苏曼殊传

　　追寻其行迹，为读者勾画出一个富有传奇的苏曼殊 

　　本书以传记的形式叙述了苏曼殊传奇而短暂的人生。书中叙说了苏曼殊的家庭背景和出生，以及奇特的身份和多彩的人生经历。该书反映了苏曼殊是一位情僧，是一位诗僧，是一位画僧，还是一位爱国的革命僧人，生动地刻画了这位半僧半俗奇特人物的奇特人生。他的多彩一生也将给后人留下无尽的感慨和耐人寻味的思考。

　　徐新平，1948年毕业于天津大同中学。历任第四野战军高炮三团宣传员，广州军区防空军演出队队长，广州空军文化处文艺指导员，《西湖》月刊编辑，杭州歌舞团副团长、指挥，杭州市群艺馆副馆长、市文联副秘书长，杭州市文化局文艺志办公室副主编、艺术创作中心专业作家，二级作曲。1987年开始发表作品。1990年加入中国作家协会。著有长篇传记《黄河魂》、《弘一大师》、《苏曼殊》，长篇儿童文学《冼星海的故事》等。

他，是个出家和尚，却又是一代文坛名士。这就是本书的传
主诗僧苏曼殊。
一九一八年五月三日，上海《民国日报》上登载了一条讣告，
谁能相信，一个年轻的和尚圆寂，这讣告的具名人却是汪精卫、
林镜台和丁仁杰。而在他弥留之际，还是由陈果夫、蒋介石悉心
照料的，就凭这点，也够人们思索半日的了。
不过，他确实是个奇僧。奇，就奇在他有一个难言的身世，
由此而生发，他的怪癖，他的创作个性，作品的风格，译文的选择，
小说的情节，均与其难言的“隐恫”有着千丝万缕的关联。
他虽然受过“三坛大戒”，是一个出家的比丘，但在那国事
蜩螗的年代，他始终随着时代的风云，与革命党人保持着密切的
往来，如孙中山、黄兴、陈英士、宋教仁、陈巢南、朱少屏、李叔同、
叶楚伧等，而且与章太炎、陈独秀、柳亚子过往甚密，并受到孙
中山的赏识，称其为“革命和尚”，还亲自为《曼殊遗墨》题了签。
他是个天才的艺术家，是诗人、文学家、画家，又是熟通英、日、
中、法、梵文的翻译家，是向我国介绍拜伦、雪莱诗作的人。
苏曼殊传
胡寄尘说得好：“他的画，他的诗，他的小说，都别有一种风致。
有人说他的画是融化中国画和东洋画而成的，实则他的画在中国
和南宋马远很相似。诗略近晚唐，总之高逸有余，雄沉不足，说
他是东洋风气，也不为过。诗画如是，小说也如是。”“不过他
做的几部小说都很好。大概他的小说里都有他自己的小影在里面。”
此话不假。他的父亲是中国人，母亲是日本人，然而他在封
建的中国家族中，却是一个被人瞧不起的“小番子”。
然而，这个小番子一旦走进了革命的队伍里，那推翻清王朝
封建统治的思想更激进，作品更热烈、更辛酸。柳亚子、柳无忌
以及后来的马以君、李蔚用其心血搜集到的曼殊作品有：小说《断
鸿零雁记》、《焚剑记》、《绛纱记》、《碎簪记》、《天涯红
泪记》，译作《婆罗海滨遯迹记》、《拜伦诗选》、《悲惨世界》、《文
学因缘》、《英汉三昧集》、《梵文典》等，还有传世的一百零
三幅美术作品、八十余篇诗作以及《燕子龛随笔》等。在近代中
国历史上，他是个把印度文学译为中文的，又是个注意
和引进《沙恭达罗》的翻译家，为发展中印文化交流作出过贡献；
他的诗作，鲁迅说是“心神俱佳”，并在青年中“惹起反映”；
前人对他的美术作品认为“时人无能望其项背”；作为小说家，
在我国近代文学史上也占有不可忽视的一席之地。
然而，这位奇僧时而一变，留起长发，西装革履，俨然以名
士身份出现在秦楼楚馆，涉足于章台柳巷，过起了放荡不羁的生
活；一旦囊空如洗，则祝发托钵，身披僧衣，寄食于寺庙，蒙上
了一层浪漫诗僧荒唐可笑的朦胧色彩。笔者搜集了有关苏曼殊的
部分材料，以传记文学形式献给青年朋友，让我们沿着他的足迹，
共同评价这位诗僧吧！

