穆天子传（中华经典名著全本全注全译）

中华书局

“中华经典名著全本全注全译”丛书

                                        传统经典    伴你一生

【丛书卖点】

1. 本套丛书为全本。所收书目是经史子集中经典的著作，约请业内专家进行注释和翻译。注释准确简明，译文明白晓畅。

2. 采用纸面精装。全套书的装帧设计雅正，精致大方。

3. 定价适合，方便广大读者购买收藏。

1.《穆天子传》具有重要的史料价值。《穆天子传》记述了周穆王西游的事迹，保存着真实的西周史料。关于西周的史料,早期和晚期的较多,中期则极为罕见。因此,保存至今且未经篡改的《穆天子传》就愈发显得弥足珍贵。与《尚书》《春秋》《国语》《史记》等史书相比，《穆天子传》史料更加严谨、具体、科学。

2.《穆天子传》具有重要的文献价值，可以多角度解读。《穆天子传》一书仅6622字，却包含了历史、古代地理、民族、古文字、宗教、礼制、民俗、经济、科技等非常丰富的内容，是一部具有多重价值的历史文献。

3.《穆天子传》地理学价值高。《山海经》神话色彩较浓，所载方位、里程不免多有夸张、错讹之嫌。《尚书·禹贡》虽被视为先秦地学著作之冠,但它所记仅止九州域内地理,没有记录域外地理情况。《穆天子传》则以人物实际活动的交通线来贯连地理位置,明确记载方位、里程、地貌特征,较之《禹贡》《山海经》,《穆天子传》无疑更胜一筹。

4.《穆天子传》包含了很多文学母题，是《西游记》主题的较早母本，关于“西游”的话题，早于《大唐西域记》《西游记》和《西行漫记》。从《穆天子传》的语言文字、行文风格来看，它本身就代表着先秦时期的文学艺术成就，对其后史书、小说、戏曲等文学作品的创作产生了深远的影响。

5.相比于《山海经》中对西王母兽状的描绘，《穆天子传》中西王母之邦的西王母是一位客观真实、爱好和平、聪明睿智的西方女君主。周穆王与西王母在瑶池宴饮,相互唱和,成为中国宗教史和小说史上演绎不绝的传奇故事。

6.《穆天子传》》中奇文异字较多,本次译注以清代洪颐煊校注本为底本，洪颐煊在荀勖、束晳、郭璞等学者的整理基础上搜集众本，互相参校。本译注本精编精校，是较好的普及版本。

《穆天子传》（简称《穆传》），*初题名为《周王游行记》。是西晋初年出土于汲郡古墓且V一流传至今的竹简古书,具有极高的文献价值,被学界视为一部奇书。据《竹书纪年》《史记》等相关记载,周穆王在位凡五十五年,于十二年 (前 965)至十八年(前 959)间，两次西征，东达淮泗,西及昆仑,南至鄱阳,北绝流沙,行程共计十九万里。 《穆天子传》正是记载周穆王巡狩四海的一部珍贵历史古籍。

全书分为六卷。D一卷记载周穆王于十二年(前965) 至十三年(前964)间的D一次西征。周穆王自宗周洛邑出发,渡黄河北上,经蠲山,渡漳水,越井陉山,沿滹沱河北岸登越恒山,北巡犬戎；又西行出雁门关,经今山西平鲁到达今内蒙古河套地区,祭祀河宗,又西征至河宗氏的温谷乐都。第二卷至第四卷记载周穆王于十七年(前960) 至十八年(前959)间的第二次西征。第二卷主要记载了周穆王巡游了昆仑山一带 ,历寿余、珠泽、赤乌、曹奴、长肱、容成、群玉山、剞闾氏、鄄韩氏等地,顺利抵达西王母之邦的行程和事迹。第三卷记述了周穆王会见西王母,大猎于旷原,然后东归,经智氏、阏胡氏,南越沙漠,到达寿余的行程与事迹。第四卷主要记叙了周穆王从西域继续东返回国及在 国内游历并*终回到别都南郑的行程与事迹。第五卷主要记载了周穆王于十四年 (前 963)至十五年 (前 962)间 ,以洛阳为中心 ,在中 原一带巡狩的事迹。第六卷记载周穆王继续在中原一带巡狩、畋猎,期间穆王宠妃淑人盛姬染病去世,周穆王依照王后之礼为她举行了隆盛的丧礼。