描述
开 本: 16开纸 张: 胶版纸包 装: 精装是否套装: 是国际标准书号ISBN: 9787513336413
精装增订五万余字,帮助读者更加全面地了解西班牙内战、了解二十世纪乃至当下政治格局的皇皇巨著。
西班牙内战改变了二十世纪的世界政治格局,甚至有无数思想家、文学家与艺术家曾参与其中。但是,绝大多数的相关著作都集中佛朗哥领导的军事叛变,而没有像博洛滕的著作那样,极为细致地描摹共和派控制地区的复杂真相。而通过这些真相,我们才能真正读懂诸多对于战争的深刻反思–比如奥威尔的反乌托邦著作。
本次精装增订,在原来的基础上增加了一篇专门为中国读者撰写的《中文版序》、历数英文原著出版艰辛周折与引发的巨大争议的《二〇一五年英文版序》,以及一篇由英国著名知识分子克里斯托弗˙希钦斯论述西班牙内战与奥威尔的文章作为附录,总计约五万余字,帮助读者全面了解这段历史。
《西班牙内战:革命与反革命》凝聚了博洛滕半个多世纪的心血。他向我们展现了西班牙内战期间共和派阵营的全面景象,颠覆了对于这场战争的一般认识,填补了这方面的空白。
作者利用多年来广泛搜集的原始资料开拓了两大主题。首先,他深入而详细地描述了由一九三六年七月的军事叛乱所引发的群众革命,让人们看到这场革命戏剧性地改变了共和派控制区的政治结构,尽管共和派阵营的一些党派煞费苦心地淡化其重要意义;革命委员会突然出现在无数个城镇和乡村,形成了主要由工人组织掌控管理的新的经济结构和政治权力。其次,作者证明,为争夺对左派阵营的政治控制权而进行的激烈斗争使西班牙共产党的力量不断壮大,影响日增;他准确地记录了共产党人如何设法消灭或者兼并包括无政府工团主义者、持不同政见的马克思主义者、社会党人和自由共和派人士在内的左派对手;在苏联的威望和物质援助的支持下,共产党人几乎对公共生活的每个方面均取得了具有决定意义的控制权;作者又细致分析了这一时期的国际外交风云,从此角度论证了共产党人崛起之因由。
中文版序(乔治˙埃森魏因)/1
二○一五年英文版序(乔治˙埃森魏因)/7
一九九一年英文版序(斯坦利˙G.佩恩)/35
前言/43
作者说明/47
译者说明/65
第一部分内战、革命及一九三一至一九三六年共和国的垮台
第一章酝酿剧变/3
第二章左派的分裂与僵持/30
第三章军事叛乱与内战/50
第四章革命与第三共和国的崛起/69
第五章革命打击小资产阶级/92
第六章农村的革命、自由共产主义的理论与实践/100
第二部分共产党的崛起
第七章中产阶级的希望/133
第八章人民阵线/144
第九章外国干涉/158
第十章将革命伪装起来/179
第十一章拉尔戈˙卡瓦列罗组成新政府/184
第十二章共产党争夺控制权/198
第十三章胡安˙内格林博士和胡里奥˙阿尔瓦雷斯˙德尔巴约/218
第十四章运往莫斯科的西班牙黄金/232
第十五章苏联的影响、政治欺骗和阿萨尼亚总统的困境/254
第十六章错综复杂的东西方外交斗争中的西班牙/266
第十七章向英法伸出橄榄枝/286
第三部分抑制革命
第十八章无政府主义哲学与政府/303
第十九章无政府工团主义者加入政府/311
第二十章遏制革命委员会/333
第二十一章治安力量/339
第二十二章国有化对集体化/350
第二十三章一个新型的议会制民主共和国/360
第二十四章平衡各个阶层的力量/370
第四部分从革命的民兵武装到正规军
第二十五章革命的民兵武装/387
第二十六章纪律与无政府工团主义民兵武装/403
第二十七章第五团/410
第二十八章人民军/419
第二十九章何塞˙阿森西奥将军,拉尔戈˙卡瓦列罗向共产党人挑战,
政府撤离马德里/431
第三十章保卫马德里、保卫马德里委员会和国际纵队,米亚哈、罗霍和
克莱贝尔/439
第三十一章苏联军官、记者和外交官/472
第三十二章自由主义运动与正规军/498
