别笑！我是日语学习书 （全新修订版）

随书附赠：1.超值17小时双语朗读光盘2.包含实战会话、基础词汇、基础汉字、假名练习及汉字练习的迷你口袋本。

◆从事日语研究25年的权威机构——东洋文库，重磅推出的零起点标准日本语自学入门教材！

◆畅销150万册的《别笑！我是日语学习书》修订版，全面升级 ！零基础日语入门就这么任性！

◆全彩图文本，大16开，稳居中国、日本及韩国网上和地面书店外语类排行榜。

◆日语入门的教材，权威考试部门强力推荐！

◆从日语50音到单词、会话、语法一本搞定！一看就会、一听就懂 ！

◆紧跟时代潮流，告别out的表达，内容焕然一新！

◆紧扣核心的详细讲解使您豁然贯通，合理完美的结构帮您迈向成功彼岸，丰富充实的内容助您飞速提升会话能力！

◆幽默生动的漫画50音、简单实用的单词、全面系统的语法、符合时代潮流的情境式会话及紧扣核心的习题=告别日语小白，就靠这一本！

◆拜托！学日语别再死记硬背！情境式学习才是王道！

◆好书就是与众不同！全球疯狂再版180次！

◆如果你是日语初学者，现在，给你一个学好日语的机会！如果你曾放弃过日语，现在，给你一个重新爱上日语的机会！相信这是一次无悔的选择，它一定会带给您非凡的学习效果！

◆诙谐幽默的漫画50音，让你轻松学会假名发音！

◆全书罗马音助读，确保你一开始就能学会准确的发音！

◆本书精选了与日本人交流时*常用的句型，让你不仅会听会讲，还会举一反三灵活应用！   

◆随书附赠的迷你口袋本，让你随时随地，想学就学！

◆跟着由专业日籍外教录制的MP3光盘大声朗读，学习纯正发音并模仿日本人讲话的语调，保证加深您的记忆，提升您的听说能力！只要多加练习，说出一口地道的日语指日可待！

 

   《别笑！我是日语学习书（全新修订版）》是继《别笑！我是日语学习书》之后，从事日语研究25年的权威机构东洋文库，重磅推出的又一本零起点标准日本语自学入门教材！本教材专门为即将开始学习日语的零基础学生设计了充实、有效的课程体系。从日语50音到单词、会话、语法及课后巩固练习一本搞定！较之其他各类初级教材，本教材更加突出浅显和有趣的特点。共分为十六课，每一课内容都包括核心语法、句型练习、情境式会话和强化练习，末尾还有一个补充学习的休息空间及复习巩固的总结归纳部分，结构清晰、内容全面。堪称零基础日语入门的莘莘学子不可或缺的经典教材。

东洋文库企划组

      全球*影响力的日语研究机构之一，有25年专业日语类学习书出版经验，拥有权威的日语教授、强的编辑阵容、*的的执笔和校对。

丁先英

      毕业于日本文化外国语专门学校日语教育专业和日本共立女子大学国际文化学院日语文化研究专业。现为自由撰稿人，主要从事日语教材的撰写，并作为日语讲师活跃在教学一线。著有《超简单日语自学入门》《核心词汇分类——日语能力测试1，2 级》《自学日语入门》《轻松跟我学日语汉字》等多本著作。

审订

吴玹定

     曾在日本大阪大学文学研究院进修了硕士及博士课程，并取得现代日语语法专业文学博士学位。现任韩国建国大学师范学院日语教育系教授，曾发表多篇有深度的论文。

著作: 2009年教育课程修订版《初中教材》(韩国未来N出版社)

        2009年教育课程修订版《高中教材》(韩国未来N出版社)

