二十五章 善意的下毒/193
第二十六章 白日梦小姐/205
第二十七章 谜团重重/211 第二十八章 如履薄冰/216
第二十九章 深夜偷窥/220
第三十章 侦查冲突/231
第三十一章 谁动了吗啡/236
第三十二章 后挣扎/247
第三十三章 洛伊斯其人/255
第三十四章 梦游人的秘密/261
第三十五章 意想不到的目击人/270
第三十六章 紧急电话/278
第三十七章 真相大白/281
第三十八章 庭审/291
第三十九章 恢复如前/300
第四十章 神机妙算/303
第四十一章 假戏真做/315
《女神探希娃》（中文版）系列悬疑推理小说序
日本“侦探推理小说之父”江户川乱步曾说过：“要写出堪称一流的文学作品，却又不失去推理小说的独特趣味，是非常困难的事情。但是，我并不完全否认成功的可能性。”不得不说，这种可能性在《女神探希娃》系列悬疑推理小说中得以完美实现。
众所周知，次世界大战和第二次世界大战之间这段时期，被称为是西方侦探小说的“黄金时代”。当时，仅英美两国，就出现了数以千计的侦探小说。阅读侦探故事已不仅仅是有钱阶级的一种消遣，下层阶级的人也竞相阅读起来，这无疑刺激了侦探小说作家们的创作热情。于是，密室杀人等罪案侦破题材被大家争相追捧，“谋杀案”逐渐成为了每一部小说必不可少的元素。人们热衷的不仅仅是善恶的斗争，罪犯的作案手法和动机才是被关注的重点。在那段时间里，侦探小说作家们绞尽脑汁，创作出了一部部令人拍案叫绝的优秀作品，不少别具一格的侦探形象也由此而诞生，并流传于世。
《女神探希娃》系列小说的作者帕特丽夏·温沃斯，一生亲历两次世界大战，历尽人间疾苦。她的丈夫在次世界大战的军舰沉船中丧生。为了养活三个儿子和一个女儿，帕特丽夏拖着病弱之躯，开始废寝忘食地进行创作，没想到一举成名，家喻户晓，成为英国密室杀人小说的开山鼻祖。是她，将密室杀人小说的模式发扬光大，使它成为引人瞩目的一种推理类型。帕特丽夏也因此成为英国推理小说界的代表人物，与“侦探小说女王”阿加莎·克里斯蒂双姝并列。《女神探希娃》是帕特丽夏为成功的系列小说，故事情节惊险曲折，引人入胜，构思令人拍案叫绝，赢得了英国民众的喜爱，在英国媒体《每日电讯》和犯罪文学协会举办的公众评选投票中名列前茅。不仅如此，该系列小说在美国、德国、法国、荷兰、意大利、葡萄牙等国家也广为流传，并跻身于各国畅销书排行榜前列。
希娃小姐是帕特丽夏塑造得为成功的一个人物形象，说她的影响力不亚于“神探福尔摩斯”也不为过。初次拜读该系列的原版小说时，我便对小说中那个优雅老练、有点另类还带点神经质的女侦探希娃小姐的形象产生了莫名的好感。希娃小姐只是一名普通的退休家庭女教师，却干起了私人侦探的工作。她为人彬彬有礼，讲话时总是爱引用丁尼生勋爵的诗句，看起来弱小而又无害，这恰恰成为她与受害人亲属打成一片的便利条件，情报总是来得异乎寻常的轻松。她心思极其机敏，但外表波澜不惊，喜欢在倾听与案件相关的描述时有条不紊地摆弄针线活，而往往在她眼神流转之间，案情便已见眉目。这种平和安静的气场，却暗藏着出其不意的震慑力，让她自如地奔走于警察局以及名门大宅之间。不管是谎言、伪装、杀机，还是试探，在她面前都无处遁形。
生活的百般苦难使帕特丽夏洞悉了生而为人的种种原罪——贪婪、傲慢、怨恨、残暴……因而造就了她笔下人物的血肉灵性。如果说阿加莎·克里斯蒂是心理博弈与气 氛营造的大师，那么帕特丽夏·温沃斯则是剖析人性与密室设计的专家。《女神探希娃》系列悬疑推理小说，记录了种种离奇的谋杀案件，它的主角常常是柔弱的女子，身处亲情、爱情、友情的种种旋涡之中，挣扎、徘徊、抗争。小说的背景往往设置为英国的上流社会，涉案人物大抵有着复杂的身世，特权阶层中的尔虞我诈、钩心斗角，金钱腐蚀下人性的贪婪与不堪被帕特丽夏刻画得入木三分。财富与亲情，孰重孰轻？爱情与婚姻，是否等价？情感与金钱的矛盾，人性与智慧的较量，均在作品中表现得淋漓尽致，令人读时兴致盎然，读后意犹未尽。