第三十三章钢铁纵队/514
第三十四章拉尔戈˙卡瓦列罗与莫斯科决裂/527
第三十五章对拉尔戈˙卡瓦列罗的压力加大/543
第三十六章拉尔戈˙卡瓦列罗进行反击/562
第五部分共产党人获胜
第三十七章西班牙共产党讨好社会党温和派/579
第三十八章加泰罗尼亚:军事叛乱与社会革命/587
第三十九章加泰罗尼亚统一社会党的崛起、民兵委员会的解散/603
第四十章马克思主义统一工人党和托洛茨基分子/616
第四十一章加泰罗尼亚走向公开交战/634
第四十二章五月事变(一)/658
第四十三章五月事变(二)/686
第四十四章推翻拉尔戈˙卡瓦列罗/709
第四十五章胡安˙内格林上台/726
第六部分革命陷入低潮
第四十六章内格林政府与自由主义运动的反应/741
第四十七章加泰罗尼亚统一社会党取代全国劳工联合会和伊比利亚无政府
主义者联盟成为加泰罗尼亚地区的主导力量/750
第四十八章共产党镇压无政府主义者和马克思主义统一工人党/761
第四十九章与审判马克思主义统一工人党有关的重要情况/789
第五十章破坏集体农庄和解散阿拉贡地方委员会/799
第七部分拉尔戈˙卡瓦列罗和因达莱西奥˙普列托失势
第五十一章因达莱西奥˙普列托挑战西班牙共产党/815
第五十二章共产党讨好全国劳工联合会/837
第五十三章拉尔戈˙卡瓦列罗退出政坛,劳动者总工会与全国劳工联合会
签订联合协议/845
第五十四章将因达莱西奥˙普列托赶出国防部/866
第八部分共产党的影响达到巅峰
第五十五章第二届内格林政府,共产党在军队中占据支配地位/887
第五十六章共产党对安全部门的控制/908
第五十七章加泰罗尼亚与八月危机/926
第九部分怀疑、分歧、灾难激增,共产党的影响减弱
第五十八章祸起萧墙/941
第五十九章人民在为什么而战?/958
第六十章内格林的十三点战争目标/967
第六十一章英-法干预的希望破灭/978
第六十二章加泰罗尼亚地区失陷/997
第十部分抵抗政策终止
第六十三章内格林返回中南部地区/1025
第六十四章塞希斯孟多˙卡萨多、西普里亚诺˙梅拉与自由主义运动/1050
第六十五章寻找替罪羊/1063
第六十六章内格林逃之夭夭与第三共和国的末日/1083
参考资料/1107
致谢/1211
索引/1217
洛滕……为我们提供了关于共和派控制区政治生活的z为详细的描述。这也将在很长一段时间内成为该话题的经典描述。
–约翰˙托恩(JohnTone,乔治亚理工大学历史、科技和社会学学院教授)
在关于西班牙内战的所有表现形式中,博洛滕的著作以其非凡的博学引人注目。他所使用的资料来源的数量和范围是无与伦比的……西班牙内战是欧洲历史研究中z深入的事件之一,而他的相关著作已成为难以绕开的读本,在未来依旧如此。
–阿德里安˙舒伯特(AdrianShubert,哈佛大学教授)
无论从集中性,还是从广度和深度来看,博洛滕采用的范式都迥异于其他。他坚定地把西班牙内战定位于二十世纪的欧洲历史中,而不是将其视为第二次世界大战的预演,这不仅有助于澄清战争的源头,也有助于澄清佛朗哥和后佛朗哥时代后续发展的起源。
–赫纳罗˙J.佩雷斯(GenaroJ.Pérez,德克萨斯大学教授)
二○一五年英文版序
西班牙内战(1936-1939)的专家们应当熟悉伯内特˙博洛滕这个名字,对这场史诗般的战争充满兴趣又受过教育的非专业人士可能也熟悉这个名字。在那些非常了解博洛滕的人看来,他是一个热心而且慷慨的人,轻松地显示出关于内战的渊博知识,即使表现得节制有度。因此,尽管从未打算成为一名学者或者希望正规机构资助自己的研究,他的历史专著仍然广为人知并且受到相关领域权威人士的高度重视,这些著作已被翻译成欧洲和亚洲的多种语言。当博洛滕于一九八七年去世时,他在身后留下了一笔令人肃然起敬的学术遗产,不仅包括他自己的著作,而且包括保存在斯坦福大学胡佛研究所的举世闻名的伯内特和格拉迪丝o博洛滕西班牙内战资料集。
