女士唱起布鲁斯

《女士唱起布鲁斯》是爵士乐传奇名伶比莉·哈乐戴*诚实坦率且毫无保留的自传。它令读者在阅读时仿佛踏上了一段飞奔的旅程，我们将会看到哈乐戴在巴尔的摩混乱的童年生活（她在妓院帮人跑腿，换取聆听路易斯·阿姆斯特朗和贝西·史密斯唱片的机会），看到她出现在哈莱姆的俱乐部，看到她和贝西伯爵、阿蒂·肖乐队的演出场场爆满。这本具有启发性的自传还有一点引人注目的就是它对种族歧视的犀利观察。正是种族歧视让比莉的生活陷入黑暗，加重了她对海洛因的依赖，让她的生命过早地逝去。在本书中，我们将和她一起沉醉在歌曲《奇异果》首次响起时；我们将和她一起同当时*著名的电影明星和音乐家亲密接触（鲍伯·霍普，拉娜·特纳，克拉克·盖博，班尼·古德曼，李斯特·扬，科尔曼·霍金斯，等等）；我们将和她一起承受种族歧视带来的伤害，与萨拉·沃恩的摩擦不和，狱中服刑的耻辱，以及她悲惨的陨落。所有这一切通过哈乐戴那尖刻的，充满街头智慧和时髦俚语的语言娓娓道来，就像昨天才刚刚付诸笔端一样。

比莉·哈乐戴， 原名埃莉诺拉·费根，1915年4月7日出生，1959年7月17日离世， 年仅44岁。合著者威廉·达夫蒂（1916—2002），是一名狂热的音乐爱好者，《纽约邮报》自由撰稿人，好莱坞女星格洛丽亚·斯旺森的后一任丈夫。译者简介张玮，1977年出生于河北廊坊，自由译者，爵士和布鲁斯骨灰粉。