金砖国家法律研究（2015年第1卷）

　　《金砖国家法律研究》首卷以“金砖国家间争议解决机制的构建”为主题。争议解决机制的完善是法治建设中不可或缺的重要组成部分。鉴于当前金砖国家之间缺乏有效的争议解决机制，如何构建多元化争议解决机制迫在眉睫。本书主要集中于就金砖各国国际商事仲裁制度的探讨，广泛收录了多位法律专家学者和实务界人士的相关研究成果。其内容由金砖国家间争议解决的需求和特点出发，对现有的争议解决机制中的重要法律问题进行深入研究，展望未来争议解决机制的建设蓝图。

卷首语 刘晓红 1
【专论】
中国法律外交的实践与探索 张文显谷昭民
【专题】
金砖国家国际商事仲裁制度比较研究 费秀艳
非内国仲裁裁决的理论与实证论析 刘晓红
近年来中国法院对国际商事仲裁的司法审查 杜焕芳
论外国仲裁裁决在我国的承认与执行
――兼论《纽约公约》在中国的适用 杜新丽
仲裁实务中适用《联合国国际销售合同公约》几个问题的评析
――以上海国际仲裁中心的实践为视角 黄文
巴西仲裁法及2015年修订简述 赵懿先
南非仲裁法律制度概述 Des Williams陈文婧译
南非缘何应当更新国际仲裁法？
――来自国际仲裁界对南非进行法律改革的
呼吁 Stephan Wilske and Jade G.Ewers
陈文婧译
俄罗斯仲裁法律制度
――兼论俄罗斯联邦工商会国际商事仲裁院的
特点 Alexander S.Komarov乔娇译
印度国际商事仲裁法律制度与新
发展 Prateek Bagaria and Alipak Banerjee费秀艳译
【策论】
中国与国际金融监管标准之制定 周仲飞王刚

　　现今，金砖国家已成为世界上继欧盟和美国后的第三极力量，是新兴市场国家中的佼佼者，各国之间有着经济、文化和政治等多层面的沟通与协作，并且共同推动着发展中国家的整体崛起和世界经济体系的均衡发展。加强同金砖国家合作始终是中国外交政策的优先方向之一。习近平主席也指出，金砖国家合作有利于促进世界经济更加平衡、全球经济治理更加完善、国际关系更加民主，这顺应了和平、发展、合作的时代潮流。同时，我国在金砖五国合作中的积极表现和重要地位也为我国在国际范围内进一步争得话语权提供了机遇，促进我国由国际规则的追随者向引领者、制定者的角色转变。
　　为此，深入开展各国法律制度领域的互相学习和借鉴，是金砖国家深化合作的重要前提条件，也是金砖国家机制作用化发挥的长远保障。近年来，中国法学会积极开展“法律外交”工作，在多边法学交流的基础上，积极构建以我国为主的区域法律合作机制，面向金砖国家开展了“金砖国家法律论坛”。2015年10月，第二届“金砖国家法律论坛”也即将落户上海，而“法律外交”的成功需要的正是各界对金砖国家法律制度的深入探求与研究积淀。
　　在中国法学会的指导下，华东政法大学于2015年1月成立了“金砖国家法律研究院”，并以此作为我国研究金砖国家国际与国内法律问题的重要学术基地与智库，而《金砖国家法律研究》正是研究院成立以来重要的任务和成果之一。本书不仅是提供有关金砖国家法律动态与资讯的窗口，更是开展相关重要法律问题深度评论研究与探讨的平台，旨在积累金砖国家相关法律问题的研究成果，并且构建沟通金砖国家之间法律制度建设合作的重要桥梁。
　　在中国法学会的支持下，经上海司法局批准，上海国际经济贸易仲裁委员会与华东政法大学发起成立了“金砖国家争议解决上海中心”，与其他金砖国家相关机构一起着力构建金砖国家间多元争议解决机制。《金砖国家法律研究》首卷以“金砖国家间争议解决机制的构建”为主题。争议解决机制的完善是法治建设中不可或缺的重要组成部分。随着金砖五国经济交往的日益深入，不仅争议数量将增多，争议的种类也将呈现多元化的特点，这就对争议解决的有效性提出了更高的要求。从现有的争议解决机制来看，并没有一种方式可以解决所有类型的跨境争议。因此，强调构建金砖国家间的多元化争议解决机制有着突出的现实意义。同时，以金砖国家间的合作为契机，建立多元化争议解决机制也有着更深远的战略意义，这不仅能在国内层面充当完善中国涉外法律体系建设的试验田，培养和提升我国跨境争议解决的法律人才，而且也能在国际争议解决领域内争取话语权，维护中国及中国企业的海外利益。为此，本书首卷广泛收录了多位法律专家学者和实务界人士的相关研究成果，其内容由金砖国家间争议解决的需求和特点出发，对现有的争议解决机制中的重要法律问题进行深入研究，展望未来争议解决机制的建设蓝图，这些都正是现下推动金砖国家间法律交流所需要的基石性成果，也更希望能够成为促进相关问题获得广泛关注与讨论的助力。
　　祝愿《金砖国家法律研究》就此顺利起飞，见证金砖国家之间法律的共进与合作之路！