      《高中日语语法》《有活力的日语》

序言

目录

本书的结构和特点

文字和发音

PART 01 わたしは インターンです。我是实习生。  

人称代词 | 指示代词 [ 事物/修饰名词 ] |

名词的肯定形：～です | 名词的否定形：～じゃ ありません

PART 02 いま なんじですか。现在几点了？  

数词/表示时间 | 表示星期 | 名词的过去时态：～でした |

名词的过去否定形：～じゃ なかったです

PART 03 ちゅうごくごが いちばん すきです。(我)喜欢汉语。  

な形容词的基本形/肯定形：～だ/～です | な形容词修饰名词：～な |

な形容词的否定形：～じゃ ないです | な形容词的过去时态：～でした

PART 04 きょうは とても さむいですね。今天可真冷啊。  

い形容词的基本形/郑重肯定句：～です | い形容词的接续：～くて |

い形容词的否定形：～く ないです | い形容词的过去时态：～かったです |

い形容词的过去否定形：～く なかったです

PART 05 りんごが ひとつ あります。有一个苹果。  

存在动词（1）ある：あります | 事物个数的说法 |

存在动词（2）いる：います | 人数的说法

PART 06 朝(あさ)ごはんを たべる。吃早饭。  

动词的种类（1）1类动词 | 动词的种类（2）2类动词 |

动词的种类（3）3类动词

PART 07 毎(まい)日(にち) 英(えい)字(じ)新(しん)聞(ぶん)を よみます。(我)每天都看英文报纸。  

动词的ます体 [ 郑重肯定形 ] | 动词ます体的否定形：～ません |

动词ます体的过去时态：～ました

PART 08 アロハリゾートに 行(い)きたいです。(我)想去阿罗哈度假胜地。  

希望、愿望：动词ます形 たいです | 感觉、判断：动词ます形 にくい |

动作同时进行：动词ます形 ながら | 劝诱、提议：动词ます形 ましょう

PART 09 返(へん)事(じ)が 来(こ)なくて 不(ふ)安(あん)なんです。 由于没有收到回信，心里忐忑不安。  

动词的ない形：1类/2类/3类动词 | 动词的ない形 ないと思おもいます |

理由、原因：动词的ない形 なくて | 动作的否定：动词ない形 ないで

PART 10 あまり 無理(むり)しないで ください。别太勉强自己。  

日期的说法：月/日的读法 | 义务：动词的ない形 なければ なりません |

没必要：动词的ない形 なくても いい | 禁止：动词的ない形 ないでください

PART 11 急(いそ)ぎの メールを 書(か)いて います。（我）正在写紧急邮件。  

动词的て形：1类/2类/3类动词 |

动作的进行/状态的持续：动词的て形 て います |

行动：动词的て形 て きます

PART 12 鉛筆(えんぴつ)で 書(か)いても いいですか。可以用铅笔写吗？  

请求：动词的て形 て ください | 允许：动词的て形 ても いいです |

禁止：动词的て形 ては いけません | 结束：动词的て形 て しまいました

PART 13 サッカーを 見(み)に 行(い)った ことが ある。 曾经去看过足球比赛。  

动词的た形：1类/2类/3类动词 |

动作的列举：动词的た形 ～たり～たり する |

经验：动词的た形 た ことが ある / ない |

建议：动词的た形 た ほうが いい

PART 14 金(キム)さんも 来(こ)られますか。小金也能来吗？

动词的可能形：1类/2类/3类动词 |

传闻：所有词类的原形 そうです |

可能：动词基本形 ことが できます |

样态：动词ます形/形容词词干 そうです

PART 15 日本(にほん)に 行(い)こうと 思(おも)います。我打算去日本。

动词的意志形：1类/2类/3类动词 |

打算、意志：动词的意志形 ようと 思(おも)います / します |

动词的假定形（1）：～ば | 动词的假定形（2）～たら

PART 16 主人(しゅじん)は 私(わたし)にばらの 花(はな)も くれました。 我丈夫还送了我玫瑰花。

授受动词（1）：あげる/动词的て形 て あげる |

授受动词（2）：くれる/动词的て形 て くれる |

授受动词（3）：もらう/动词的て形 て もらう

附录

1. 词类活用表

1) 动词的分类及其活用形

2) 动词敬体的活用形  

3) い·な形容词的活用形

4) い·な形容词敬体的活用形

5) 名词的活用形

6) 动词的可能形

2. 助数词的说法

3. 不同领域的常用词汇

关于饮食、体育运动、游戏、家电产品、购物

4. 听力测试题原文及强化练习习题答案

1) 听力测试题原文

2) 强化练习习题答案

     人们常用“笑着进去，哭着出来”这句话来形容学习日语的过程。我认为这句话其实也反映出了初学者的一个误区。由于日语中有不少汉字，因此，不少中国的日语初学者往往认为学习日语比较轻松。

