描述
开 本: 16开纸 张: 胶版纸包 装: 平装-胶订是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787536370876
内容简介
《京族喃字民歌集（1）》收集了京族同胞的喃字民歌精华近百首，分为劳动歌、情歌、贺婚歌、友谊歌、感恩歌、散歌等几个部分，均为民间原创作品，表现了京族人民的劳动、生产、生活、爱情等内容。同时，用京语（喃字）、汉语、国际音标、英语、越南语互译，不仅为横向对比其语言特色，为更多的读者了解京族的文化，扩大其影响力提供了阅读的便利，更是在****提出“从延续民族文化血脉中开拓前进，推进各种文明交流交融互学互鉴”的背景下，对京族民歌文化、对京族喃字这一濒危文字的一种整理、抢救与传承。
目 录
1．一年到头乐无穷
2．京族散歌八首
3．挖沙虫
4．去时看见秧已插
5．我起锚来你扯帆
6．我要连根挖回来
7．见船回来心才松
8．牧牛歌一首
9．酸甜苦辣永相依
10．发愤歌
11．嫌穷就说嫌穷话
12．妹在藕塘起座楼
13．有风有浪自己摇
14．大船逢风往高驶
15．唱歌之人识歌音
16．打柴歌
17．山林处处有鲜花
18．大海中间栽绿葱
19．京族渔民十二歌
20．晒谷未干雨又淋
21．挑水打烂瓮
22．不怕山高水千重
23．贺喜
24．十相送
25．迎送新娘歌
……
后记
2．京族散歌八首
3．挖沙虫
4．去时看见秧已插
5．我起锚来你扯帆
6．我要连根挖回来
7．见船回来心才松
8．牧牛歌一首
9．酸甜苦辣永相依
10．发愤歌
11．嫌穷就说嫌穷话
12．妹在藕塘起座楼
13．有风有浪自己摇
14．大船逢风往高驶
15．唱歌之人识歌音
16．打柴歌
17．山林处处有鲜花
18．大海中间栽绿葱
19．京族渔民十二歌
20．晒谷未干雨又淋
21．挑水打烂瓮
22．不怕山高水千重
23．贺喜
24．十相送
25．迎送新娘歌
……
后记
评论
还没有评论。