海豚双语童书经典回放：称大象（汉英对照）

　　★ *经典的中国神话故事，让孩子的想象力自由飞翔
　　★ 名家改编、绘画、翻译，汉英对照，专业编辑团队精心打造，为孩子的阅读保驾护航
　　★ 全书四色印刷，精美装帧，让孩子从引人入胜的画面和故事中，收获潜移默化的成长

　　《海豚双语童书经典回放》丛书是海豚出版社精选本社近30年来出版的优秀童书，面向世界读者全新推出的一套汉英双语图画书。
　　“大闹天宫”、“愚公移山”这些耳熟能详的中国传统儿童故事，浸润了中国五千年的文化，承载着神奇的想象、美好的愿望、启人的智慧、良好的品格，陪伴了一代又一代中国人的童年，在潜移默化中影响着他们热爱生命、认识世界，理解人生。
　　书中引人入胜的中国神话故事、童话和民间故事，画风细腻优美，洋溢着浓郁的华夏风格，适合今天的中国儿童阅读，也方便世界儿童了解中国传统文化。小朋友们可在欣赏名家手绘，轻松学习双语的同时，感受传统经典故事的不朽魅力。 

　　《称大象》讲述广为人知的曹冲称象的历史故事。中国古代三国时期，有人送给曹操一只大象。曹操想要知道大象的重量，众人都束手无策。曹操七岁的儿子曹冲说他有办法，他命人将大象赶到水中的船上，在船的水位上标上记号，再让人将大象牵回岸上，往船上装石头。水位到达刚才大象在船上的水位时，曹冲让人卸下石头称重，所有石头的重量便是大象的重量。众人纷纷称赞曹冲聪明。

　　靳洪刚，儿童文学作家。