      殊不知，在学习日语的过程中，随处会遇到诸多的“伏兵”。例如各种各样的活用形式、大量的熟语及复杂多样的日语汉字读音等等。因此，随着学习的深入,其难度也会不断增加，大家会逐渐感觉到学习日语并非如开始想象得那样轻松。

     本教材专门为即将开始学习日语的零起点学生设计了充实、有效率的课程体系。较之其他各类初级教材，本书更加突出浅显和有趣的特点。

     我特别喜欢“石(いし)の上(うえ)にも三年(さん ねん)（功到自然成）”这句格言。它的原意是在石头上坐上三年，石头也会变暖和。后引申为坚持不懈和持之以恒，即期待的结果即使不能立即实现，但也决不要放弃，只要坚持，终有一天会收获曾经的忍耐和努力所带来的回报。

     各位日语爱好者，当你们在学习日语的过程中遇到困难想放弃的时候，也请想一下这句格言。只要持之以恒地坚持每天认真学习，哪怕只是一点点，那么你就能成为一名日语高手，听懂日语歌曲或是看懂日本电视剧将不在话下。

     我谨通过本教材向迈出学习日语步的各位表示诚挚的欢迎。

 

                                                                                                                                                                          著者：丁先英

     全新修订版 全彩图文本，大16开，稳居中国、日本及韩国网上和地面书店外语类排行榜，畅销150万册。附赠：超值17小时双语朗读光盘 包含实战会话、基础词汇、基础汉字、假名练习及汉字练习的迷你口袋本。从日语50音到单词、会话、语法一本搞定！一看就会！一听就懂！堪称零基础日语入门的莘莘学子不可或缺的经典教材。

本书的结构和特点

本书的结构

核心语法

     根据本书的“学习目标”，在该部分设置每个单元必须掌握的核心语法。其内容涵盖语法要点及句型的相关说明，帮助学习者正确理解和巩固语法知识。该部分涉及的语法要点必须全面掌握并熟记。

句型练习

     在掌握“核心语法”知识点的基础上，针对语法项所涉及的句型，进行多个词汇的替换练习，达到巩固和加深记忆的目的。这些词汇均属于使用频度很高的日常词汇，请一定要牢记。

实战会话

     该部分旨在复习巩固“核心语法”和“句型练习”部分出现的语法项，并掌握其在实际会话中的使用方法。学习者首次进入“实战会话”部分时，请不要看教材，先听CD录音。之后，再参看教材内容看看是否已正确理解。接下来，请反复听录音，并试着边听边跟着录音大声读出来。后，提示您一定要关注“要点Plus”部分，因为会话中出现的要点说明均在其中。

强化练习

     该部分主要检测学习者对相关内容的掌握程度。习题分为“习题1”和“习题2”两大类型。“习题1”考察的是有关“核心语法”和“句型练习”方面的基础知识，“习题2”则用JLPT（日语能力测试）模拟试题的形式，对文字、语法、听力方面进行考察，帮助学习者在将来的日语能力测试中取得好成绩。

休息空间

     该部分内容的构成形式灵活多样，有追加的语法拓展项、有复杂难懂的句型、也有关联程度较大的单词及熟语，等等。为帮助学习者独立完整地梳理“核心语法”中出现的语法内容，笔者还加入了详细的说明。

总结归纳

      作为每个单元总结归纳的环节，将终确认对“核心语法”的掌握与否。即该部分主要是让您在进入下一个单元的学习之前，对本单元的掌握程度做到心中有数，为今后的学习做出铺垫。

 

本书的特点

     为了使日语初学者能够轻松地掌握日语的发音，我们在书中从头到尾标注了罗马读  音，日语初学者可根据罗马音的提示来记忆假名的发音。但这只是为了方便记忆，好的学习方法还是聆听光盘中地道的日语发音，并反复练习。

     为方便日语初学者学习，本书从Part1到Part5部分均使用平假名标记。从Part6部分开始使用日语汉字进行书写。在学习的过程中，希望大家逐渐养成看汉字朗读日语的习惯，这样才能在不知不觉中提高自己的日语能力。

     虽然日语的标点符号不包括空格，但是为了方便初学者学习，本书使用了空格来表示断句。此外，本书中出现的韩国人名和韩国地名的发音均按照韩语发音音译而来，而不是根据日语的发音来表示。