描述
开 本: 16开纸 张: 胶版纸包 装: 平装-胶订是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787501260225
作者对中国为解决当今世界和平与发展问题作出的贡献给予高度赞扬。
光明日报对本书出版进行了长篇报道。
可作为“不忘初心，牢记使命”主题教育活动参考读物。
《我看中国新时代》一书共分15 个章节，前10 章着重围绕中国特色社会主义的理论和实践进行解读与释疑，告诉读者应如何正确理解中国的改革开放政策和具有中国特色的术语和概念，同时批驳一些德国媒体和智库对中国政策的歪曲和攻击。后五章是“附录”。其中，附录一和附录二是作者向《青年世界报》记者谈访华观感或回答记者提问；附录三是其《1989 年之秋》一书2009年再版的前言，内容主要阐述1989 年民主德国群众要求改革的真相，批驳西德方面的歪曲宣传；附录四是总结民主德国消亡的原因、教训和后果；附录五是克伦茨所著《回顾与思考》中文版的前言，记叙民主德国加入西德《基本法》适用范围之前如何遭受西德政治上的打击和经济上的破坏。
序言 一
序言 二
党代会、雾霾和天气
“不能只用童话故事来填饱孩子们的肚子”
在柏林飞往北京的空中
共产主义、社会主义、资本主义
一个根本性的误解
脱贫攻坚战
反腐斗争
中国与十月革命
经历、插曲和感情
历史与现实
附录一：对《青年世界报》记者谈访华观感
附录二：答《青年世界报》记者问
附录三：《1989 年之秋》2009 年再版前言
附录四：民主德国的沦亡是苏联崩溃的一部分
附录五：致我的中国读者的一个团结问候
文/[德国]埃贡.克伦茨
这本书的阅读对象主要是德国读者，这是因为德国存在着一种十分荒唐的现象。中国在经济上是德国最大的贸易伙伴，德国2017 年向中国出口了价值862 亿欧元的商品，从中国进口了1005 亿欧元的商品。
自由贸易的坚实发展，原本颇有理由让德国国民了解一个真实的中国，真实地了解中国的历史和现实。
遗憾的是，实际情况却不令人满意甚至本末倒置。在政治领域中，差距更大。德国塑造的中国负面形象，与中国发展的正面景象相去甚远。其主要原因在于，德国的统治者们不愿承认中华人民共和国这样一个社会主义国家能够取得如此卓越的成就。
在击败苏联和清算民主德国之后，德国的政治精英们认为：社会主义已经完结，资本主义已经成为历史的最终主宰。他们的历史观充满了反共色彩。成果卓著的中国特色社会主义，与他们的历史观格格不入。
我非常仔细地阅读了习近平总书记在中国共产党第十九次全国代表大会上的报告。我认为，对以马克思、恩格斯、列宁和国际共产主义、工人政党为基础的传统社会主义来说，习总书记的这一讲话是一部现代化的、具有现实意义的社会主义纲领。对于我这个经历过民主德国现实存在过的社会主义之失败命运的人来说，这一纲领与内心的希望紧密相连，亦即希冀中国的道路能够成为抵御帝国主义战争政策的有力保障。
在当今这个颇不安宁的世界上，中华人民共和国是一个维护和平稳定的堡垒。构建人类命运共同体的中国纲领，即是一个例证。
2018 年迎来中国改革开放政策实施四十周年。在这一政策的动机和成果的鼓舞下，我欣然把自己对中国的看法书写成册。在此书推介宣读的历次活动中，我感受到了德国国民对中国的巨大兴趣，其程度远远超出德国当权者们的主观设想。
如今，我对中国的看法竟然会在中国出版，对我来说是一个巨大殊荣。在我81 年的生命历程中，自中华人民共和国和德意志民主共和国1949 年10 月同时诞生近70 年以来，我始终关注着中国的发展道路。
尽管民主德国现已不复存在，但是在我一生中堪称最有亮点的篇章是：我有幸为两国关系提升至最高水平作出过些许贡献。借此机会，我祝愿中国人民在中国共产党第十九次全国代表大会的决议指引下继续取得卓越成就。
在此书写作过程中，许多人用建议和行动帮助过我，在此一并致谢。尤其要感谢将此书从德文翻译成中文的王建政将军。作为中国人民解放军的一员，他曾经在中国驻民主德国使馆担任武官助理，后来又在中国驻联邦德国使馆担任武官。我们之间保持了数十年之久的友谊，反映出中德两国共产党人之间的许多共同之处。