　　隆冬封锁了大地，好像江河也被封了。虽说江南两岸还覆盖着一片片绿色的麦苗，然都沉浸在恬静和阴冷的严寒中。
　　曼殊还没浮上来。
　　郑桐荪和沈燕谋吓白了脸。往下跳？船离岸太远；往水里跳，必须尽快脱衣服，速度就是关天的大事。此刻，他俩再没有任何商量的余地，只有拼命地脱着衣服。
　　”你俩会水吗？”船老大问。
　　”会一点……”郑桐荪说。
　　正在这千钧一发之际，只听扑通一声，头纤已脱掉破棉衣猛地跳进了水里。
　　”先生，”船老大见头纤肯帮忙，于是对他俩说，”不要下去了，”
　　指了指落水的地方，”他很有水性。”
　　曼殊被托上来了。
　　”曼殊–“沈燕谋的喊声都变了调。
　　这时，头纤也随着上了岸。他扶持着曼殊一步一步地向靠岸的船体走来。沈燕谋和郑桐荪顾不得船体有没有靠岸，都刷刷地跳了上去，船体被蹬得直晃悠。
　　”曼殊，怎么样？”问声在发抖。
　　”没……没……”曼殊脸色寡白，上下牙齿直打架。
　　”快，快抱他上船！”船上的农民一个一个地跳下来，抱起曼殊便往船舷奔去，你拉我拖，一会儿工夫便把曼殊扶进了船舱。
　　”快给他换衣服！”一个农民说。其实，船上的农民乘客都愿把自己的破棉袄脱下来，但面前这三位显然是”超阶级”人物，谁愿意自找没趣儿？只是挪挪位子、挡挡风、送送热水。当然，郑、沈二人也不敢怠慢，一个个脱下大衣、毛衣，又火速把曼殊身上那套水淋淋冷冰冰的衣服扒下来，换上了毛衣毛裤……
　　”先生，”一个壮年农民实在忍不住了，他托着一条棉被走过来说，”换上衣服一定要把他暖过来，不然要生病的。我这条棉被先给他盖上。我知道，你城里的先生怕我们脏，救人要紧。”这些土话，只有郑桐荪听得明白。他一边接过棉被，一边笑着说：
　　”谢谢大阿哥，嘿！你说到哪儿去了。你的好心，谢还来不及了，怎么说脏呢！”
　　曼殊已躺在拼起来的长条凳子上，那条旧棉被把他裹得严严实实，又加上两件大衣。哈！这一招还真灵，大约半个时辰，那青里透白的
　　嘴唇有点血色了，冰到骨骼的肌肤渐渐有点温度了，上下牙齿开始合拢了……
　　”怎么样？”郑桐荪问。
　　”好些了。”
　　”你可把人吓死了。”沈燕谋伏在曼殊面前说，”你如果再不上来，我们俩就要做你的殉葬品了。”
　　”喝水了没有？”郑桐荪笑着问。
　　”和自来水差不多……”曼殊的话虽然答非所问，然足以证明他喝水了。
　　船又启动了，郑桐荪忽地想道：
　　”哎呀，那位拉纤的还没感谢他呢！”
　　”对。”沈燕谋愣了一会儿，”他怎么换的衣服我们都不知道……”
　　”送点钱……谢他。”曼殊说。
　　”只好下了船再感谢他了。”郑桐荪思索着说。
　　船到了盛泽。
　　……