世界上的另一个你. 完结篇

《世界上的另一个你：完结篇》继续作品未完的故事，唯美笔触续写作品的感动与传奇。这本书说的是两个男人间的友谊，他们从素不相识的陌生人，*终变为一起上路的同行者，期间种种让无数人潸然泪下，一幕幕冷暖交织的人生，映照出深藏的希望和救赎。它教会我们，如何放下私心，无条件地去关爱他人，只要我们愿意从黑暗中伸出手，都可以收获这种友爱。本书连续7年口碑发酵，被誉为比小说更像小说的真实故事。 

艰难的时候，或许我可以陪着你，一同走过。
这本书讲的是两个不同肤色的男人之间关于友谊的故事，他们从素不相识的陌生人，变为一起上路的同行者。这是个真实的故事，曾让无数人潸然泪下，一幕幕冷暖交织的人生，映照出深藏的希望和救赎。它教会我们，如何放下私心、无条件地去关爱他人，只要我们愿意从黑暗中伸出手，都可以收获这种友爱。本书连续7年口碑持续发酵，被誉为一个比小说更像小说的真实故事。
故事中的他叫丹fo·摩尔，是一个流浪汉，每天不停地为“主子”捡棉花，但积蓄始终是零。后来，他跳上了路过的火车去流浪，万万没想到在那座陌生的城市里，他会遇到一个白人百万富翁，并且成了他的朋友。另一个他叫朗·霍尔，是一个百万富翁，有着敏锐的艺术眼光，以及强硬的生意手腕。从卖罐头蹿升到投资银行，再到买卖毕加索、凡·高的名画，他在好莱坞有大庄园、画廊及欧式古堡。而他也想象不到，他的下一页人生，竟是与一名流浪汉一起写下。
这不只是一个故事，这是许多人生命旅程剖面的集合。两人的友谊，改变了他们各自的命运，不同面具下相似的灵魂，将在人生的十字路口再次交汇。

[美]朗·霍尔（Ron Hall）：
1945年生，曾经在商场卖罐头浓汤勉强维持生计，后来从事画作买卖，进而进行跨国交易。这份工作使他越来越富有，却也变得自私、与家庭疏离。他与他的妻子于大学时代相识，有两个小孩。他的妻子是个非常虔诚的基督徒，因为妻子的爱心与鼓励，他们前往庇护所服务流浪汉。在那里，朗遇到了他的心灵导师，也是生平非常好的朋友。然而好景不长，婚后第三十一年，他的妻子死于癌症。虽然悲痛，但这段友谊使他能保持乐观，勇敢地走出伤痛，并发现这段情谊比他想象中来得重要……

[美]丹佛·摩尔（Denver Moore）：
1937年生，没受过教育，受困于美国的黑奴制度，每天不停地为“主子”捡棉花，但积蓄始终是零。之后，他听说大城市里的生活比较好，于是偶然跳上火车，来到了得克萨斯州，成为一名流浪汉，在街头游荡了好几年。他曾因持有大麻、打算洗劫公车而遭逮捕，甚至进过安哥拉监狱。长年的流浪生活使他逐渐封闭自己，逞凶斗狠，人人对他避而远之。直到1988年，朗的妻子在梦中看见他，并称他为那位即将改变这个城市的人，因此串起两人之后的深厚友谊。2006年，为了表扬他在流浪汉庇护所付出的心力，当地居民将他誉为“年度慈善家”。现在的丹佛是一名艺术家、公开演讲者、流浪汉事务志愿者，居住于达拉斯。

[美]林恩·文森特（Lynn Vincent）：
她是《纽约时报》评出的畅销书作家，作品有《天堂为真》和《永不沉没》。她还与莎拉·佩林合著了《耍无赖》。她参与了十本书的编著，为美国新闻类半月刊杂志《世界》做了十一年的作者和编辑。作为美国海军的老兵，退役后，她居住在加利福尼亚州的圣迭戈。

引 言

部分 威士忌和我的父亲
有时候，少年时代就是这么具有讽刺性却又很悲哀，儿子憎恶自己的父亲，但同时又在效仿他。

第二部分 黛博拉离开了我
“一粒麦子不落在地里死了，仍旧是一粒；若是死了，就结出许多籽粒来。”

第三部分 我们的书和它所创造的奇迹
哪怕你只是给有需要的人一点点祝福，上帝也会让其他人把这小小的礼物编织成更大的祝福。

引 言
又和大家见面了。
你现在之所以会读这本书，极有可能是因为你已经读过《世界上的另一个你》。它讲述了我的妻子黛博拉以及一个改变了我们生活的人——丹佛·摩尔——的真实故事。如果你尚未读过，没关系，我们会在这本书中进行回顾，以帮你了解整个故事（回顾部分在本书中以细黑体表示，个别内容有删减和改动）。
自2006年6月《世界上的另一个你》悄悄爬上书店的书架，然后又登上《纽约时报》畅销书榜单以来，我和丹佛已在全国各地来来往往旅行了几千英里。我们在上百个地方做过演讲，从挤满和蔼老太太的当地读书俱乐部到马里兰州贝塞斯达的交响音乐厅。在这段时间里，我们看到成千上万游民的生活得到了改善——游民庇护所开始兴建，为无家游民筹集的善款达到了几百万美元。我们还看到普通美国人的生活也发生了惊人的变化，这是我们之前不曾想象或预见到的。
这就是我们写这本书的缘由，我们只是想告诉大家一些关于希望和救赎的故事。希望和救赎是上帝不断赐予很多人——也赐予我们自己的礼物。

