描述
开 本: 16开纸 张: 胶版纸包 装: 平装-胶订是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787553778839
《英语E-mail这样抄才对》编辑推荐:
■模拟邮件真实格式,还原热门主题场景,关键时刻,省去打字时间,拿来就用。
■超大量的邮件收录,商务、投诉、理赔、感谢等,只要想什么,就能抄什么。
■每个主题都有语法、正误使用范例,改成常见邮件错误,从此让你不会一错再错。
■单词、短语及句型的延伸学习,丰富你的E-mail,还可以换个句型来抄。
本书收录了上班族投票选出的职场中*常用的80个英语E-mail主题。其中包括祝贺、感谢、邀请、通知、商务互动、询问、投诉和道歉、委婉拒绝这八部分内容,让你短短三分钟就能写出让老板、客户或是朋友称赞的更准确、更恰当的英语E-mail。同时,本书还是一本上班族的E-mail的指导书,书中附有各类邮件的模板,套上就能用。
科技日益进步,上网已经成为多数人生活中重要的一环,通过网络与人沟通更是常事。方便、即时又省钱的E-mail也逐渐取代了传统的书信往来,随着全球商业贸易活动的交流越趋密切,许多人工作时撰写英文E-mail的频率正在大幅提升。
然而,有些上班族如果英文水平不是很好,写一封英文E-mail可能就得花上大半天的时间,且写出来的内容辞不达意。这样不但浪费时间,也可能因为信息传递错误而导致双方沟通不良和误解,严重的话还可能对公司造成重大损失。
本书收录的80篇英文E-mail,主题是由1000位上班族票选出来的,涵盖范围广泛且内容丰富,包含:恭贺、感谢、邀请、通知、商务互动、询问、投诉道歉和拒绝8种类别。细致的分类让上班族使用起来更方便,只要找出需要的主题,将E-mail中的人名、商品或数量等内容稍作修改,马上就可以发送,省下苦思冥想的时间将会大大提升工作效率!
为了让读者更清楚E-mail范例的内容,特别编写了“E-mail里一定要会的单词在这里”以及“用这些句型写E-mail就没错!”两个栏目。其中的单词及句型都是写E-mail时常用到的,然后再搭配“如果这样写也可以”栏目中的相关例句,日后如果想要自己完成一封英文E-mail时,就不会再难以下笔了!
另外,外国人常会发现国人写的英文E-mail有许多常见的语法错误,那是因为中文跟英文这两种语言的逻辑并不相同,如果用中文的思维写英文E-mail,极有可能出错,所以本书特别设计“找碴!错在哪?”的学习栏目,就是要让读者测试自己的语法及单词的使用准确度。如果自己也会犯那些常见错误的话,就可以通过学习“详细解析错误原因”,避免日后再犯同样的错误。
无论你英文好不好,只要善用《英文E-mail这样抄才对》这本书,能写出语意通顺且表达完整地道的英文E-mail,让你身边的同事对你刮目相看。衷心期盼各位上班族都能利用本书大大提升自己的工作效率!
Knowledge is power. ——知识就是力量。
Unit 01│祝贺节日愉快
英文 E-mail 这样抄就没有错!
Dear Mr. Brown,
During this holiday1 season2, our company
would like to take this opportunity3 to thank you for your business4 support5
over the
last few years.
Since we have been working with each other
for such a long time, we hope to continue6 our cooperation7 in the future.
I believe that we will certainly have a
promising future.
With best wishes8 for a happy New Year!
Edmond
亲爱的布朗先生:
欣逢佳节,在此借由这个机会感谢您在过去几年内对本公司生意上的照顾。
我们已经合作许久,在此也希望未来能继续维持彼此生意上的合作。
我相信我们一定会生意兴隆的。
谨祝新年快乐!
埃德蒙
E-mail里一定要会的单词在这里!
1. holiday [‘h?l?de?] n. 假日、假期
2. season [‘si:z(?)n] n. 季节
3. opportunity [?p?’tju:n?t?] n. 机会
4. business [?b?zn?s] n. 生意、业务
5. support [s?’p?:t] n. / v. 支持
6. continue [k?n’t?nju:] v. 继续
7. cooperation [k????p?’re??(?)n] n. 合作
8. wish [w??] n. 祝福
用这些句型写 E-mail 就没错!
1. would like to… 想要……
I would like to give you all my best
wishes. 请接受我衷心的祝福。
2. hope that… 希望……
We hope that we can have more chances to
cooperate with each other in the future.
希望我们未来能有更多的合作机会。
如果这样写也可以!
1. 祝您新年快乐!A happy New
Year to you!
2. 请接受我诚挚的新年祝福。Please
accept my sincere wishes for the New Year.
3. 祝贺佳节。Season’s
greetings.
4. 祝您佳节愉快、新年快乐。Season’s
greetings and best wishes for the New Year.
5. 祝贺新禧!Best wishes for
the year to come!
6. 谨祝新年快乐、大吉大利。I hope
you have a happy and prosperous New Year.
7. 愿佳节愉快伴你整年。May the
season’s joy fill you all year round.
找碴!错在哪?短文里有几个常见的错误,你发现了吗?快把它们找出来吧!
Dear Marco:
It’s been quite a while since we last met
each other. I hope everything’s fine with you. We have known each other for a
long time. You are one of my best friend and you will always be.
Please allow me extend to you all my best
wishes to your health and business on the arrival of the New Year.
May our friendship lasts forever!
Yours, Bill
找出错误在哪了吗?找出错误在哪儿了吗?如果没有就看一下正确答案吧!
Dear Marco:
It’s been quite a while since we last met
each other. I hope everything’s fine with you. We have known each other for a
long time. You are one of my best friends1 and you will always be.
Please allow me to extend2 to you all my
best wishes for3 your health and business on the arrival of the New Year.
May our friendship last4 forever!
Yours, Bill
这封邮件在讲什么?
亲爱的马可:
离我们上次见面也有一段时间了,希望你一切都好。
我们相识已久,你是我好的朋友之一,也将永远是我好的朋友。
在新年到来之际,祝你身体健康,事业顺利。
也祝我们友谊长存!
比尔
谨上
知道错的原因吗?|详细解析错误原因
1.“我好的朋友之一”这个意思应该这样表达:one
of my best friends。表达“其中之一”的时候,of 后面的名词要用复数形式。
2. 如果allow后面要接动词的话,一定要加上 to,即 allow sb to do sth。这个搭配表示“允许某人做某事”。
3. best wishes for sth是一个常用的固定搭配,表示“对……表示良好的祝福”。但如果接 to 的话,后面一般接人,所以邮件中应该用 for 才对。
4. may在邮件中表示“祝福”的含义,后面应接动词原形。
记熟了吗?|快来测试一下写E-mail一定要用的单词是不是记住了
Dear Mr. Brown,
During this _________ _________, our
company would like to take this _________ to thank you for your __________
_______ over the last few years.
Since we have been working with each other
for such a long time, we hope to _________ our _________ in the future.
I believe that we will certainly have a
promising future.
With best _________ for a happy New Year!
Edmond
亲爱的布朗先生:
欣逢佳节,在此借由这个机会感谢您在过去几年内对本公司生意上的照顾。
我们已经合作许久,在此也希望未来能继续维持彼此生意上的合作。
我相信我们一定会生意兴隆的。
谨祝新年快乐!
埃德蒙
评论
还没有评论。