描述
开 本: 128开纸 张: 胶版纸包 装: 平装-胶订是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787547026519丛书名: 易人外语
■ 4000种表达形式,随选随用,写出简洁零错误的地道英文!
■ 常见的38个商务话题,208封邮件,报价、交涉、交易……各种类型,应有尽有!
■ 只需“挑选”,就能为自己量身定做出一封正确无误的英文E-mail!
Chapter2 与推荐有关的信函 ……………………………………………………20
Chapter3 与寒暄有关的信函 ……………………………………………………32
Chapter4 与人事录用有关的信函 ………………………………………………42
Chapter5 与招待有关的信函 ……………………………………………………54
Chapter6 与引导说明有关的信函 ………………………………………………57
Chapter7 与会议有关的信函 ……………………………………………………60
Chapter8 与出席有关的信函 ……………………………………………………65
Chapter9 与不出席有关的信函 …………………………………………………68
Chapter10 一般性的感谢信函 ……………………………………………………82
Chapter11 与报告有关的信函 …………………………………………………105
Chapter12 与确认有关的信函 …………………………………………………113
Chapter13 与委托有关的信函 …………………………………………………127
Chapter14 与订购有关的信函 …………………………………………………143
Chapter15 与订购有关的回信 …………………………………………………148
Chapter16 与交易条件有关的询问信函 ………………………………………153
Chapter17 关于交易条件进行询问的回信 ………………………………………167
Chapter18 与许可有关的信函 …………………………………………………181
Chapter19 与拒绝有关的信函 …………………………………………………183
Chapter20 与价格交涉有关的信函 ……………………………………………203
Chapter21 与支付交涉有关的信函 ……………………………………………228
Chapter22 与出差有关的信函 …………………………………………………241
Chapter23 与住宿有关的信函 …………………………………………………250
Chapter24 与出差后的感谢有关的信函 ………………………………………263
Chapter25 与软推销有关的信函 ………………………………………………279
Chapter26 对软推销的回信 ……………………………………………………306
Chapter27 与发送有关的信函 …………………………………………………322
Chapter28 与催促有关的信函 …………………………………………………355
Chapter29 与催促有关的回信 …………………………………………………360
Chapter30 与参观有关的信函 …………………………………………………363
Chapter31 与演讲有关的信函 …………………………………………………378
Chapter32 与会谈有关的信函 …………………………………………………383
Chapter33 与吊唁有关的信函 …………………………………………………391
Chapter34 与不满有关的信函 …………………………………………………396
Chapter35 与不满处理有关的信函 ……………………………………………401
Chapter36 与道歉有关的信函 …………………………………………………406
Chapter37 与激励有关的信函 …………………………………………………413
Chapter38 与祝贺有关的信函 …………………………………………………424
首先,为了了解世界局势的发展趋势,找出应对这一局势的对策,各国民众就必须要集聚各自的力量。为了能够对各国所处的立场进行说明以及理解,更进步为了能够更流畅地进行国家之间的沟通与交流,我们就必须要熟练地掌握成为国际语言的英语。
尤其是对于那些从事贸易行业以及进出口业务的人来说,英语更是必需的交流工具。在与外国人的往来以及国际性的交易渐渐频繁的今天,即使不进行说明,我们大家也可以亲身体会到英语的重要性在逐步增强。
英语变得越来越重要,为了应对这一局势,本书在实际贸易信函的事例中添加了合适的词句、解答、解释等,以帮助大家能够进行实际应用。
因此,如果能够将本书从头至尾全部掌握,以后大家在用英语写一些贸易信函的时候将不会感觉到困难,一定会取得满意的贸易成果。
希望能够给读者带去帮助。
1.帮助朋友进军海外的介绍信
这是为了朋友的海外进出口向其他的朋友进行介绍的信函。由于是商业上的介绍,理解起来很容易让人不明白,所以,一定要慎重才行。作为介绍人,具体的内容介绍应该交给本人来写比较好。另外,虽然是事务性的介绍,但是作为朋友如果在其中添加一些私人内容的话,能够让人觉得更温和亲切。
Outline
1. 明确介绍信的目的。
2. 进行具体介绍。
3. 告知联系方式。
4. 用表示“拜托”的话来结尾。
Mr. Albert Jaumotte April 13, 20 –
VCR S. A.
Louise 117, C-1134
Bruselles
BELGIUM
Dear Albert:
This is to introduce Mr. Kim Chang-ho, a close friend and business associate for many years.
Mr. Kim was recently appointed Director of International Sales at Samjin Novelties, a leading toy maker here in Korea. It seems Samjin is now trying to expand its overseas operations. Mr. Kim is looking for ways of moving into the European market. I have told him about you and your successful operation. He would very much appreciate a chance to meet you.
He is scheduled to be in your area in early June and will be writing to you shortly to arrange an appointment.
Anything you could do for him would be very much appreciated.
Yours sincerely,
Mun Pil-su
General Manager
European Sales
Expressions
1、 信函的目的
This is to introduce 说明信函的目的
close friend and business associate 表示出公私间的交往
for many years 表示已经来往很多年了
2、具体性的介绍
It seems 看来(告知被介绍人的意图)
expand overseas operations 扩张海外运营
move into 进出(进军)
I have told him about you 我已经给他提到过你
Hot Tips
在谈及企业、公司的时候,常常用leading来表示形容词“一流的”,在谈及餐厅、宾馆的时候则用first-class来表示。
下面介绍一下我的好朋友,同时也是我的事业伙伴的金昌浩先生。
金先生近被任命为韩国的一流玩具厂商“三进玩具”的国际销售部长。三进玩具好像正在尝试进行海外运营的拓展。金先生正在探索向欧洲市场进军的道路。我曾经跟他谈及过您以及您在事业上的成功,所以,他说非常想与您见一面。
他准备在6月上旬的时候前往欧洲,我为了能够跟您约定与他提前见面的日程而写了这封信。
如果您能够帮他做些什么的话,真的是感激不尽。
评论
还没有评论。