描述
开 本: 32开纸 张: 胶版纸包 装: 精装是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787531745297
编辑推荐
中小学新课标书目,青少年阅读经典读物
脍炙人口的全民经典读物,百年来畅销全球
被誉为“世界童话三大宝库”之一,获选为世界文化遗产
联合国教科文组织盛赞其为“欧洲和东方童话传统划时代的汇编作品”
卖点
1、【《格林童话》是脍炙人口的全民经典读物,百年来畅销全球,被誉为“世界童话三大宝库”之一】
《格林童话》获选为世界文化遗产,被联合国教科文组织称赞为“欧洲和东方童话传统划时代的汇编作品”,同时还被加入到联合国教科文组织“世界记忆”项目中。在中国,译本和译改本众多。
2、【《格林童话》中的形象特征鲜明,价值取向明显,有利于培养儿童的是非观、善恶观、真伪观、道德观甚至人生观】
《格林童话》中的形象特征鲜明,价值取向明显,表现出对真善美的追求,同情弱小,歌颂善良勇敢,讽刺虚伪愚塞,鞭挞贪婪自私,符合人类社会一致的道德价值观,而且有利于培养儿童的是非观、善恶观、真伪观、道德观甚至人生观。
3、【文章紧凑精炼,语言幽默风趣,情节生动吸引,阅读时可让孩子提高写作能力】
《格林童话》的故事让儿童可以在阅读过程中体验到故事中主人公不同的人生经历与冒险,而这些奇妙的经历正是儿童在日常环境中难以遇到的。这些内容丰富而又饱含趣味性的童话故事扩展了儿童的思维世界,在轻松愉说的阅读中总结经验教训,唤起儿童对生活的热爱与期待,激发儿童善恶观的形成。
4、【精美装帧,全新典藏】
采用硬精装,双封面装帧形式,全新典藏版。外封采用170克高阶映画,触感优雅。内封采用140克高阶映画,色泽光亮,背部另行裱纸。内文采用80克金杉质感,触感光滑,颜色柔和护眼。整体封面设计与内文恰如其分,堪称经典。
《格林童话》是由德国语言学家雅可布·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德国民间文学。《格林童话》里面约有200多个故事,大部分源自民间的口头传说,其中的《灰姑娘》《白雪公主》《小红帽》《青蛙王子》等童话故事较为闻名。
它是世界童话的经典之作,自问世以来,在世界各地影响十分广泛。格林兄弟以其丰富的想象、优美的语言给孩子们讲述了一个个神奇而又浪漫的童话故事。
目录
001 / 译者序
006 / 青蛙王子
011 / 玛丽亚的孩子
016 / 忠诚的约翰内斯
024 / 莴苣姑娘
029 / 三片蛇叶
033 / 白蛇
037 / 勇敢的小裁缝
045 / 灰姑娘
053 / 谜语
057 / 霍勒太太
061 / 七只乌鸦
064 / 小红帽
068 / 三根金发的魔鬼
075 / 没有双手的姑娘
081 / 大拇指
087 / 自动上菜的小桌、金驴和跳出口袋的棍子
098 / 死神教父
102 / 六只天鹅
107 / 玫瑰公主
111 / 鸟弃儿
114 / 画眉嘴国王
120 / 白雪公主
131 / 背囊、帽子和号角
137 / 金鸟
145 / 两兄弟
164 / 千种皮
170 / 寿命
173 / 锥子师傅
178 / 水井旁的牧鹅女
188 / 老祖父和孙子
190 / 穷人和富人
195 / 神偷
203 / 石竹花
208 / 金孩子
213 / 会唱歌会跳舞的小百灵鸟
更深的意义不在生活所教的真实,而在我童年所听的童话。
