描述
开 本: 8开纸 张: 胶版纸包 装: 精装是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787521701098
有趣的人看到有趣的世界
阿甲 /文
摊开索尔·安杜拉加的《海滩》,扑面而来一片异常缤纷的世界,色彩鲜亮的图画铺在超大幅开本的跨页上,强烈的视觉冲击给人留下深刻的印象,似乎在热烈邀请读者投身于其中。
如果仅看图画的大框架,再配合略显平白(甚至可以说有点干巴巴)的文字,感觉这本书很像是一本带有认知功能的非虚构类绘本,试图给小读者展示某个海滨小村庄一天的生活:5点,渔民出海打渔;6点,在海上捕鱼;8点,渔民回到海滩;9点,从船上卸下捕来的鱼;10点,热闹的鱼市;11点,鱼市结束后,人们来晒太阳、游泳;12点,海滩上的午餐;14点,太阳最晒的时间;16点,海滩上人满为患;20点,太阳渐落,人们渐渐散去;21点半,太阳落入海中,傍晚的休闲娱乐;24点,海滩上只剩下一些夜猫子……
不过,假如只能从书中读到这样一些信息,那实在太可惜。好的绘本,不仅要带小读者看看这个世界有什么,更重要的是,要带他们学习和体验怎么来看这个世界。而最重要的是,要试着发现这个世界的有趣之处。
非常幸运,索尔恰好是一位很有趣的艺术家,年轻且富有活力。她出生在智利,本来是学建筑设计的,但在几位西班牙朋友的诱惑下,2011年变身为插画家。她很爱旅行,很爱到处看世界,据说现在住在德国,而这本《海滩》是在法国出版的。
我们同处于这个世界,但不同的人看到的是不同的世界。还是那个海滩,有趣的人会看到许多有趣的东西。索尔偏爱在画面中埋下许许多多小细节,她也深知孩子们一定会发现,并从中收获惊喜。回到5点日出时分,除了出海的渔民,有一队动物也出海了,不知是不是马戏团,但它们很有组织,领队的是一头戴帽子的大象,押队的是一对兔子,拎公文箱的灰兔估计是男的,抱着小熊玩偶穿红裙子的粉兔显然是女的,队伍中有马、猴子、鳄鱼、小狗、白熊,还有像鸡一样的大型动物,甚至还有一只白色的小腕龙!好吧,你可以想象这样的组合是多么奇怪,而孩子们一定会多么喜欢。
追踪这一队古怪动物的行踪给我也带来了极大乐趣。往后翻页,你会发现它们居然也是去海钓,而且胃口很大,钓到的居然是一条大鲨鱼,而那条鲨鱼比它们的渔船还大,鲨鱼弄翻了它们的船!危急时刻,一条小狗驾驶飞机飞过来,那飞机(肯定不是直升飞机)居然停在半空,降下悬梯,将这群动物都救上了飞机,带回到海滩。不过,倒霉的是,飞机居然又撞上了大鸟,包括飞行员小狗在内的所有动物又都掉到了近海或海滩。不知为何,小腕龙被爱击中,而大象会在海里仰泳,接着还沉下海,将鼻子伸出水面呼吸兼做潜望镜……
这一队动物的古怪行径一直延续到最后,那只抱着玩偶小熊的粉红兔在深夜里,在驼鹿与猫头鹰的窥视下出恭!这里面的滑稽和怪诞完全是无厘头的,比如在“晚上九点半”那页的左下角,小狗飞行员用绳子牵着鳄鱼当宠物,在逻辑上似乎完全不可解,但你仍然会觉得特别好玩。在这种日常逻辑被彻底颠覆破坏的情境下,再看画面中的种种怪事,比如看海景的人把自己的头当风筝放上天空,海边的山变成火山往下淌熔岩,消防车边的人们无所事事,起火的度假屋只有小腕龙在对付……你会觉得一切都是那么自然。因为这很可能只是一个完全被想象出来的世界,或者,至少是掺杂了无数想象。
为什么孩子眼中的世界总是比成人眼中的世界更有趣更可爱?最深谙此中之道的大概就是索尔这样的艺术家。与其说他们是在教孩子们怎么看世界,不如说他们是在学着用孩子(包括他们心中的那个孩子)的眼睛看世界,看着看着,平平常常的夏日海滩突然变成童话世界。
但这些艺术家毕竟也长成了大人,虽然借用了孩子的眼睛,但还是能看到小孩子看不到的那一部分,比如世间百态——生活的艰辛与欢乐、众生的朴实与滑稽、光明与幽暗。当博洛尼亚国际童书展将新人奖最佳童书奖授予此书时,特别提到它在“角落里散布着一些讽刺的细节”,这可能主要是留待成人读者发现的。也许孩子们也能发现,但需要跟大人聊一聊。比如在“午夜十二点”,海滩上有警察抓贼,有人在灯塔脚上撒尿,蒙面汉偷走长颈鹿,而海船上正在举行什么仪式,另有海盗驾着帆船驶来……
也许是受建筑设计专业训练的影响,索尔在经营如此复杂的画面时镇定自若,线条、形状和色彩都处理得井井有条,人物都没有面孔,但姿态动作非常生动,在看似具象的画面中,很自然地插入抽象的处理,冷不丁再来点儿超现实主义的夸张变形,画面中人与人的关系、人与物的关系因为视觉错觉而产生了奇怪(却也似乎合理)的连接,让喜欢从画面中读出故事、寻找意义的读者感觉非常痛快。从这种观察中获得奖励的读者,回到生活中去,一定也会尝试用新的眼光来重新看待生活。
所以,如果你要问我,读这样的书会收获什么?我的回答很简单,就是变得更有趣一些吧。
索尔在经营如此复杂的画面时镇定自若,线条、形状和色彩都处理得井井有条,人物都没有面孔,但姿态动作非常生动,在看似具象的画面中,很自然地插入抽象的处理,冷不丁再来点儿超现实主义的夸张变形,画面中人与人的关系、人与物的关系因为视觉错觉而产生了奇怪(却也似乎合理)的连接,让喜欢从画面中读出故事、寻找意义的读者感觉非常痛快。从这种观察中获得奖励的读者,回到生活中去,一定也会尝试用新的眼光来重新看待生活。——阿甲,红泥巴读书俱乐部创始人、儿童阅读推广人
从黎明到黄昏,索尔·安杜拉加通过不同的人物(渔民、休闲的人……)向我们展示了海滩上的一天。书中充满了各种细节。随着时间的推移,读者会在画面中发现一群呆萌的小动物有趣的冒险之旅。——西班牙首个插画师组织pencil ilustradores
评论
还没有评论。