人类的群星闪耀时

★作者斯蒂芬•茨威格是奥地利著名传记作家、小说家，也是人类历史上优秀的传记作家之一。
★照亮人类文明天空的14颗明星！
★决定人类历史走向的14个瞬间！
★这十四个光芒四射的情节，相互交织构成了历史的灵魂，这些闪烁的灵魂被茨威格所捕获，造就了历史瞬间醉完美鲜活的传记故事。
★一个民族，千百万人里面才出一个天才；人世间数百万个闲暇的小时流逝过去，方始出现一个真正的历史性时刻，人类星光璀璨的时辰。
★茨威格借历史之手，为平凡人的激情奉上赞歌，向伟大人物抗争命运时的坚强信念致敬，并给黯然陨落的失败者以应有的尊严，因为在人类历史的夜幕上，他们才是恒久闪耀的群星。
★这是一本写尽历史的并没有真正掌握科学历史观，那些真正的历史性时刻，如星辰绽放光芒，照亮空幻的暗夜，永恒不变。让读者从不同的时代和不同的地点回顾那些星光灿料的时刻。

[人类的群星闪耀时]

求救于永垂不朽的事业

攻陷拜占庭

亨德尔的死而复生

那一晚，灵感迸发

滑铁卢决定性的一分钟

玛丽恩巴德悲歌

探寻黄金国

英雄的刹那

横跨大洋的首次通话

往苍天逃去

去南极探险

密闭的列车

西塞罗

威尔逊的夙愿和失败

[人类的群星闪耀时]
“灵感迸发”这个词，想必大家已经屡见不鲜了。的确，如今我们所见到的那些成功的艺术作品往往都归功于这短暂又求而不得的时刻，没有哪个艺术家会不分白天黑夜地创作。被我们歌颂为所有时代杰出的表演者的历史也是如此，历史不可能时时刻刻推陈出新。虽然歌德曾经赞誉历史为“神明的神秘作坊”，可是发生在这作坊里的却是数不清的微不足道的平常事。和在艺术中和生活中遇到的情形一样，历史上也很难见到那些令人难以忘怀的时刻。因为所有关键性的里程碑式似的时刻都需要长久的发酵，每一桩、每一件都有一个发展的过程，所以编年史家只是把这个作坊中的事实面无表情地、持续不断地串成链条。在一个民族内，往往几百万人的努力才会造就一位天才。同样地，必然经过长久的岁月流逝，才会出现一个在世界上具有真正纪念意义的时刻——一个人类的群星闪耀的时刻。
可是，这种具有真正纪念意义的时刻一旦出现，就如同一位艺术天才一旦出现就会名垂青史一样，它往往会对人类几十年甚至几百年的历史进程产生决定性的影响。如同避雷针的尖端会汇集整个大气层的电流一样，那些数不清的事件也会集中发生在非常短的时间内。那些平常看上去漫不经心、依次发生的事，都会集中表现在这一短暂时刻。这一时刻会永恒地改变这个世界，对一个人的生死，甚至一个民族，乃至对整个人类的未来都起到决定性的作用。
不管是在个人的一生中，还是在历史的发展过程中，这种戏剧性的和决定命运的时刻都非常少见，通常只出现在某一天、某一小时甚至只在某一分钟，可是它们的影响力却远远超出时间的范畴。我之所以叫它们为群星闪耀的时刻，就是因为它们像天上的星星一样永远光芒四射，照亮着黑夜，我准备在本书中从各个不同时期和地区对这些时刻进行回忆。可是我想让其尽可能真实地表现自己，不想因为我的想象让其内外真实性都大打折扣，因为历史本身已经完整呈现了那些非常时刻，不需要通过后人的帮助。历史是名副其实的诗人和戏剧家，不管哪个作家都不要做超越历史本身的春秋大梦。

斯蒂芬•茨威格

[人类的群星闪耀时]

