寻找如画美：英国的风景美学与旅游，

　　一部系统研究18世纪风景美学与旅游的专著
　　跟随安德鲁斯教授走进18世纪的英伦，一起领略那个“如画的”优雅国度 

　　《寻找如画美》描写了英国趣味演化历史中一个有趣的时期，通过从当时各种旅行资料中收集的细节，十分生动地展现了18世纪后期上流人士的这一爱好。部分讲述18世纪英国如画风景的兴起，从诗歌、风景画等写到风景趣味的演变；第二部分以怀河谷地、北威尔士、湖区和苏格兰高地为例，考察了早期的如画风景之旅。在展现英国本土风景如何取代国外风景进入主流趣味的同时，也揭示出当时时兴的旅行活动与这种趣味变迁之间的关系。

　　马尔科姆安德鲁斯
　　肯特大学英语学院荣誉退休教授，狄更斯研究专家，也长期从事维多利亚时代与视觉艺术的研究，已出版数本探讨艺术与文学作品中的风景的著作，包括《寻找如画美》（The Search for the Picturesque）、《如画美：文学资料与文献》（The Picturesque: Sources and Documents）、《风景与西方艺术》（Landscape and Western Art）等。

 

前言
致谢
插图目录
地图目录
部分  如画美的兴起
  章  诗歌与英国风景之发现
  第二章  风景画与如画美范式
  第三章  如画美趣味之演进，1750一1800
  第四章  旅行“”
第二部分  画境之旅
  第五章  怀河河谷之旅：河景和废墟
  第六章  北威尔士之旅：群山和游吟诗人
  第七章  湖区之旅
  第八章  高地之旅与莪相式崇高美
旅行文献精选
人物小传
关于参考文献的补充说明
索引

　　这本引人入胜的书介绍了英国趣味变迁中的一个重要时期，大量精美的插图更是令其赏心悦目。……安德鲁斯那令人愉悦的智慧潜藏于全书行文的细节之中。他的主题让他灵感不断，文思泉涌。
　　——《纽约时报书评》
　　安德鲁斯细致的重构性工作是基于那个时代为数众多的实地旅行资料，这使得旅游这种18世纪后期上流人士喜爱的业余活动变得生动有趣，还没有其他关于这个主题的书能够做到这一点。
　　——《弗吉尼亚评论季刊》
　　阅读本书令人陶醉不已——不只是对专业人士而言。……本书生动有趣，书中引证不仅来自各种已出版的书籍，也涉及大量未出版的手稿，当然，华兹华斯兄妹的旅行记叙更是重点所在。
　　——《英国文学研究》

　　不论在什么季节，大自然都魅力无穷，……春天看起来多么欢快，夏天多么绚烂辉煌！秋天多么令人愉悦，冬天多么庄严！但是，如果我们不诉诸于诗歌，我们哪里会想到这些。
　　汤姆逊决定采用无韵体，而非押韵的英雄双韵体，此举与他的题材特别匹配。在《汤姆逊传》（Life of Thomson）里，塞缪尔·约翰逊认为“双韵体所要求的频繁的感觉切换会阻碍、干扰汤姆逊总揽天下之景、枚举环境的千变万化”。从优雅的牧歌诗体或贺拉斯诗歌到汤姆逊更为流畅自由的诗体乃是一种认识的进步，认识到诗歌传统的限度和大自然的千姿百态。对遵循严格的对称、齐整、对照结构的双韵体的摈弃，恰与这一时期的园林设计形成呼应。威廉·梅森在《英国园林》（1772—1781）一书中解释自己为什么偏爱无韵体时，用的就是汤姆逊会大加欣赏的术语：
　　……繁复多变的韵律能表现其魅力源自万千景象的主题。同时，乡村改良（也就是风景园艺）的艺术渗入自然领域，不着痕迹，似与诗歌相类，引入注目，其和谐犹如诗歌，来自韵律数量和节奏变化，只不过没有苦心经营的韵律布局或者辅音的往复回响。
　　对冲破形式限制的热情经常与（也被判断是）开明的政治制度下所鼓吹的社会自由息息相关。

　　……