描述
开 本: 16开纸 张: 胶版纸包 装: 平装是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787506847421
内容简介
《蝴蝶梦》原名《丽贝卡》,是达夫妮·杜穆里埃的成名作,1938年由维克多戈兰茨公司(Victor Gollancz Ltd)首次出版,2003年由维拉戈出版社(virago Press)出版。书中成功地塑造了—个颇富神秘色彩的女性丽贝卡的形象,此人于小说开始时已去世,却音容宛在,并能时时处处通过其忠仆丹弗斯太太、情夫费弗尔等继续控制曼德里庄园,直至后将这个庄园烧毁。小说中的故事情节耐人寻味,人物描写浓淡相宜,读来悬念重重,引人入胜。小说中的男—位女性,即以故事叙述者身份出现的人称“我”,虽是喜怒哀乐俱全的活人,实际上却处处起着烘托丽贝卡的作用。作者通过情景交融的手法,比较成功地渲染了缠绵舴恻的怀乡忆旧气氛和阴森压抑的绝望恐怖气氛,使本书成为—部畅销不衰的浪漫主义小说。
目 录
译者序
章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章
章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章
在线试读
昨晚梦里我又回到了曼德里庄园。我似乎站在通向车道的铁门前,好一会儿由于去路受阻,无法进去。铁门上有一把锁和一根铁链。在梦里,我大声呼唤着看门人,但无人应答。我靠近~些,透过门上生锈的门辐往里仔细一瞧,发现守门人小屋空寂无人。
烟囱里不见炊烟,一扇扇小格窗开着,显得十分荒凉。此时,我像所有梦中人一样,突然间获得了一种超自然的能量,如同幽灵一般飘过我面前的障碍。车道在我面前蜿蜒曲折,依稀如旧,但是当我前行时,就意识到已经产生了变化。它狭窄杂乱,不再是我们曾经熟悉的样子。起初,我感到困惑不解,只是当我低头避开一根低垂摇曳的树枝时,才意识到变化发生的原因。自然界已经恢复了本来的面目,而且逐渐地将她那长长、坚韧的手指悄无声息、阴险毒辣地伸到车道上来了。即便是在过去,树林始终是一个威胁,如今它终于胜利了。车道两旁的树木又稠又密,黑黝黝的,无拘无束。山毛榉树伸开赤裸的白色肢体,相互紧紧依偎,枝条错杂交叉,怪诞地拥抱着,在我头顶构架出一个形似教堂拱道的穹窿。这里还长有其他树木,有些我不知道名字,还有些低矮的橡树和翘曲的榆树,都同榉树盘根错节地纠缠在一起。橡树、榆树,还有巨怪似的灌木丛和其他~些草木,从这块静谧的土地破土而出,已经与我记忆中的景象全然不同。
……
烟囱里不见炊烟,一扇扇小格窗开着,显得十分荒凉。此时,我像所有梦中人一样,突然间获得了一种超自然的能量,如同幽灵一般飘过我面前的障碍。车道在我面前蜿蜒曲折,依稀如旧,但是当我前行时,就意识到已经产生了变化。它狭窄杂乱,不再是我们曾经熟悉的样子。起初,我感到困惑不解,只是当我低头避开一根低垂摇曳的树枝时,才意识到变化发生的原因。自然界已经恢复了本来的面目,而且逐渐地将她那长长、坚韧的手指悄无声息、阴险毒辣地伸到车道上来了。即便是在过去,树林始终是一个威胁,如今它终于胜利了。车道两旁的树木又稠又密,黑黝黝的,无拘无束。山毛榉树伸开赤裸的白色肢体,相互紧紧依偎,枝条错杂交叉,怪诞地拥抱着,在我头顶构架出一个形似教堂拱道的穹窿。这里还长有其他树木,有些我不知道名字,还有些低矮的橡树和翘曲的榆树,都同榉树盘根错节地纠缠在一起。橡树、榆树,还有巨怪似的灌木丛和其他~些草木,从这块静谧的土地破土而出,已经与我记忆中的景象全然不同。
……
评论
还没有评论。