描述
开 本: 32开纸 张: 胶版纸包 装: 平装是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787539967721
编辑推荐
显克微支是波兰十九世纪著名的批判现实主义作家,代表作有揭露美国金钱至上和种族歧视的通讯集《旅美书简》,历史小说三部曲《火与剑》、《洪流》、《伏沃迪约夫斯基先生》;描写波兰和立陶宛反对十字军骑士团入侵,歌颂人民同仇敌忾,英勇战斗的代表作著名历史小说《十字军骑士》和反映古罗马暴君尼禄的覆灭充和早期基督教兴起的长篇历史小说《你往何处去》,1905年他荣获诺贝尔文学奖。《诺贝尔文学奖获奖者散文丛书:旅美书简》描述了美国的政冶、经济、社会生活、风俗习惯、自然风貌以及个人的旅途生活,书中对于美国美妙的自然风光、民主自由精神、拓荒者的勇气,以及种族歧视的描述尤为精彩。
内容简介
《诺贝尔文学奖获奖者散文丛书:旅美书简》是显克微支在19世纪70年代中旅游美国时写的散文集,曾以书信形式发表于当时波兰报刊。作者描述了美国的政冶、经济、社会生活、风俗习惯、自然风貌以及个人的旅途生活,书中对于美国美妙的自然风光、民主自由精神、拓荒者的勇气,以及种族歧视的描述尤为精彩。
目 录
纽约掠影
横贯大陆之旅:从纽约至奥马哈
横贯大陆之旅:从奥马哈至旧金山
美国民主
美国女性
圣安娜山上的牧歌(上)
圣安娜山上的牧歌(下)
和拓荒者们在一起的日子
猎熊
旧金山杂记
弗吉尼亚城
加利福尼亚华人
波兰移民定居点
横贯大陆之旅:从纽约至奥马哈
横贯大陆之旅:从奥马哈至旧金山
美国民主
美国女性
圣安娜山上的牧歌(上)
圣安娜山上的牧歌(下)
和拓荒者们在一起的日子
猎熊
旧金山杂记
弗吉尼亚城
加利福尼亚华人
波兰移民定居点
在线试读
《诺贝尔文学奖获奖者散文丛书:旅美书简》:
大理石、青铜雕像、地毯和镜子是装点美国旅馆缺一不可的四大法宝。和银行、邮局一样,旅馆毫无争议地跻身于纽约漂亮的建筑行列中。除了卧室之外,旅馆里还设有多间宽敞的会客厅供旅客接待访客,而女眷们则可以随时享用装饰奢华的梳妆室。
我逗留数日的中央旅馆其规模之宏大几乎可以同一座小型城市相媲美。每当夜幕降临,旅馆里的常客或过客,还有纽约城里众多的市民都会聚集在旅馆大厅里,有人读报,有人会客,有人优雅从容地吸上一支雪茄,有人不拘小节地大嚼烟叶,还有人躺在摇椅里优哉游哉地颠来晃去,颇有一点偷得浮生一刻闲的味道。
中央旅馆坐落在百老汇大道上,这是纽约热闹繁华的街道,无论是长度还是宽度在城中都是首屈一指的。因为抵达纽约时已经入夜,不再适宜到处闲逛,所以我和同伴只好在旅馆里四处溜达。走着走着,我们便来到了餐厅。眼前的大堂无比开阔,可同时容纳数百位客人用餐。整间餐厅布置得富丽堂皇,可惜,俗丽有余而雅韵不足。支撑天花板的石柱既粗且短,偌大的空间也因此显得局促逼仄,置身其中,不免感到几许压抑。环抱餐厅的巨大双开门一通到顶,乍眼望去竟让人想起了乡村农场里粗头笨脑的大谷仓。
旅客们每天都会到楼下的餐厅用餐。在美国旅馆,你无须为餐点埋单,因为这部分开销已包含在房费中。旅客每天可在餐厅里免费享用五次餐点,不过大多数客人主要还是在这里解决三顿正餐。就餐时,一桌的客人们像是旧相识一样相谈甚欢,不过仅此而已,一旦面前盏空杯尽,他们便会立即起身离去,既不会等候同桌的食客,也不会因为他们的陪伴而特意致谢。女士们经常光顾餐厅,而且总是独来独往。事实上,许多女士都独自出门旅行,即便是待字闺中的少女,身后也鲜有年长的妇女亦步亦趋地随行伺候。女士们身上的华服简直美轮美奂,其精工细作的程度几乎能让欧洲任何一个地方的裁缝都自叹弗如。就餐时她们都不戴帽子,故而放眼望去餐厅里就像正在举办大型私人家宴一样隆重而正式。这里的侍从基本上都是黑人,客人们从来不给他们小费。
当地的服务行业一般都雇用有色人种,因为他们的劳动力相较白人要廉价许多。每张餐桌边上都站着两三个黑人侍从,每个人都长着黑羊般的脑袋。他们彬彬有礼,手脚麻利,身着燕尾服,系着白色领带,配上这一身行头,黑人侍从即便谈不上英俊潇洒,也端的教人眼前一亮。他们的工作并不复杂。按照美国人的饮食习惯,盛满各种菜肴的瓷盘被一次性端到客人面前。于是,桌上一溜排开了琳琅满目的汤、肉、鱼、蛋、布丁、西红柿、土豆、冰激凌、草莓、苹果、杏仁、咖啡,简而言之,就是花色齐全、分量简约的食物大荟萃。至于哪一道是头盘,哪一道是主菜,那就全凭个人喜好了,想吃什么,尽可以无所顾忌地大快朵颐,全然不必担心因为礼仪不周或吃相不雅而招致四面八方投来鄙薄苛责的目光。
