人类的历史

《人类的历史》是印度开国总理尼赫鲁给继任总理的“函授历史课”。自1934年首版以来，英语世界常销不已，尤其在印度，已成为有知识家庭的案头经典。此次为精装，首次中译并配以精美插图和注释。

 

印度的尼赫鲁家族一门祖孙三总理。　　尼赫鲁人称“博学尼赫鲁”，为了印度独立事业，先后入狱9此，共坐牢1041天，他在狱中恢复了大量阅读的嗜好，给十四五岁的独生女英迪拉写了大量家书，深入浅出，充满了这位一代智者对历史的洞察，由此形成《人类的历史》一书。　　英迪拉也不孚众望，成为印度首位女总理。因此这本书可以说是印度未来的首任总理给继任总理的“函授历史课”，写给女儿，更是写给全人类的下一代。

尼赫鲁，印度首任总理也是在位时间长的总理，出生于印度精英家庭，先后就读于哈罗公学、剑桥大学。在父亲影响下进入国大党，成为圣雄甘地的追随者，甘地1948年被刺杀后，成为印度独立运动的领导人，1948年印度独立后，担任总理至1964年去世。

译者前言 
历史的意义 
人类的追寻 
征服大自然 
耶稣之前的宗教 
荣耀属于希腊 
耶稣和基督教 
罗马帝国 
世界大一统的理念 
罗马的覆亡 
拜占庭文明兴起 
伊斯兰教到来 
封建制度 
一千年前的亚洲和欧洲 
欧洲城市的兴起 
信仰自由的斗争 
启蒙时代到来 
大机器时代 
美国独立革命 
法国大革命 
拿破仑的起落 
十九世纪及其危机 
英国人在印度 
印度的觉醒 
危机重重的中国 
日本崛起 
回眸西亚 
波斯 
偏离大革命 
著名的现代作家 
达尔文和科学的胜利 
民主的发展 
社会主义 
美国内战 
爱尔兰与英国的冲突 
沙皇俄国 
世界大战：1914—1918 
布尔什维克革命 
凡尔赛条约 
战后的危机 
印度和甘地 
西亚再次进入世界政治 
巴勒斯坦 
法西斯主义 
战争的阴影 
历史的教训