《我看中国新时代》，是前德国统一社会党总书记和民主德国国务委员会主席埃贡·克伦茨的新著，也是一位外国共产党前领导人从理论和实践上深度解读中共十九大精神和褒扬中国特色社会主义理论和道路的赞歌。
——中国前驻德意志联邦共和国特命全权大使梅兆荣
吸引人的是，克伦茨并未描绘一幅完整的画卷，而是有所侧重。这幅画卷不是静态的，而是动态的;既是一幅完成的作品，也是一幅正在形成的作品。他展示了一个了解自身问题、但又不因此陷入困境的国家，一个对未来有着确定的计划和*信心的国家。
——前民主德国著名电影导演、作家维尔纳.维斯特
文/梅兆荣 中国前驻德意志联邦共和国特命全权大使
《我看中国新时代》，是前德国统一社会党总书记和民主德国国务委员会主席埃贡·克伦茨的新著，也是一位外国共产党前领导人从理论和实践上深度解读中共十九大精神和褒扬中国特色社会主义理论和道路的赞歌。他深情地写道：习近平总书记的十九大报告是“一部现代化的、具有现实意义的社会主义纲领”，“对于我这个经历过民主德国现实存在过的社会主义之失败命运的人来说，这一纲领与内心的希望紧密相连，亦即希冀中国的道路能够成为抵御帝国主义战争政策的有力保障”。他还指出：“在当今这个颇不安宁的世界上，中华人民共和国是一个维护和平稳定的堡垒。构建人类命运共同体的中国纲领，即是一个例证。”
克伦茨在为该书中文版所写的序言里声明，该书针对的阅读对象是德国读者。这意味着，他是针对德国读者的思想状况和德国统治精英的对华态度而发声。但笔者读后感到，此书对中国读者也富有启示和教益。它不仅为我们理解习近平总书记的十九大报告、中国特色社会主义道路以及中国改革开放的巨大成就和中国国际地位的上升提供了独特的视角，而且增进了我们对外部世界特别是德国民众和精英阶层对华认知和态度的真实了解，还使我们获知了战后欧洲历史变迁中一些鲜为人知的内幕情况。举例来说，如柏林墙“开放”的决策内情；导致民主德国从欧洲政治版图上消失的诸多复杂因素；民主德国被兼并的深层次原因及其后果；东、西德统一27 年后融合的程度和依然存在的问题；戈尔巴乔夫出卖民主德国的实情以及他阻挠民主德国同中国改善关系的种种举动，等等。
特别令人关注的是，克伦茨原汁原味地向读者介绍了他5 次访华期间的所见所闻，令人信服地展示了中国在不同时期取得的经济和社会发展进步，并对照马克思和恩格斯的理论，论证了中国的发展模式和现行政策符合马克思主义的精神实质，而苏联和民主德国乃至整个东欧的社会主义之所以失败，归根结底是因为背离了马克思主义的基本原理。由此他得出结论，苏联东欧社会主义的消失是苏联主导的社会主义模式的失败，世界社会主义的历史并不因为苏联崩溃和欧洲社会主义的沦亡而终结。中国的成功给予社会主义思想以新的鼓舞，如今世界的目光投向中国，凡是真正想走社会主义道路的人都不能绕开中国的经验。
图书序言的作用在于提示和引导。我想告诉读者，本书共分15 个章节。前10 章着重围绕中国特色社会主义的理论和实践进行解读与释疑，告诉读者应如何正确理解中国的改革开放政策和具有中国特色的术语和概念，同时批驳一些德国媒体和智库对中国政策的歪曲和攻击。后五章是“附录”。其中，附录一和附录二是作者向《青年世界报》记者谈访华观感或回答记者提问；附录三是其《1989 年之秋》一书2009年再版的前言，内容主要阐述1989 年民主德国群众要求改革的真相，批驳西德方面的歪曲宣传；附录四是总结民主德国消亡的原因、教训和后果，指出原因繁多而复杂，有客观的和主观的，国内的和国际的，经济的和政治的，以及可以避免的和不可避免的。其中很多原因早于1989 年就已存在，且远远超出民主德国的边界。除了内部原因之外，至少还有两个外部因素：一是美国及其盟国的统治者从一开始就力图消灭社会主义，只是在20 世纪80 年代末90 年代初找到并抓住了机会；二是戈尔巴乔夫的“新思维”和叛卖。民主德国的命运从其建立之日起就与苏联的命运紧密相连，苏联签署东、西两个德国和四大国的所谓“2 4”协议就注定了民主德国的灭亡；附录五是克伦茨所著《回顾与思考》中文版的前言，内容是记叙民主德国加入西德《基本法》适用范围之前如何遭受西德政治上的打击和经济上的破坏，统一后又如何遭到“清算”，美国如何策划把民主德国从苏联掌控下分割出来的战略，戈尔巴乔夫又如何利用民主德国作为同西德进行交易的筹码，以及民主德国党政领导人在德国统一后如何遭到严酷迫害。
