俄罗斯社会与文化译丛/俄罗斯大众传媒

亚·尼·扎苏尔斯基《俄罗斯大众传媒》一书探析俄罗斯媒体的结构和经济特征，廓清全球化、信息化、市场化背景下媒体与政治、媒体与法律、媒体与受众的关系，爬梳印刷传媒和电子传媒的状况。全书首先追踪俄罗斯大众传媒*近二十余年的变迁轨迹，概述其总体的运行态势，随后转入对新闻自由的法律基础这一原则性问题的讨论，描述传媒领域现行的联邦法律，点评相关的立法活动和司法实践。鉴于大众传媒与政权的关系复杂而敏感，本书就20世纪90年代以来俄罗斯的传媒政治体系展开专论，结合书刊检查制度的兴废、言论自由的推行、行政部门的监管、文化一思想范式的影响等洞察媒体政治化的表现。论及俄罗斯传媒经济时，*者则从媒介产业化、媒介基础设施、媒介营销等方面切人，整合相关信息，探求传媒产业发展的总体特性。在系统描述新时期俄罗斯传媒的特质、功能和流变之后，*者把报纸、期刊、图书、广播、电视、网络媒体、新闻通讯社悉数列为样本，全方位地评析其特征与类型。总而言之，全书结构合理，逻辑性强，论述深入浅出，构成了一个严谨而又独具特色的科学体系。 

苏联解体后，大众传媒在深刻介入俄罗斯政治、 经济、文化新格局的过程中发生了根本性的变化。
　　当代俄罗斯大众传媒的构成形态和话语方式如何 ？其传播理念、生产机制和经营模式是什么？其变化 规律和未来趋势怎样？这一系列问题都亟待考察。亚 ·尼·扎苏尔斯基编*的《俄罗斯大众传媒》是对俄 罗斯大众传媒的新变进行即时观察和跟踪研究的结果 ，已经成为俄罗斯学界把握当代传媒体制的书目 。
　　本书可为从事俄罗斯大众传媒研究的专业人士， 以及关心当代俄罗斯社会动向的普通读者提供有价值 的参考资料；本书对社会转型期媒介语境与样态的条 分缕析也可给研究中国大众传媒的学者带来启发。

贾乐蓉，中国传媒大学传播研究院副教授，硕士毕业于人民大学新闻学院，博士毕业于莫斯科大学新闻系。出版专*《当代俄罗斯大众传媒研究》等两部，担任三部学术论文集的主编或副主编，发表学术论文数十篇。主要研究领域：外国新闻史、国际新闻、俄罗斯大众传媒等。 亚·尼·扎苏尔斯基教授为俄罗斯大众传媒领域的**研究者、莫斯科大学新闻系前主任。 张俊翔，南京大学外国语学院副教授，博士毕业于莫斯科大学新闻系。出版专*《当代报纸新闻体裁的言语结构》（俄语），译*《午夜日记——叶利钦自传》、《托洛茨基传》、《*后的守护人》、《马蒂斯》、《叶尔特舍夫一家》等十余部，发表学术论文数十篇。主要研究领域：俄罗斯大众传媒语言、当代俄罗斯文学等。

章  当代俄罗斯社会的大众传媒
  第1节  大众传媒在当代俄罗斯社会中的运作态势（扎苏尔斯基）
    1.1.1  新闻自由的发展
    1.1.2  作为公共领域的新闻业：在国家、商业和公民之间寻找平衡
    1.1.3  俄罗斯大众传媒运作的基本态势
    1.1.4  当代俄罗斯大众传媒类型的变化
  第2节  新闻自由的法律基础（里希特）
    1.2.1  新闻自由的发展状况
    1.2.2  大众传媒领域的现行法律：对联邦法律的简要描述
    1.2.3  立法机关正在审议的主要法律草案
    1.2.4  权力执行机关的立法活动
    1.2.5  司法实践
  第3节  大众传媒与政权——20世纪90年代的俄罗斯（扎苏尔斯基）
    1.3.1  传媒政治体制、重构俄罗斯
    1.3.2  传媒政治体制转归国家，或曰新的政治时期
    1.3.3  1999年选举前夕政治力量与大众传媒的分布
    1.3.4  对1999至2000年竞选活动的报道
    1.3.5  “施季里茨上校”——我们的总统
    1.3.6  集合点——伟大的俄罗斯
    1.3.7  大都市
第二章  传媒经济与传媒结构
  第1节  后社会主义国家传媒体制的转型期（瓦尔塔诺娃）
    2.1.1  转型期的特点
    2.1.2  后转型期的传媒结构
    2.1.3  新的俄罗斯传媒秩序
    2.1.4  全球化条件下的俄罗斯大众传媒
  第2节  俄罗斯大众传媒的经济特点（瓦尔塔诺娃）
    2.2.1  俄罗斯传媒产业：总体特征
    2.2.2  所有制结构
    2.2.3  大众传媒的基础设施：新部门的诞生
第三章  印刷传媒
  第1节  大众传媒的系统特征（M.B.什孔金）
    3.1.1  大众传媒体制的完整性
    3.1.2  大众传媒体制及其环境
    3.1.3  大众传媒的结构
    3.1.4  大众传媒的类型
    3.1.5  大众传媒的受众特点
    3.1.6  信息的特点和类型
    3.1.7  出版物和节目的目标任务
  第2节  印刷传媒的受众（福米乔娃）
    3.2.1  影响的程度
    3.2.2  受众行为的发展趋势
    3.2.3  中央报刊和地方报刊
    3.2.4  日常生活的兴趣
    3.2.5  对读者的情况了解多少？
  第3节  报纸（雷斯尼亚斯卡娅）
    3.3.1  全俄报纸
    3.3.2  地区报纸
  第4节  杂志（绍斯塔克）
    3.4.1  杂志类型的主要指标
    3.4.2  杂志的类型
  第5节  当代俄罗斯的图书出版（阿列克谢耶娃）
    3.5.1  图书市场的形成
    3.5.2  1997至1999年的俄罗斯图书出版
    3.5.3  21世纪初图书出版业的发展状况
第四章  电子传媒
  第1节  俄罗斯电视业的转型（卡其卡耶娃）
    4.1.1  1990至2001年：革命的十年
    4.1.2  2002至2003年：政权的现代化、国家官僚制度的强化与电视的产业前景
    4.1.3  2004至2005年：从“被管理的”到“被审查的”电视政策
  第2节  当代广播业的特点（博洛托娃）
    4.2.1  俄罗斯广播业的结构（从所有制的角度）
    4.2.2  广播市场的发展趋势
    4.2.3  广播电台的类型
    4.2.4  新趋势
  第3节  网络媒体（M.M.卢金娜）
    4.3.1  俄文网的受众与网络媒体的用户
    4.3.2  网络媒体的出现
    4.3.3  网络媒体的系统特征与专门特征
    4.3.4  俄罗斯网络媒体的分类
    4.3.5  俄罗斯网络媒体的模式
    4.3.6  俄文网传媒市场的发展趋势
  第4节  新闻通讯社（弗罗洛娃）
    4.4.1  通讯社的类型特征
    4.4.2  俄罗斯新闻通讯社的历史
    4.4.3  新闻通讯社体系