描述
开 本: 16开纸 张: 胶版纸包 装: 平装-胶订是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787513584227丛书名: 俄语听力课堂
编辑推荐
《俄语听力课堂3》是内容丰富,生动有趣的原版引进听力教材!
内容简介
《俄语听力课堂3》是从俄罗斯金嘴(Златоуст)出版社原版引进的俄语听力教材,编写作者均是俄罗斯的资深教师,长期从事对外俄语教学,具有丰富的一线教学经验。
《俄语听力课堂3》适用于学过俄语,并听过《俄语听力课堂1 》,《俄语听力课堂2 》的大学生和自学者,教程以介绍俄罗斯的文化为基础,共计26课,《俄语听力课堂3》适合俄语专业二、三年级的学生及具备欧洲语言共同参考框架中B1 水平的俄语学习者使用。
《俄语听力课堂3》内容丰富,生动有趣,难易适当。光盘视频共26课,涉及包括俄罗斯的家庭,俄语,作家,音乐家,博物馆,学生生活,节日等日常生活和学习等方面,话题紧密贴近青年学生生活,语言纯正地道,练习多样。
目 录
содержание
目录
УРОК 1 ВОТ НАША СЕМЬЯ! 这就是我们的家庭! 1
УРОК 2 ТРУДНЫЙ ВОПРОС… 难题…… 6
УРОК 3 ГОД РУССКОГО ЯЗЫКА 俄语年 12
УРОК 4 ЧТО ПРОИСХОДИТ С РУССКИМ ЯЗЫКОМ? 俄语怎么了? 19
УРОК 5 РУССКИЙ ПИСАТЕЛЬ ВО ФРАНЦИИ 俄罗斯作家在法国 25
УРОК 6 НОВАЯ КНИГА ЛЮДМИЛЫ УЛИЦКОЙ 柳德米拉?乌利茨卡娅的新书 29
УРОК 7 АВТОР ОДНОЙ ИЗ САМЫХ ПОПУЛЯРНЫХ ПЕСЕН ХХ ВЕКА
一首20世纪最流行歌曲之一的作曲者 34
УРОК 8 АННА НЕТРЕБКО — ВЕРНУЛАСЬ! 安娜?涅特列布科归来! 42
УРОК 9 ЗАЧЕМ ЛЮДИ ХОДЯТ В МУЗЕИ? 人们为什么去博物馆? 50
УРОК 10 БОЛЬНОЙ ПУШКОВ 生病的布什科夫 54
УРОК 11 Я САМ! 我自己来! 61
УРОК 12 Я В ТЕБЯ ВЕРЮ! 我相信你! 67
УРОК 13 ПРОСТО ДЕВОЧКА… 只是女孩…… 71
УРОК 14 САМЫЙ ЛУЧШИЙ ПРАЗДНИК! 最好的节日! 78
УРОК 15 ПОПУТНОГО ВЕТРА! 一路顺风! 84
УРОК 16 ЗРЯ, ДЕД, СМЕЁШЬСЯ! 爷爷,你不该笑! 90
УРОК 17 НЕ СЕРДИСЬ НА МЕНЯ! 别生我的气! 98
УРОК 18 САМЫЙ ЛУЧШИЙ КОЛЛЕКТИВ — ЭТО НАШ ?ЛОКОМОТИВ?!
最好的团体是我们的”火车头”队! 107
УРОК 19 ВОТ ЭТО ПОДАРОК!!! 这就是礼物!!! 112
УРОК 20 ЗОЛОТОЙ ДОЖДЬ 黄金雨 119
УРОК 21 ВЫЙТИ ЗАМУЖ ЗА ЯПОНЦА 嫁个日本人 124
УРОК 22 А Я ЛЮБЛЮ ВОЕННЫХ! 我就爱军人! 129
УРОК 23 ИДИ К ИГОРЮ! 到伊戈尔那儿去! 133
УРОК 24 ЭТО МЕНЯ ПОЛНИТ! 这使我显得太胖了! 139
УРОК 25 УСТРОИМ ДЕДУ ПРАЗДНИК! 为祖父而庆祝! 141
УРОК 26 ЮБИЛЕЙ ВЕЛИКОГО НОВГОРОДА 大诺夫哥罗德纪念日 146
КЛЮЧИ 参考答案 149
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ОБУЧАЮЩЕГО МАТЕРИАЛА 视频材料信息 193
前 言
出版说明听力是俄语教学要培养的四项基本技能之一,也是中国学生学习俄语的一个难关。突破这一难关,不仅能够强化学生的其他单项能力,还可以提高其俄语综合运用能力。《俄语听力课堂》系列教材是我社从俄罗斯金口出版社(Zlatoust)原版引进的教材,共分为三册,每册都配有DVD光盘。该教材既可用于听力课的课堂教学,也可供具备相应俄语水平的学习者自学。《俄语听力课堂1》适合俄语专业一二年级的学生及具备欧洲语言共同参考框架中A1水平的俄语学习者使用。《俄语听力课堂2》适合俄语专业二年级的学生及具备欧洲语言共同参考框架中A2水平的俄语学习者使用。《俄语听力课堂3》适合俄语专业二三年级的学生及具备欧洲语言共同参考框架中B1水平的俄语学习者使用。本册书为该系列教材的第三册,共26课,内容涉及家庭、音乐家、节日等,每课都配有相应的视频片段。书后附有视频文字和练习参考答案,这不仅便于教师开展课堂教学,同时也有助于学生自学自测。所有视频片段均来源于俄罗斯近年来的影视节目,俄语发音纯正,语速总体适中,适合学习者跟读、模仿。另外,书后所附的表格简要介绍了每课的主题、涉及的语言知识、配套视频的时长及语言学特性。使用者可参照该表格选择视频并观看。本教材中用不同的符号标记了部分内容,以便学生更加有效地使用本书、教师更加顺利地开展教学。不同符号的具体意义如下:——教师可用学生的母语讲解该知识点。——练习附有答案。——请先观看视频,然后再做练习。本教材具有以下几个特点:1. 语言材料鲜活真实,展现了地道俄语的魅力,反映了现代俄语尤其是口语的特点和变化。2. 视听材料内容贴近生活,富有时代感,实用性、趣味性强,有助于调动学习者的兴趣。3. 练习内容丰富、设置合理、形式多样,在训练听力技能的同时,能够全面发展学习者的俄语语言综合运用能力。外语教学与研究出版社综合语种出版分社俄语工作室
书摘插画
评论
还没有评论。