笔者从1953 年到1997 年曾先后在东、西德学习和工作，加起来历时25 个春秋，亲历了这一时期德国和欧洲的历史性变化，并曾主管过中国同民主德国和联邦德国的关系。从现职岗位上退下来以后，我又一直关注着德国和欧洲的形势和中德、中欧关系的发展变化。在常驻德国期间，我未有机会与克伦茨相识，但对他的身世略有所知。克伦茨对德国统一过程及统一以后的叙述，使我情不自禁地忆起德国的往事，也使我了解了不少过去难以知悉的背景和内幕。总而言之，研读此书使我受益匪浅。梳理我的读后感，可谓思绪万千。限于篇幅，这里我只想把我感受最深的两点与读者分享。
一是克伦茨在书中开门见山点出了一个“十分荒唐的现象”，就是中国在经济上是德国最大的贸易伙伴，按理德国民众对中国应有更多真实的了解，但实际情况却是德国在政治领域竭力塑造负面的中国形象。除了德国精英阶层惯于以欧洲的尺度衡量国情不同的中国之外，根本原因在于，德国统治阶层不愿意承认中国这个社会主义国家能够取得如此卓越、超过西方资本主义国家的成就。在击败苏联和“清算”民主德国之后，德国政治精英认定社会主义已经完结，资本主义已成为历史的主宰。成就卓著的中国特色社会主义与他们的历史观格格不入。因此，尽管德国在经济上竭尽全力从中国的广阔市场攫取实惠，政治上却要想方设法给中国脸上抹黑。克伦茨的这些观察，使我忆起了1989 年夏初西方国家对中国实施“全面制裁”时的德国舆论，当时人们鼓吹要把中国这个社会主义“泥足巨人”推倒，以实现资本主义制度一统天下。但中国站稳了脚跟，坚持社会主义道路和共产党领导等四项基本原则，继续推行改革开放，一心一意搞经济建设，国内政治经济局势稳定向好，国际影响力上升。在此情况下，具有政治风向标之称的《法兰克福汇报》就在1993 年前后发表了一篇长文指出：看来中国共产党与东欧的共产党不同，不可能一下子把它推倒，西方应采取“通过合作达到演变”的“小步子”方针，逐渐侵蚀中国的共产党政权。回顾那时以来一些德国政治精英的所言所为，与克伦茨的观察何其相符，这不能不发人深省！
二是1988—1997 年我在波恩履职期间，目睹德国统一后西德当局派员接管民主德国各地各部门的政权，摧毁民主德国的社会主义国有企业，并把民主德国定性为“非法国家”，打碎民主德国的国家机器和上层建筑，否定民主德国颁布的法律有效，舆论把民主德国说得一无是处。说实话，当时这一情景使我忆起了中国土地革命时期地主老财组织的“还乡团”反攻倒算的做法，也使我想起了《共产党宣言》里关于无产阶级要建立自己的统治、必须打碎资产阶级国家机器的原理。
当时我就得出结论：看来资产阶级要复辟资本主义的统治，也要打碎工人阶级建立起来的国家机器，包括它的经济基础和上层建筑及意识形态。克伦茨在本书中就德国统一后原民主德国发生的变化所作的详尽描述，似乎证实了我当时的遐想。克伦茨在书中写道：统一后，原民主德国超过10 万名科学家一夜之间沦为失业者或提前退休，各级领导被送上法庭的数以万计，被判刑的超过1000 人。尽管东德地区人口约占全德人口20%，但在政治、司法、军队、媒体和文化领域的领导岗位上和企业董事会的成员中，原民主德国人的比例只占约5%。德国统一至今已有20 多个年头，虽然在国家法律上统一了，但社会上、经济上、精神上的分裂依然明显可见。民主德国人民的财产已被“清算”，只有5% 留在当地并转为私有财产，其他85% 流向西德，10% 成为外国人的财产。基于这一切，不少原民主德国人称自己是“二等公民”。上述触目惊心的变化，确实难以令人理解。人们不禁要问：民主德国与联邦德国曾同为联合国成员，得到100 多个国家承认，怎么统一后变成了“非法国家”了呢？两德走向重新统一是从1989 年秋天莱比锡群众运动在西德人“辅导下”提出“我们是一个民族”的口号开始的。现在，曾经要求统一的民主德国人怎么成了统一民族中的“二等公民”呢？
1990 年，德国统一是以当时的民主德国“自愿加入”联邦德国“基本法适用范围”的形式实现的，这个基本法怎么没有保障自愿加入其“适用范围”的民主德国公民的平等权利呢？这些问题也不能不令人深思！
评论
还没有评论。