罗马的圣?彼得大教堂和创造性毁坏的原则

　　本书50幅插图，介绍基督教界的核心建筑――罗马的圣?彼得大教堂最著名的拆除与重建行动。自君士坦丁堡时代起直到16世纪，在熟悉的地点上便矗立着一座大教堂，它后来被逐步拆除并且被一座巨大的教堂取而代之。参与建筑这座教堂的有当时最伟大的人物――从布拉曼特、拉斐尔和桑加洛到米开朗基罗、马德尔诺和贝尔尼尼。整整一个世纪，这个巨大的工地不仅是一个吞噬钱财的巨大黑洞，其（作为拆除借口的）对金钱的需求导致了宗教改革（后又导致了反宗教改革），而且还是最高等级的一块艺术的试验田。霍斯特?布雷德坎普讲述了事情的来龙去脉。

　　柏林洪堡大学艺术史教授

2008年版序言
前言　圣·彼得大教堂建造历史分期
初期历史（1450～1505）的几个因素
　1.任人唯亲的制度化
　2.罗维雷教皇的两座坟墓
　3.尼古拉斯五世的计划
　4.尤利乌斯墓穴的定位
布拉曼对老圣·彼得教堂的攻击（1505～1506）
　1.手法的失败
　2.策略的成功
　3.与尤利乌斯二世的配合
　4.米开朗基罗的失败
拆除、新建和停滞（1506～1546年）
　1.新建筑的自我毁灭
　2.自我认识和外界批评
　3.保护性建筑和绘画中的乌托邦
　4.桑迦洛的木制神像
米开朗基罗的策略（1546～1564）
　1.对桑迦洛模型的批判
　2.优柔寡断的君主
　3.另一方案
　4.模型的规范化
米开朗基罗的建造和拆除（1548～1593）
　1.作为预防式保护建造
　2.死后的保卫
　3.装饰矮墙（Attika）和附属穹顶的建造和拆除
　4.最后的重建轮廓和穹顶竣工
对老圣·彼得大教堂的扬弃（1605～1939）
　1.文艺复兴和老圣·彼得大教堂的拆除
　2.马代尔诺（Mademo）的教堂中殿
　3.保卫者的修辞
　4.贝尔尼尼的错误
结语：现代性和倒塌
附录一：书中插图列表
附录二：人名翻译对照表
附录三：地名翻译对照表
附录四：专有名词翻译对照表