简·爱

夏洛特·勃朗特，19世纪著名英国作家、诗人，生于英国北部约克郡的豪渥斯的一个乡村牧师家庭，曾作家庭教师，最终她投身于文学创作的道路。夏洛蒂·勃朗特有两个姐姐、两个妹妹和一个弟弟。两个妹妹，即艾米莉·勃朗特和安恩·勃朗特，也是著名作家，因而在英国文学史上常有“勃朗特三姐妹”之称。

盖茨黑德府
红房子事件
布罗免赫斯特先生来访
初到罗沃德学校
布罗充赫斯特先生来到罗沃德
海伦之死
登报求职
来到亲菲尔德
初见罗切斯特先生
和罗切斯特先生交谈
着火
宴会
算命
里德太太的秘密
求婚
撕破的面纱
婚礼中断
罗切斯特先生的故事
出走
黛安娜、玛丽和圣·约翰
乡村小学
表兄妹
“简！筒！简！”
我最爱的人

“新课标必读彩绘系列丛书”契合教育部《义务教育语文课程标准》的要求，准确把握当下语文教学的脉搏，译文精到，导读精准，设计精美，是中小学生应用课堂教学、运用课外知识的*读本。　　——孙绍振

那天，已经不用考虑出去散步了。早上我们还在光秃秃的灌木丛中闲逛了一个小时，但是从午饭开始就刮起了刺骨的寒风，随后乌云密布，暴雨如注，户外活动就泡汤了。
　　我倒是感到高兴。我从来就不喜欢很远的散步，特别是在这样寒冷的下午。在阴冷的傍晚回家，手脚都会冻僵，保姆贝西的数落会让我心里不好受，体格不如伊丽莎、约翰和乔治亚娜也会让我心里既难过又惭愧，这些情形让我实在觉得可怕。
　　此时此刻，伊丽莎、约翰和乔治亚娜都在客厅里同坐在他们魄妈妈里德太太身边。她则斜躺在壁炉旁边的沙发上，身旁簇拥着现在既不争吵也不哭闹的宝贝们，看上去特别心满意足。里德太太不准我跟她的孩子们坐在一起，她说很遗憾我不能享受只有知足快乐的好孩子才能享有的特权。
　　我悄悄溜进客厅隔壁的餐室。我很快就从书架上挑选出一本有很多插图的书，然后爬上窗台，缩起双脚，盘腿坐下，并拉拢红色的窗帘，把自己隐蔽起来。
　　窗幔的层层皱褶挡住了我右边的视线，左边则是明亮的玻璃窗，这样既使我免受寒冷天气的侵害，又可以看见外面的世界。在看书的间隙，我时不时抬头看看冬日的景色。只见远处是白茫茫的一片云雾，近处则是湿漉漉的草地和受风吹雨打的灌木。
　　暴雨被凄厉的寒风驱赶着，呼啸着横空归过。
　　我看的书是比尤伊克的《英国鸟类史》。文字部分我不怎么感兴趣，但是其中的一些引言却引起了我的注意。它们介绍了海鸟的繁衍地，写到了只有海鸟在上面栖身的“孤零零的岩石和海岬”，以及南起林纳斯尼斯、北至北角都遍布海岛的挪威海岸。每幅画都是一个故事。但由于我理解力不足，欣赏水平有限，这些故事都显得神秘莫测。即便如此，我也看得津津有味，就像冬天的晚上听贝西讲故事一样。贝西在心情好的时候，会把熨衣桌搬到保育室的壁炉旁边，让我们围坐在旁边。她一一边为里德太太熨饰边或褶皱，一边给我们讲一段段爱情和冒险故事。她的故事有的来自于古老的神话传说和歌谣，有的后来我发现来自《帕美托》和《莫兰伯爵亨利》之类的小说。
　　我觉得有书看就十分满足，只是怕别人来打扰。
　　但打扰米得很快，餐室的门被推开了？“喂！扫兴的小姐！”约翰·里德叫喊着，随后义没声了，因为他发现房间里没人。
　　“她躲到什么地方去了？”他又叫喊起来，“伊丽莎！乔治！简不在这里，告诉妈妈她应该是跑到雨里去了，这个坏家伙！”“幸亏我拉好了窗帘。”我想。我希望他发现不了我。约翰·里德肯定是发现不了的，可是伊丽莎从门外一探进头来，就说：“她肯定在窗台上，绝对没错，杰克。”我只好赶紧走出来，要不然被杰克硬拖出去，可是不好受的。
　　“你们要干什么？”我弱弱地问，声音很不自然。
　　“你应该说：‘什么事呀，里德少爷？’”他回答道，“我要你到这里来。”他坐在一张有扶手的椅子上，并示意我站到他的面前。
　　……