——德国著名诗人 席勒
格林童话是写给成年人和儿童看的,儿童只能听懂故事的外层,唯有人生阅历丰富的成年人方能领悟故事的深长意蕴。
——丹麦童话作家 安徒生
格林兄弟的成功,也许是出于他们意料之外,是异常的伟大的;他们编的故事集,成了世界上每个孩子都喜欢读的书,而且也是一部为研究民俗学者所珍视的东西。
——中国著名作家、文学评论家 郑振铎
格林兄弟所搜集的童话是世界文化遗产中的瑰宝。其中《灰姑娘》《白雪公主》等成了典范的童话作品。有的童话赞扬了劳动者的智慧和优良品德。这些童话语言平易、通俗、生动,其结构形成了有代表性的“童话模式”。
——中国著名作家、翻译家 郑克鲁
【试读】
青蛙王子
在愿望还能变成现实的古代,有一个国王,他的几个女儿都很漂亮。国王的幼女尤其美丽,见多识广的太阳每次照着她的面庞,也感到惊奇异常。王宫附近有一座幽暗的大森林,森林里一株老菩提树下面有一口井。炎热的白天,公主常到森林里去,坐在清凉的水井旁边。觉得无聊时,就把一只金球抛到天上,再接住它,这金球是她心爱的玩具。
有一次,公主的金球没有落在她高高举起的小手上,掉到了旁边地上,恰巧滚到水井里。公主眼睁睁看着球掉下去不见了,水井很深,看不见底。公主哭了,哭声越来越大。就在她伤心哭泣的时候,有人喊她:“出什么事了,公主?你哭得这样难过,石头也会伤心的。”她扭头看声音传来的地方,只见一只青蛙在井水里伸出又大又丑的脑袋。“哎呀,是你呀,划水的老家伙,”她说,“我哭我的金球,它掉到水里去了。”
“安静,别哭。”青蛙回答说,“我有办法,要是我把你的玩具捞上来,你给我什么?”
“你想要什么都行,亲爱的青蛙,”她说,“我的衣服、我的珍珠和宝石,还有我戴的金冠。”
青蛙回答:“你的衣服、你的珍珠和宝石,你的金冠,我都不要。但是,如果你喜欢我,要我做你的伙伴,和你在一起玩耍,坐在你的餐桌上,在你身边吃你小金盘里的东西,喝你酒杯里的酒,在你的床上睡觉——你要是答应我这些,我就下去给你把金球拿上来。”
“好的,”她说,“只要你把金球给我拿上来,你要求什么我都答应。”她心里想:“这只傻乎乎的青蛙胡说什么呀,它和它的同类一起坐在水里呱呱乱叫,怎么能做人的伙伴呢?”
青蛙得到了许诺,脑袋伸进水里,沉下去一会儿,又游上来,嘴里噙着金球。它把球丢在草地上。公主又见到她心爱的玩具,高兴极了,捡起来就跑。“等一等,等一等,”青蛙叫喊着,“带上我,我跑不了你那么快。”它在公主后面拼命“呱呱!呱呱!”地叫,有什么用!她不听它叫,跑回家里,很快就把可怜的青蛙忘了,青蛙只得跳回井里。
第二天,当公主同国王和大臣们在餐桌旁坐下,用她的小金盘吃饭的时候,大理石台阶上传来什么东西爬上来的啪哒啪哒的响声,到了上面,它敲门,大喊大叫:“公主啊,小公主,给我开门!”公主跑去看是谁在门外面,一开门,青蛙正蹲在门口。她赶紧关门,回到餐桌旁坐下,心里很害怕。国王看她心跳得很厉害,便说:“我的孩子,你害怕什么?门外有个巨人要把你抓走吗?”
“不,”公主回答,“门外没有巨人,是一只可恶的青蛙。”
“青蛙找你干什么?”
“亲爱的爸爸,昨天我在森林里坐在水井边玩,我的金球掉井里了。青蛙看我哭得厉害,就把球给我拿上来,因为它要求非得这样,我就答应它做我的伙伴。没想到它真能从井里跳出来。现在它就在门口,要进来找我。”这时,外面第二次敲门,并且大声叫道:
公主啊,小公主,
请你给我开门,
你难道忘记昨天,
清凉的井水旁边,
向我许下的诺言?