伯内特˙博洛滕与西班牙内战
伯内特˙博洛滕(1909-1987)以其毕生精力所从事的关于西班牙内战的研究始于一九三六年七月。那一年七月十八日傍晚,本打算在西班牙短时间旅游的博洛滕来到巴塞罗那,开始了十分令人期待的两周度假。第二天凌晨,听起来像是使劲拍打地毯的声音把他吵醒,实际上,这是从旅馆附近街头传来的枪炮声。他所下榻的西班牙旅馆位于巴塞罗那的市中心,战斗正在那里的大街上进行。西班牙内战爆发了。在随后的几天时间里,如旋风般席卷着城市的事态发展深深地吸引了博洛滕–他亲眼目睹了对教堂的洗劫以及对工商企业(包括他所住的旅馆)和公共场所的革命性接管–以致他认定这是一次千载难逢的开启记者生涯的良机。在给合众通讯社伦敦办事处(他曾于一九三五至一九三六年意大利-阿比西尼亚战争期间为合众通讯社工作过)拍发了加急电报之后,合众通讯社要求他作为该社的通讯记者之一留在西班牙采访报道西班牙内战。从这一刻起,博洛滕将从不同的方面采访内战,记录无政府主义者在靠近阿拉贡前线的地区所进行的集体化实验给他留下的深刻印象,报道马德里、阿利坎特、巴伦西亚和巴塞罗那战线的后方政治形势的发展变化,直到他于一九三八年离开西班牙为止。
在此期间,博洛滕不仅得到了某些重大事件–例如一九三七年的五月危机–的第一手信息,而且直接认识了共和派方面的一些重要的内战参与者。他在所到之处遇见并且采访了性格迥异的各种人物,例如弗朗西斯科o拉尔戈o卡瓦列罗和布埃纳文图拉o杜鲁蒂。前者是社会党工会的资深领导人,一九三六年九月至一九三七年五月曾经担任共和派政府总理;后者是一名深受民众喜爱的无政府主义斗士,一九三六年十一月在马德里前线死难后获得了近乎传奇的地位。博洛滕还遇见了一些卷入西班牙内战的著名外国记者、艺术家和文学家。他遇见的这些名人当中有《芝加哥论坛报》的杰伊o艾伦,西班牙诗人莱昂o费利佩,英国诗人和作家W.H.奥登、斯蒂芬o斯彭德和拉尔夫o贝茨,美国作家欧内斯特o海明威和约翰o多斯o帕索斯以及墨西哥壁画家阿尔法罗o西凯罗斯。众所周知,内战还在好莱坞引起了轰动,因此,文艺明星作为名人游客去西班牙旅游并不少见,例如英俊小生、万人迷埃罗尔o弗林。博洛滕碰巧在巴伦西亚的共和派政府新闻审查办公室里遇见他,这使博洛滕发出了一条独家新闻。几天后,当传说弗林在马德里前线失踪时,博洛滕看到人们到处寻找的这位澳大利亚演员正在一个露天水果摊买东西。
博洛滕来到西班牙将近两年时,作为战地记者他的工作出现了疲态,这使他不得不考虑休息一下。一九三八年春天,他决定接受莱昂o费利佩的建议,与新婚不久的演员妻子格拉迪丝o艾薇o格林去墨西哥度假,这样一来他就能把自己在内战中的见闻感受整理记录下来。当年五月,博洛滕夫妇乘坐”玛丽女王”号客轮的三等舱动身前往墨西哥,他们随身携带了几个柳条箱,里面装着博洛滕在西班牙当记者期间所搜集的各种资料(报纸的剪报、小册子等等)。一九三九年四月西班牙内战结束后,当成千上万各种政治色彩的共和派流亡者在墨西哥避难时,博洛滕得到了采访其中许多人的绝佳机会,这些人与他正在记录的重大事件直接有关。通过与这些事件参与者的交谈,他对内战有了某种更加精准的概念。值得注意的是,接受他的采访并且向他提供文件证据的许多内战人物是军队的领导人,例如伊达尔戈o德o西斯内罗斯,他是共和派空军司令和有影响的共产党宣传人员康斯坦西娅o德拉o莫拉的丈夫;还有塞瓦斯蒂安o波萨斯将军和何塞o米亚哈将军,整个内战期间,这两个人在共和派的军事行动和政治事务中起着关键的作用。鉴于出现了这些新的情况,博洛滕决定扩大原计划的范围,用他自己的话说就是,”利用我有幸得到的这些个人证言和文件,写一部全面的内战史”。
评论
还没有评论。