这是一个令人感叹的故事，关于悲剧、胜利、坚持、奉献、信念以及人性的坚忍不拔。黛博拉·霍尔坚定地奉献于帮助他人。她的离世让认识并爱她的人感觉生活中出现了一个大洞。她对游民的服务，感动了成千上万的人。这期间，她让两个社会地位天差地远的灵魂更接近。现在，他们的精神感动了全世界无数的人。——瑞德·史提戈尔，得州桂冠诗人

这个故事是关于上帝的爱如何交织起两个男人的生活，启发并改变人心的。朗·霍尔和丹佛·摩尔邀请你和他们共同走一段有关成长、痛苦与喜悦的旅程。一个人拥有世俗的成功，另一个人困苦赤贫，通过一个善良女人的愿景与坚持而相会。他们的故事向我们传达了这样一个信息：要活出自己，要对别人的生活产生正面的影响。——卡罗尔·赖德，《魅力女人百分百》作者

这是我所读过*激励人心、*感人的故事，包括信念、坚忍与友谊。这本书让我们看到愈疗、宽恕的力量，以及无条件的爱如何改变生命。很多人把爱挂在嘴上，但很少人能做到。毫无疑问，本书里的人做到了。
朗、丹佛、黛比，真诚谦卑并毫无保留地分享他们的故事，纵使有缺陷，也会改变每一个读者。这个惊人的真实故事让我们不忘爱的无限力量。——马克·克莱曼，《当幸福来敲门》制片人

富豪与流浪汉，这两个生命几乎很难有交集的人，却奇妙地相遇了。并且，这样的相遇也改写了他们各自生命本来的基调——生命的质地事实上无关乎社会阶层的高低，但大部分人还是迷惑，以至于执迷；无论是在世间的成就感中重复某种生活模式，还是在失去盼望中自我放弃，都是活在一个框架中。
我们的人生或许没有富豪与流浪汉这般*，但仔细想想，谁不是活在一种框架中呢？而这样的框架又该怎样打破呢？
什么样的人该读这个故事？伤心的人，绝望的人，还有怀疑这个世界上为什么要有伤心的人，为什么要有绝望的人，以及让别人伤心的人，让别人绝望的人。说到底，就是他，就是你，就是我……这不是一个故事，这是许多人生命旅程剖面的集合。——彭蕙仙，作家

朗
田纳西州酸麦芽威士忌代表了我的爸爸。他宣誓一生都效忠于占边威士忌，而占边再也找不到比我爸爸更忠诚的朋友了。小的时候，在沃思堡郊外破旧的蓝领工人小镇，我钻进被窝，经常会哭着睡去，祈求我的爸爸能像爱他自己一样爱我和我的哥哥约翰。
我父亲的名字是厄尔·F.霍尔。中间这个F没有什么意思，但是这些年来，我赋予了这个字母很多不堪入耳的含义。厄尔是一个不停抽烟、不停喝酒又极有女人缘的男人。他把抹了瓦特里斯润发油的褐色波浪式头发往后梳，穿着爱的背心式T恤、带皱褶的华达呢休闲裤和翼梢鞋。他不是个酒疯子，多数情况下可以走好直线，背出字母表——如果必须这么做的话。有一次，他甚至背诵了诗歌，一直背到酒醒。
1945年“二战”结束以后，我爸爸回到家乡。他找到工作前，我们全家都住在得州登顿市他妈妈的小棚屋里。几个月后，他在柯蒂斯糖果公司找到了一份工作，负责驾驶一辆1947年生产的通用小货车。这辆货车被漆成红白两色，跟“宝贝露丝”糖果棒的包装纸一样。之后不久，我们把少得可怜的家当塞进那辆糖果货车，运到靠近沃思堡市中心的西四大街贫民区，搬进了只有一间卧室的小平房。那个街区正好位于由一个铁路站场、一个游民营地、一片采砾场、一个垃圾场、一家狗粮工厂和一座污水处理厂组成的破旧圈子的正中心。
我们的邻居大多是普通人，有的在工厂里往吊桶里装矿石，有的在污水管道里钻来钻去。但是住在街对面的安迪是个例外。安迪是一位职业摔跤手，骑着哈雷摩托车。他白天一整天都待在家里，晚上出去摔跤。他不在竞技场上摔跤的时候，就在自家客厅跟他红头发的性感妻子拉斯蒂·费伊赤裸着摔跤。不知什么原因，拉斯蒂·费伊一直没空给客厅挂上窗帘，所以临街的大落地窗就像旧时狂欢节跳胡奇库奇舞的帐篷一样吸引着邻近的男孩子。
作为一个小男孩，我觉得这大概是我们街区的优点。首先，这个地方恶臭熏天。污水处理厂和狗粮工厂排放出来的难闻气体像无形的浓雾一样盘踞在树上。两种气味混合起来，闻上去就像辣椒烹饪比赛后，挤满老男人的房间散发出来的味道。与这些臭味一样难闻的，是从游民营火、后院鸡粪和隔壁邻居屋后的厕所散发出来的臭气。有次在学校郊游的路上，我闻到面包店温暖并带有肉桂味道的香气。当时，我很妒忌住在这附近的每一个孩子，他们真是太幸运了。