公主啊,小公主,
请你给我开开门。
国王听了说道:“你答应人家什么,就得照办。去开门吧。”公主只好去开门。青蛙跳进来,一直跟随着她到椅子旁,它蹲在地上喊:“抱我上去!”公主犹犹豫豫,最后还是国王下令她才把它抱上去。青蛙登上椅子,又要上桌。到了桌上,它说:“把你的金盘子往我这边挪近点,我们一起吃。”公主虽然照它说的做了,但谁都看得出她很不情愿。青蛙吃得津津有味,可是公主几乎一口也咽不下去。青蛙最后又说:“我吃饱了,也累了,把我抱到你的卧室,铺好你的丝绸小床,我们一起躺下睡觉。”公主哭开了,她怕冰凉的青蛙,不敢碰它,现在它却要上她那漂亮干净的小床睡觉。可是国王生气了,说:“谁在你困难时帮助过你,你过后不应该瞧不起他。”她便用两根手指夹住青蛙,提起来把它放在墙角。她上床了,青蛙爬过去说:“我累了,我要和你一样好好睡一觉。抱我上床,不然,我就告诉你父亲。”公主生气极了,抓起它猛力冲墙上摔去:“现在你该安静了,你这讨厌的青蛙!”
它一落地,已不再是青蛙,而是一位王子,长着俊美而友善的眼睛。遵照国王的意愿,他成了公主亲爱的伴侣和丈夫。他对她说,他是被一个恶毒的巫婆施了魔法,除了公主,任何人都无法把他从水井里解救出来,明天他们要一起前往他的王国。说完话,他们睡着了。
第二天早晨,太阳唤醒他们的时候,驶来了一辆八匹白马拉的马车,马头都插着洁白的鸵鸟羽毛,马身上挂着金链,车后立着一个人,这就是王子的侍从——忠诚的亨利。他的主人被巫婆变成一只青蛙后,忠诚的亨利非常痛苦忧伤,他让人在他的胸部围上三道铁箍,以防心脏因痛苦悲伤而破裂。这辆马车来接王子回到他自己的王国。忠诚的亨利扶王子夫妇上车,自己站在车后,为王子获救而欣喜万分。走了一程,王子听见他背后咔嚓一声响,好像什么东西折断了。他回过头去,大声说:“亨利,马车坏了?”
不,主人,马车没坏,
是我心口上的铁箍断了,
当你被困在井里,
当你被变成青蛙,
我的心痛苦万分。
路上又有两次响起咔嚓声,王子总以为是马车坏了,其实是忠诚的亨利心口的铁箍崩裂了,因为他的主人已经得救,并且获得了幸福。
小红帽
从前有一个可爱的小女孩,谁见了都喜爱她,最疼爱她的是她的奶奶,什么都舍得给她。有一次,奶奶送她一顶红色天鹅绒的帽子,小女孩戴着非常合适,再也不肯戴别的帽子了,因此大家都叫她小红帽。有一天,妈妈对她说:“过来,小红帽,这儿有一块糕点和一瓶葡萄酒,你给奶奶送去,她病了,身体弱,这会使她精神好点。趁天凉快,你这就走吧!出了家门,好好走路,别离开路乱跑,不然的话,你会摔倒、打破酒瓶的,奶奶就吃不上、喝不上了。走进她房间的时候,别忘了问奶奶早上好,别光顾东张西望!”
“我会把所有的事情都办好的。”小红帽对妈妈说。
可是奶奶住在树林里,离村子有半个钟头路程。小红帽一走进树林就遇见一只狼。小红帽不知道狼是凶恶的野兽,见了狼也不害怕。
“你好,小红帽!”狼说。
“你好,狼先生!”
“一大早到哪儿去啊,小红帽?”
“去找我奶奶。”
“你身上带的是什么东西?”
“糕点和葡萄酒。我们昨天烘烤的,要让生病虚弱的奶奶补补身体。”
“小红帽,你奶奶住在哪里?”
“在树林里。再走一刻钟,三棵大橡树下面就是她的家,那下边有胡桃树篱,你到那儿一看就知道了。”小红帽说。
狼心里想:“这年幼娇嫩的孩子可是块肥肉,准比老太婆还要好吃。要两个都吃到嘴里,可得用计谋。”它跟在小红帽身边走了一会儿,然后开口说:“小红帽,看看周围美丽的花朵吧,多漂亮啊!我想,小鸟儿唱得那么动听,你全没听见吧?你只管走路,就像是要去上学似的!在树林里多么快乐。”
小红帽抬头看见阳光透过树木跳跃闪烁,到处是烂漫的鲜花,心里想:“如果我给奶奶捎去一束鲜花,她一定很高兴;天色还这么早,我不会到得太晚的。”于是她离开道路,奔进树林采花。采了一朵,觉得远处那朵还更美丽,又跑过去,向密林深处越跑越远。
这时候,那只狼却径直向奶奶家奔去,敲她的门。
“外面是谁呀?”