整个就餐过程中身材高大的黑人始终尽忠职守地杵在你边上,那感觉有点像是刽子手寸步不离地看押着临刑的囚犯。每当你端起杯子啜上一口,他就像条件反射似的立即往你的杯中添满冰水,对于你的任何要求他都会以不变应万变的方式回应道:“好的,先生!”于是你一边“享受”着机械刻板的服务,一边品尝着冷冰冰、硬邦邦的食物,即使在一流的餐厅里,情形也不会有多少改观。美国饭菜口味之糟糕世上,它从不会为你的营养、健康着想,只会挖空心思地想尽办法让你能够风卷残云般地消灭眼前的食物以便尽快回到工作中去。所有一切仿佛都唯速度马首是瞻,只有晚餐多少花了一些心思,而这也是托了公司五点下班的福。
大理石、青铜雕像、地毯和镜子是装点美国旅馆缺一不可的四大法宝。和银行、邮局一样,旅馆毫无争议地跻身于纽约漂亮的建筑行列中。除了卧室之外,旅馆里还设有多间宽敞的会客厅供旅客接待访客,而女眷们则可以随时享用装饰奢华的梳妆室。
我逗留数日的中央旅馆其规模之宏大几乎可以同一座小型城市相媲美。每当夜幕降临,旅馆里的常客或过客,还有纽约城里众多的市民都会聚集在旅馆大厅里,有人读报,有人会客,有人优雅从容地吸上一支雪茄,有人不拘小节地大嚼烟叶,还有人躺在摇椅里优哉游哉地颠来晃去,颇有一点偷得浮生一刻闲的味道。
中央旅馆坐落在百老汇大道上,这是纽约热闹繁华的街道,无论是长度还是宽度在城中都是首屈一指的。因为抵达纽约时已经入夜,不再适宜到处闲逛,所以我和同伴只好在旅馆里四处溜达。走着走着,我们便来到了餐厅。眼前的大堂无比开阔,可同时容纳数百位客人用餐。整间餐厅布置得富丽堂皇,可惜,俗丽有余而雅韵不足。支撑天花板的石柱既粗且短,偌大的空间也因此显得局促逼仄,置身其中,不免感到几许压抑。环抱餐厅的巨大双开门一通到顶,乍眼望去竟让人想起了乡村农场里粗头笨脑的大谷仓。
旅客们每天都会到楼下的餐厅用餐。在美国旅馆,你无须为餐点埋单,因为这部分开销已包含在房费中。旅客每天可在餐厅里免费享用五次餐点,不过大多数客人主要还是在这里解决三顿正餐。就餐时,一桌的客人们像是旧相识一样相谈甚欢,不过仅此而已,一旦面前盏空杯尽,他们便会立即起身离去,既不会等候同桌的食客,也不会因为他们的陪伴而特意致谢。女士们经常光顾餐厅,而且总是独来独往。事实上,许多女士都独自出门旅行,即便是待字闺中的少女,身后也鲜有年长的妇女亦步亦趋地随行伺候。女士们身上的华服简直美轮美奂,其精工细作的程度几乎能让欧洲任何一个地方的裁缝都自叹弗如。就餐时她们都不戴帽子,故而放眼望去餐厅里就像正在举办大型私人家宴一样隆重而正式。这里的侍从基本上都是黑人,客人们从来不给他们小费。
当地的服务行业一般都雇用有色人种,因为他们的劳动力相较白人要廉价许多。每张餐桌边上都站着两三个黑人侍从,每个人都长着黑羊般的脑袋。他们彬彬有礼,手脚麻利,身着燕尾服,系着白色领带,配上这一身行头,黑人侍从即便谈不上英俊潇洒,也端的教人眼前一亮。他们的工作并不复杂。按照美国人的饮食习惯,盛满各种菜肴的瓷盘被一次性端到客人面前。于是,桌上一溜排开了琳琅满目的汤、肉、鱼、蛋、布丁、西红柿、土豆、冰激凌、草莓、苹果、杏仁、咖啡,简而言之,就是花色齐全、分量简约的食物大荟萃。至于哪一道是头盘,哪一道是主菜,那就全凭个人喜好了,想吃什么,尽可以无所顾忌地大快朵颐,全然不必担心因为礼仪不周或吃相不雅而招致四面八方投来鄙薄苛责的目光。
整个就餐过程中身材高大的黑人始终尽忠职守地杵在你边上,那感觉有点像是刽子手寸步不离地看押着临刑的囚犯。每当你端起杯子啜上一口,他就像条件反射似的立即往你的杯中添满冰水,对于你的任何要求他都会以不变应万变的方式回应道:“好的,先生!”于是你一边“享受”着机械刻板的服务,一边品尝着冷冰冰、硬邦邦的食物,即使在一流的餐厅里,情形也不会有多少改观。美国饭菜口味之糟糕世上,它从不会为你的营养、健康着想,只会挖空心思地想尽办法让你能够风卷残云般地消灭眼前的食物以便尽快回到工作中去。所有一切仿佛都唯速度马首是瞻,只有晚餐多少花了一些心思,而这也是托了公司五点下班的福。
评论
还没有评论。