《女神探希娃》系列悬疑推理小说，全套共32册，由于种种原因，一直湮没在历史的长河中，未曾整体翻译引进到中国内地，实为憾事。此次，应广州原典纪文化传播有限公司之邀，我主持翻译了《女神探希娃》系列小说中文版，并得到了贵州人民出版社策划部主任陈继光老师的大力支持，在此深表谢意。同时，也要感谢参与本书翻译的诸多译者，感谢他们为全球华文读者奉献了一套风格迥异、独具特色的推理小说典范。
让我们在美好的阅读时光中，记住这位神奇的女侦探：莫德·希娃！
郑榕玲
二〇一八年五月于广州
——英国《每日电讯》
“私家侦探希娃小姐真是了不起。”
——英国《每日邮报》
“帕特丽夏·温沃斯塑造了一个伟大的女侦探。”
——英国犯罪文学协会主席 Paula Gosling
门农的预言
拉特夫人刚走进房间的时候，觉得眼前漆黑一片，不过屋里的东西确实都是黑色的。地板上的地毯, 墙上的帷幔, 悬垂的窗帘, 全部都是黑色, 是那种天鹅绒般的深黑。但事实上，房间里并没有她想象的那么暗。光束从没有遮蔽的窗户外照射进来。她逆光看去，眼前有一张桌子，桌子另一头坐着一个年长的男人， 正是自称门农的人。桌子很小，盖着黑色天鹅绒桌布，尽管老人坐在椅子上，但看起来身形很是魁梧，桌子倒显得更小了。
拉特夫人坐了下来，好奇地打量着老人。他本以为靠这些伎俩就能吓唬她，看来并没有成功。她到这儿来真不是什么明智之举。但是当你的朋友们都在这么做时, 你也会跟风去尝试一下。如果你没有参与，还有什么可以作为谈资的呢？所有人都在谈论门农。他会告诉你惊险的事情。他诉说过去，描画未来。战争结束后，所有人都索然无味、沉默寡言，而他能够让平淡乏味变得有趣而意义非凡。
因为面对着光束，拉特夫人只能依稀看清阴影里老人和椅子的轮廓。椅子侧面朝着窗户，在光束下显现出高高的弧形椅背， 粗壮的扶手。椅背上靠着的老人头戴绒布帽。毫无缘由地，她确信这是一个老人。她没有听过他的声音，也没有看清楚他的面貌， 亦没有任何人跟她说起过这是个老人。门农给她的印象就是这样。因为正对着光束, 她无法辨别他的容貌, 只有一个苍白的、模糊的椭圆形, 个头看起来比预期的要高得多，即使坐着，也显得身形高大。他的手臂一定很长。椅子扶手非常长，而他的两只苍白的手正好能放在扶手突出的末端。
她一边安顿自己，一边在脑海里闪过这些念头。她把包放在膝盖上, 把手放在上面, 向后靠在椅背上, 轻松地微笑。像她这个年龄的女人，不是每个人都能如此平静地面对这样的场景的。她皮肤光滑、神采奕奕，仿佛过去的三十七年光阴并未从她身上带走青春样貌。岁月使她的容貌更精致、优雅，让她变得比二十岁时更美丽动人。如今她是成熟的个体，有着独立的思想，有着自己的生活。而不是吉米·拉特的夫人，吉米·拉特的想法，吉米·拉特的生活。
老人依旧沉默不语，这让她觉得自己受到了蔑视。这比面对一个在漆黑的屋子里上下打量她的老人，更让她觉得不安。事实上，她无法控制的事情或状况仍然未知。她轻松驾驭着自己的两段婚姻，生活得如鱼得水。尽管极不情愿，但终詹姆斯·道布尔迪还是克服了心理上的不悦，把钱留给了她。她选择了吉米·拉特接替他，并相信自己选择了更好的。你不能选择了一样东西， 然后又怀疑自己的选择。安东尼只要愿意，可以施展出十足的魅力。但如果可以拥有一个富裕的，还不到五十岁的男人，谁又会去选择虽然可爱却一贫如洗的小堂弟呢？当然一个人长大后，如果足够聪慧的话，就会发现，你完全可以吃着碗里的，看着锅里的。
也不是说吉米很富有——事实上他拥有的东西比她想象的要少得多。幸运的是，詹姆斯·道布尔迪留给了她想要的财富，而拉特却给了她想要的家——小小的，很温馨，远离尘嚣，只需温饱所需的金钱便足矣。
要不是因为安东尼……或许……这种想法不自觉地在她脑海里飘过。当她和安东尼一起吃午餐的时候，她脑袋里所有的胡思乱想都烟消云散了。她的微笑变得自然而完美。
突然间，她回过神来，发现门农正看着自己。现在她的眼睛已经习惯了那束光亮和房间里的幽暗，她看见老人的眼神异常深邃，就像是从深深的眼窝里向外望出来一样。浓密的眉毛挂在深深的眼窝之上。透过眉毛，才能看见他幽暗深沉的眼睛。他开口说话了，声音低沉，像耳语一般。
评论
还没有评论。