“小红帽送糕点和葡萄酒来了,快开门!”
“按一下门把,门就开了!”奶奶大声说,“我身体太弱,起不了床。”狼按下门把,门弹开了,它一声不吭,直奔奶奶的床扑去,把她一口吞了。接着又穿上奶奶的衣服,戴上她的软帽,躺在她的床上,拉上帐子。
小红帽跑来跑去寻觅鲜花,采的鲜花多得都快抱不动了,才忽然又想起奶奶,赶忙去找她。看见门开着,她心里好生奇怪,一走进房间,就感觉有异样,她想:“上帝啊,我今天怎么心里这样害怕,平常我多么喜欢待在奶奶身边!”她喊了一声:“早上好!”可是没有回答。便走到床前,拉开帐子。奶奶躺在床上,软帽戴得很低,遮住了脸,那样子十分古怪。
“哎,奶奶,你的耳朵真大!”
“耳朵大才听得明白你说什么!”
“哎,奶奶,你的眼睛真大!”
“眼睛大才能把你看得一清二楚!”
“哎,奶奶,你的手真大!”
“手大才能逮着你!”
“奶奶,你的嘴巴怎么大得吓人!”
“嘴巴大才能一口吃掉你!”话音未落,狼跃下床,张口吞下了可怜的小红帽。
狼的欲望得到了满足,又再上床睡觉,发出极大的鼾声。这时正好猎人从这所房子经过,他想:“老太太打呼噜这么响!是不是病了?得去看看。”于是他进屋,走近床前一看,原来是狼躺在那儿。“我可找到你了,你这老坏蛋。”他说,“我找你找很久了。”他正要举起猎枪,忽然想起狼可能已经把老奶奶吃了,或许她还有救,便不开枪,而去拿了一把剪刀,剪开狼的肚子。铰了几剪刀,小姑娘就跳出来,大声喊道:“啊,吓死我了,狼肚子里黑咕隆咚的!”接着,老奶奶也出来了,她还活着,差点儿不能喘气。小红帽迅速搬了些大石头,填满狼的肚子,狼醒了,要跳起来逃走,可是石头很重,它一跳起来,马上又栽倒在地上死了。
三个人都很高兴。猎人剥了狼皮带回家去;奶奶吃小红帽带来的糕点、喝葡萄酒,重新恢复了健康。小红帽心里想:“我再也不自己一个人离开大路跑进树林里去了。”
又有人讲,有一次,小红帽又给老奶奶送烤饼去,另一只狼和她说话,要引诱她离开大路。小红帽早有防备,径直走她的路。她告诉奶奶,说她遇见了一只狼,狼跟她问好,可是眼里露出凶光,“如果不是在大路上,它真会把我吃了。”
“来,”奶奶说,“我们把门锁好,让它进不来。”过了不久,狼来敲门,大声叫喊:“快开门,奶奶,我是小红帽,我给你送烤饼来了。”她们静静待着不出声,也不开门。那只灰狼绕着房子转了几圈,最后跳到房顶上去,想等到晚上小红帽回家时,尾随着她,在黑暗中把她吃掉。但是奶奶知道它打什么主意。奶奶家房前有一个很大的石槽,老奶奶对孩子说:“小红帽,昨天我煮了香肠,你用水桶把煮香肠的水倒在石槽里。”小红帽一桶一桶地往石槽里倒了很久,一直到把很大很大的石槽都装满了水。香肠的味儿钻到狼的鼻子里,它一边嗅着,一边看下面,脖子伸得太长了,脚下站不稳,开始往下滑,终于从屋顶上一头栽下来,掉在大石槽里淹死了。小红帽欢欢喜喜地回家,再没有谁伤害她。
评论
还没有评论。