求救于永垂不朽的事业

准备好一艘船

哥伦布（克里斯托弗罗•哥伦布（Cristoforo Colombo，1451—1506），出生于意大利，后于1485年移居西班牙，在西班牙伊莎贝拉女王的支持下，1492年8月至1493年3月，他首次向西远航，试图找到一条新航道，可以直达印度，后他到了如今的古巴和巴哈马群岛、海地等岛，之后他又连续三次往西航行，抵达中美、南美大陆沿岸地带，被称为历史首位发现美洲的欧洲人，可是直到死，他都误认为自己到的是印度。）首次从被发现的美洲凯旋时，行进在塞维利亚（塞维利亚（Sevilla），位于西班牙南部的一个城市，1503至1717年西班牙统管殖民地国家时，这里是管辖印度事务的所在地。）和巴塞罗那（巴塞罗那（Barcelona），西班牙东北部的关键性港口，靠近地中海，哥伦布首次航海归来以后，就是在这里给西班牙的伊莎贝拉国王和斐迪南国王提交的航海报告。）人来人往的街道的队伍可谓是万众瞩目，他带回来各种奇珍异宝、一直为人所不知的红种人，还有各种人们从来没见过的动物，像一直叫个不停的斑斓鹦鹉、傻傻的貘，以及马上就会在欧洲安家，并引发世人关注的植物和谷类，像玉米、椰子和烟草。欢呼的人群无不露出新奇的表情。可是两位国王（两位国王，指当时位于伊比利亚半岛中部的卡斯蒂利亚王国的统治者——女王伊莎贝拉一世（Isabella I，1451—1504）和位于比利牛斯山麓的亚拉冈（一译阿拉贡）王国的统治者——国王斐迪南二世（Ferdinando II，1452—1516），1469年，二人结为夫妻，进而使西班牙逐渐统一。在哥伦布以后的大探险时代，这两人统领西班牙，历史上叫作“天主教二王”。）和谋士们感兴趣的，却是小箱子和小篮子里装的黄金。哥伦布并没有从新印度带回来很多黄金，确切地说是一些黄金末子更合适，这些都只是和土著人进行交换或直接掠夺而来的装饰物、小金锭或为数不多的零碎的金粒，所有的战利品多也只能铸造几百枚威尼斯古金币（威尼斯古金币，原文是Dukaten，是指1284年打造于威尼斯的纯金古币。），可是这位天才的梦想家哥伦布——对于自己乐意相信的事情，他总是执拗地选择相信，就像他一直自诩通往印度的海路是他开拓的一样——一直带着严肃而激动的心情炫耀着说，这只是他首次带回来的一点样品。有确切消息表明，在这些新岛屿上有数不清的金矿；这种贵金属就位于浅表地层底下，有些地方的地表面甚至都可以看到，只需要用一个小铁铲就可以挖出来。只是这个黄金之国位于更南边——那里的国王们喝水都是用的黄金杯子，那里的黄金价值还不如西班牙的铅。对于这番有关新黄金国（这里的“黄金国”原文是“俄斐”（Ophir），是《圣经•列王纪》中所记载的黄金和宝石遍地的地方，在西方用它来喻作黄金国。）的言论，这两位对黄金有着无尽的渴望的国王听得入迷了，对哥伦布的种种信誓旦旦的话没有丝毫的质疑，因为当时还没有人意识到哥伦布爱浮夸的习惯。于是，第二次的远航船队很快就整装待发。现在，不需要四处去招募船员了。因为那个新发现的、黄金随处可见的黄金国的消息，整个西班牙都陷入了疯狂的境地；成百上千，甚至上万的人都蜂拥而至，都想去那个黄金国看看。

可是，这聚集了一批什么样的人啊！因为贪欲，所有的城市、乡镇和小村庄都人潮涌动。有想让自己的纹盾镀满黄金的名门贵族、探险家、一往无前的士兵，还有西班牙所有的垃圾和废物，全部涌到了巴罗斯（巴罗斯（Palos），西班牙东南部港口，哥伦布首次向西远航的起点就是这里。）和加的斯（加的斯（Cadiz），西班牙西南部港口，靠近大西洋，从1492年开始，从西班牙到美洲的商船队的总部就位于这里。）。烙有金印的盗贼、强盗、小偷——他们想去黄金国谋得一份有着丰厚回报的手艺活；有负债累累的欠款人，也有为了远离自己咄咄逼人的妻子的丈夫，所有这些走到穷途末路的人、有罪在身的人，都兴致勃勃地想要加入这支远航队。这是一群不要命的人、毫无组织和纪律的人，他们打定主意要去那里大干一番，为了能实现一夜暴富的愿望，他们会动用种种武力手段去做恶事。哥伦布的夸大之辞更是让他们异想天开，都觉得只要在那些地方拿铁锹一铲就可以得到大把大把的黄金。移民者中一些家财万贯的人甚至把佣人和牲口都带上了，准备大批量运走那里的黄金。一些报名不成功的人只得再想其他的办法；那些探险家根本不去问朝廷是否允许，就自己肆意地组装船只。他们只希望能即刻抵达那里，得到更多的黄金。而西班牙也暗自庆幸可以暂时远离那些不守规矩的狂妄分子了。

……