国际贸易法律与实践英文教程

　　《国际贸易法律与实践英文教程》是为高等院校法学专业学生编写的双语教材，适用于涉外卓越法律人才培养计划。《国际贸易法律与实践英文教程》的主要宗旨就是在介绍理论性知识的同时突出实用性的特点。本书在许多方面都吸收了国际社会在国际贸易、国际投资等方面的全新立法和司法实践，其可为国内相关领域的专业人员进行相关学术研究提供参考，具有一定的学术价值。

　　Pro. Shi Xianming　obtained a bachelors degree in major of English language and culture
at Sichuan International Studies University, a master’s degree in major of
jurisprudence and a doctor’s degree in major of international law at Southwest
University of Political Science and Law, and was once an academic visitor (May
2010 to May 2011) in the Faculty of Law at the University of Oxford. He is now
a professor at law and the chairman of Professors’ Committee of the Law School
of Yunnan University of Finance and Economics,a standing council member of
China Society of Private International Law, and a vice president of Education
Law Research Institute of Yunnan Provincial Law Society. Pro. Shi is
specialized in legal methodology and international law, and has published three
academic treatises and nearly forty academic essays in Chinese and English
languages.

　　石现明教授，先后获四川外国语大学英语语言文化专业学士学位、西南政法大学法理学专业硕士学位和国际法学专业博士学位，并曾在牛津大学法学院作访问学者（2010年5月-2011年5月）。现为云南财经大学法学院教授、教授委员会主任，中国国际私法学会常务理事，云南省法学会教育法治研究会副会长。主要从事法律方法论和国际法的研究，已出版学术专著3部，发表中英文学术论文近40篇。

Contents
ChapterⅠAn Overview of
International Trade and Law
Section 1Introduction of International Trade
Section 2Introduction of International Trade Law
Chapter ⅡLaw of Contracts for International Sale of
Goods
Section 1International Legal Sources on Contracts for International Sale of
Goods
Section 2Formation of Contracts for International Sale of goods
Section 3Form and Contents of Contracts for International Sale of Goods
Section 4Rights and Obligations of the Parties to Contracts for International
Sale of Goods
Section 5Breaches of Contracts and Remedies for the Injured Parties
Section 6Transfer of Property and Risks of the Goods
Section 7Law of E-Commerce in International Trade
Chapter ⅢLaw of International Carriage of Goods
Section 1Law of International Carriage of Goods by Sea
Section 2Law of International Carriage of Goods by Air
Section 3Law of International Carriage of Goods by Railway
Section 4Law of International Multimodal Transportation of Goods
Chapter ⅣLaw of Insurance for Goods in International
Carriage
Section 1Fundamentals of Insurance and Insurance Law
Section 2Insurance Contract and Insurance Policy
Section 3Risks and losses of Goods in International Carriage
Section 4Coverage Clauses of Insurance Contracts for Goods in International
Carriage
Chapter ⅤLaw of Payment, Finance and Guarantee in
International Trade
Section 1International Payment Tools
Section 2International Payment Methods
Section 3Methods of Finance and Guarantee in International Trade
Chapter ⅥNational Law on International Trade
Administration and Protection
Section 1Theories for International Trade Protection
Section 2Policy Instruments of International Trade Protection
Section 3Trade Regulations of Some Major Economies
Chapter ⅦInternational Law on Trade Policy Coordination
(Ⅰ): the WTO Agreements
Section 1The WTO and WTO Agreements in General
Section 2The Marrakesh Agreement: the Constitution of the WTO
Section 3The General Agreement on Tariffs and Trade (GATT)
Section 4Other Multilateral Agreements on Trade in Goods
Section 5General Agreement on Trade in Services (GATS)
Section 6Agreement on TradeRelated Aspects of
Intellectual Property Rights (TRIPS)
Section 7The Doha Round of Trade Negotiations
Chapter ⅧInternational Law on Trade Policy Coordination
(Ⅱ): Regional Trade Agreements
Section 1An Overview of Regional Economic Integration and RTAs
Section 2The European Union and Its Internal Trade Policy
Section 3The North American Free Trade Agreement
Section 4Chinas Practice on Regional Economic Cooperation and RTAs
Chapter ⅨLaw of International Trade Dispute Resolution
Section 1International Commercial Arbitration
Section 2The WTO Dispute Settlement System
Section 3Dispute Settlement under RTAs and FTAs
Index

　　出版说明

　　法律出版社作为中国历史悠久、品牌积淀深厚的法律专业出版社，素来重视法学教育图书之出版。

　　原“21世纪法学规划教材”系列作为本社法学教育出版的重心，延续至今已有十余年。该系列一直以打造新世纪新经典教材为己任，遍揽名家新秀，因其卓越品质而颇受瞩目并广受肯定。当前，根据法学教育发展变化的客观需要，本社将原有教材系列调整重组，形成新编“21世纪法学系列教材”，以便更好地为法学师生服务。

　　中国的法学教育正面临深刻变革，未来的法学教育势必以培养高素质法律人才为目标，以知识教育与应用教育相结合、职业教育与素质教育相结合、精英教育与大众教育相结合为导向，法学教育图书的编写与出版也将由此进入变革与创新的时代。

　　为顺应未来法学教育的改革方向和发展趋势，本社将应时而动，为不同学科、不同层次、不同阶段、不同需求的法学师生量身打造法学教材及教学辅助用书。在教材方面，将推出课堂教学系列、实训课程系列、通识课程系列、简明本系列、双语教学系列等；在教学辅助用书方面，将推出案例教程系列、法规教程系列、练习与测验系列、法学讲座系列、专业培训系列等。或革新，或全新，以厚基础、宽口径、多元化、开放性为基调，力求从品种、内容和形式上呈现崭新风采，为法学师生提供更好教本与读本，同享规划教材之盛。

　　“好书，同好老师和好学生分享”。本社在法学教育图书出版上必将继往开来，以精益求精的专业态度，打造全新“21世纪法学系列教材”，传播法学知识，传承法学理念，辅拂法律教育事业，积累法律教育财富，服务于万千法学师生和明日法治英才。

　　法律出版社