描述
开 本: 大32开纸 张: 胶版纸包 装: 平装是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787560070124丛书名: 轻松英语名作欣赏
《海的女儿》(轻松英语名作欣赏—鸢尾花)由外语教学与研究出版社出版。《轻松英语名作欣赏》系列专为需要提高英语阅读及听力水平的读者而设计，配有十分精美的彩色插图，阅读准备、背景知识、生词注释、阅读理解检测和所附译文可为读者提供必要的帮助。本书所配光盘均由美国专业播音员朗读。
《海的女儿》是安徒生的著名童话，是*脍炙人口的名篇。该童话被多次改编为电影、木偶剧、儿童剧。《海的女儿》是安徒生童话宝库中的珠玑，本书有助于读者进一步探究安徒生童话创作艺术，而且对读者全面领略安徒生童话艺术的魅力也有着积极的作用。
《海的女儿》是一个关于爱与理想的故事。生活在海底的人鱼公主一直向往着陆地上的世界和人类不灭的灵魂。在她15岁生日那天，她次来到海面，在暴风雨中救了一位溺水的王子，并深深地爱上了他。为了去到爱人身边，小人鱼向女巫求来药水，把自己变成了人类女孩的模样，却从此变成了哑巴，而且要每天忍受无尽的痛苦。然而，小人鱼虽然赢得了王子的青睐，却并没有成为他的新娘。在王子的新婚之夜，小人鱼放弃了生命，投人大海，化成了泡沫……
阅读准备
第1章 海底世界
你读懂了多少
阅读准备
第2章 海之外
你读懂了多少
阅读准备
第3章 女巫
你读懂了多少
第4章 全新的世界
你读懂了多少
阅读准备
第5章 可怕的消息
你读懂了多少
译文
The mermaid fell in love with the prince. The
prince also loved the mermaid. But it was different. He loved her
like a sister. He did not think of her like a wife. This bothered
her very much.
The prince told her a story. “Once,I was on a
ship. There was a storm. The ship turned over into the sea. The
waves threw me onto a beach. A young girl found me on the beach.
She saved my life. I love only her. But you look like her.
Maybe,she sent you to me,”he said. The little mermaid felt very
sad. “I saved you. But you don’t know,”she thought.
评论
还没有评论。