凡尔赛条约法国北部的贡比涅森林，是法德两方签署停战协议的地方。如今，这里矗立起了一座纪念碑，碑上用法文镌刻着一段纪念词：1918 年11 月11 日，以罪恶为荣的德意志帝国在此屈膝投降—被它想奴役的自由人民所摧毁。德意志帝国灰飞烟灭，而在这之前，俄罗斯帝国早已倾覆，罗曼诺夫王朝在倒行逆施多年后，黯然退出历史舞台。世界大战也为另一个古老帝国敲响丧钟，这就是哈布斯堡王朝的奥匈帝国。但作为战胜国的帝国依然坚挺，并未被漫长的战争折损其傲气，对曾被它们奴役的人民也没有任何愧疚。1919 年，获胜方协约国集团在巴黎举行，将要决定世界的未来走向。这座著名的城市在长达几个月的时间里成为全世界的焦点。除正式代表10 0 0 多人外，各代表团拥有大批学者专家及顾问。各色人等，政客、外交家、专家、军人、金融家、投机商，带着文员与助理，无远弗届，都来到巴黎。当然，记者也蜂拥而至。争取自由的民族也派出他们的代表，像爱尔兰、埃及、阿拉伯，还有一些小民族，我们之前都没听说过。东欧不少民族，希望在奥匈帝国的废墟上，能独立建国。还有一些人，则是冒险家。世界将要被重新分割，秃鹫们不会错过这大好机会。巴黎和会被寄予厚望。人们希望在经历了地狱般的战争后，能用公正铸就永久和平。劳动人民怨声载道。日用品价格飙升，这加重了人们的痛苦。许多征兆显示，1919 年的欧洲社会，看来即将爆发革命。威尔逊、劳合·乔治和克里蒙梭代表了美英法三国，然而他们却未能实现弥合世界的伤口，将它重塑一新。这一历史重任需要的是超人，近似于神一样的人，三人对此望尘莫及。政治家、将军等当权者常常因媒体美誉过甚，而自我膨胀，经常看起来像是思想与行动的巨人。他们头顶光环，导致人们因无知而赋予他们太多根本不具备的美德。与他们近距离接触后，会发现这帮人其实与常人无异。一位著名的奥地利政治家曾经说过，如果知道统治世界的当权者是多么缺少智慧，人类一定会惊呆的。这三位政治家，“三巨头”，看起来很高大，眼界却极为狭隘，而且对于国际事务甚至国际地理惊人地无知。伍德罗·威尔逊总统名震天下，深得人心。他在谈话和文章中运用了各种理想化的华美辞藻，被仰视为一位先知，告知全世界，新自由即将到来。（《新自由》是威尔逊1913 年推出的一本书的书名。）英国首相劳合·乔治也能口吐莲花，但他以机会主义著称。克里蒙梭，人称老虎，不诉诸理想主义和华美辞藻，他主张严惩德国，时刻准备将法国的宿敌踩在脚底，以各种方式羞辱之，让德国再也不能抬起头。三位领导人内斗厉害，而且受到和会内外各股势力的影响，在他们身后还拖着苏维埃俄国的长长影子。俄国和德国代表都未出现在巴黎和会上。但苏维埃俄国对于在巴黎济济一堂的资本主义列强来说，始终是一道挥之不去的威胁。在劳合·乔治的帮忙下，克里蒙梭成了后的赢家。威尔逊得到了他热切期望的一样东西：国联，为了让其他人同意建立国联，威尔逊不惜在大多数议题上都做了让步。经过长达数月的商讨，巴黎和会终拟定了一份草案，召开大会请各国代表通过，翌日通知德国代表赴会听命。草案共4 40 条，一通宣读，然后就要求德方签字。整个签字过程并无讨论，德国人没有半点机会提出修改意见。这是一场强人所难的和平，德国要么俯首签字，要么准备接受不签字的后果。德国代表虽然表达了抗议，但后一天（1919 年6 月28 日）还是在《凡尔赛条约》上签字画押。协约国“以众暴寡，以强凌弱”，将战罪之全部责任加诸德国一方，德国被迫签订《凡尔赛条约》，承认此一切罪责。被迫的认罪毫无价值，只能滋长德国人的仇恨。《凡尔赛条约》还要求德国解除武装，只允许它保留一小部分兵力以作维持治安之需，并要求德国海军向协约国投降。德国海军官兵自行决定，宁使舰队沉没，也不向英国投降。于是1919 年6 月，德国海军主力舰队共51 艘，自沉于苏格兰北端的斯卡帕湾，全部船员殉国。另外，德国还要向协约国支付巨额的战争赔款（Reparation），以补偿协约国因战争造成的损失，许多年里，战争赔款这个词像阴影一样笼罩在欧洲上空。和约本身未提到具体金额，但补充条款规定，德国共需赔偿2260 亿马克（约合113 亿英镑）且以黄金支付。德国当时废墟遍地，在安顿本国生计已经十分困难的情况下，要再向协约国支付天文数量级的赔款，几乎是不可能完成的任务。但是，协约国心中充满仇恨和复仇的烈火，不仅要咬下德国的肉，而且要吮干它的后一滴血。英国的劳合·乔治在竞选纲领中提出“绞死德皇”的蛊惑人心口号而赢得了选举，而在法国，仇德情绪尤甚。《凡尔赛条约》全部条款，概而言之，就是要尽一切可能捆缚德国，以免德国重新站起来，再度成为强国。也就是要一代又一代的德国人成为协约国的经济奴，每年支付巨额赔款。历史明明有教训，一个大国是不可能以这种方式被长期压制，然而为《凡尔赛条约》拟定框架的那些大人先生们却从不以史为鉴。现在，悔之已晚。后，要再谈一谈威尔逊总统的心血—国际联盟，这也是《凡尔赛条约》在部分所提交给全世界的。国际联盟将是一个由自治自由的国家组成的联盟，目标在于“促进国际间合作，维持和平与安全，维持各国间公开、公正、荣誉之邦交”。这是多么值得憧憬的一个目标！国际联盟的成员国承诺不与其他成员国开战，除非所有和平解决之手段已经失效，那么只有在九个月的间隔期后方可开战。对于违反规约的成员国，其他成员国要断绝与它的经济金融联系。纸面规定听上去都及其动人，可是在实际中却极难成真。而且要指出的是，即便在理论上，国联都无法阻止战争，它只是为战争设置了种种障碍，以期用拖延调停等方法冷却战争狂热。它根本没有从根本上去除战争的动因。许多人对国联抱有很高的热情，希望它能终结（或至少缓和）混乱局面。在许多国家，都建立了国联的协会，旨在推广国联，也帮助国人养成用国际视野看待事物的习惯。另一方面，还有许多人则将国联视为一种善意的欺骗，只是有助于列强的政治博弈。1920 年元旦，国联正式成立。国联的寿命不算长，但也长到足以完全看清它的无所作为。对于它所设立的目标：维护和平、减少战争发生可能，国联彻彻底底失败了。不管威尔逊总统初的意愿是什么，毫无疑问的是，国联落入了英法为代表的列强之手。它的基本功能是维持现状，也就是帝国主义统治千秋万代，使列强成为殖民地人民的托管人。实际上，它起到了恶化世界局势的反作用。列强们穿上道貌岸然的外衣，暗行苟且之事，欺骗着善良的世人。当弱国对强国有任何“不恭”，国联就会摆出一副严肃的样子，威胁弱国就范。而当强国欺负他国，国联却袖手旁观，或者淡化强国的罪行。这样，国联被列强操纵，当它有利于列强时，就尽可能被当做挡箭牌推出，当它变成障碍时，则被完全无视。《凡尔赛条约》在商讨制定期间，日本政府曾提议将种族平等写入条约，但未被接受。巴黎和会为了安抚日本，竟把德国在中国胶东半岛的权益移交给日本。中国这样弱小的盟国，其利益就这样被慷慨的三巨头做了顺水人情。因为这个原因，中国拒绝在《凡尔赛条约》上签字。这就是《凡尔赛条约》，它终结了“一场终结所有战争的战争”。后来成为斯诺登子爵并任英国财政部长的菲利普·斯诺登，曾对这一条约做过如下评价：该条约满足了强盗、帝国主义者和军国主义者。对于希望终战之后能带来和平的那些人而言，则是致命一击。它不是一部和平条约，而是另一场战争宣言。这是对民主的背叛，陷于战争而不自知。《凡尔赛条约》暴露了协约国的真实目的。协约国在贪嗔痴诸种执念中不可自拔，做得太过火。数年以后，当初种下的恶果差一点吞噬他们，已经没有回头路可走。