描述
开 本: 16开纸 张: 轻型纸包 装: 平装-胶订是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787208153974
当后人回顾起革命领袖和宪法起草者时,他们不得不为这群人思想的光芒、政治的活力、成就的卓绝而肃然起敬。
The succeeding generations of Americans were unable to look back at the revolutionary leaders and constitution makers without being overawed by the brilliance of their thoughts, the creativity of their politics, and the sheer magnitude of their achievement.
每当回顾他们的历史,敬畏之情夹杂着强烈的失落感向我们袭来。这一信念与权力的交织、理性与政治的融合稍纵即逝,再也不可能重现美国了。
The awe that most of us feel when we look back at them is thus mingled with an acute sense of loss. Somehow for a brief moment ideas and power, intellectualism and politics, came together—— indeed were one with each other——in a way never again duplicated in American history.
他们的品格并非我们今天所理解的那种暗藏矛盾与缺陷的内在化的精神;相反,他们认为品格是一种外在的生活。
Theirs was not character as we today are apt to understand it, as the inner personality that contains hidden contradictions and flaws. Instead their idea of character was the outer life.
他们的个体性毋庸置疑,有时会呈现出一种英雄色彩和超凡卓越的古典姿态,但他们绝非个人主义者,他们为自己的社会属性而忧心忡忡。
They were individuals undoubtedly, sometimes assuming a classic pose of heroic and noble preeminence, but they were not individualists, men worried about their social identities.
本书通过剖析八位美国政治创建者(乔治•华盛顿、本杰明•富兰克林、托马斯•杰斐逊、亚历山大•汉密尔顿、詹姆斯•麦迪逊、约翰•亚当斯、阿兰•伯尔、托马斯•潘恩)的精神世界,集中探讨了:是“什么样品格使得这些美国的建立者与凡夫俗子区别开来,这些品格又是如何作用于美国政治结构”等重大问题。在作者看来,改变美国的,不是这些创建者拥有的财富或社会地位,而是他们身上拥有美国十八世纪独有的“革命品格”,即“启蒙士绅精神”,这些精神包括理性、宽容、真诚、善良、正直等。本书认为,“革命品格”是一名执政者能否成长为“政治哲学家”的关键性因素,他们的精神,深刻影响着他们当时的政治决断,建立了美国政治制度,并持续地对美国的发展产生重要的影响。
本书的作者戈登•伍德(Gordon S. Wood),1933年生于美国。哈佛历史系获博士学位,受业于伯纳德•贝林(Bernard Bailyn)。是美国 “思想意识学派”的重要奠基者。伍德乐于从思想意识与政治品行的角度重塑美国建国历程及其意义。1970年获班克罗夫奖,1993年获普利策历史著作奖。2010年获美国国家人文科学奖章。本书是戈登•伍德在73岁高龄时所作,是十足的“大家小书”。本书颠覆了我们对于人物传记与严谨学术著作的传统认知。在思想史的脉络中,作者笔下的政治人物性格鲜明、呼之欲出;同时,在对美国这些创者日常生活细节的勾勒中,清晰展现了精神气质对于个人政治决断的影响,从而成功建构起思想意识与政制设计间的关系。本书横跨思想史、政治史、人物传记诸领域,写作上也极其流畅可读,但不失专业研究的深度及高超的思维见识,所以,本书可为专业读者或非专业读者提供一种全新的阅读享受。
本书译者周顺,毕业于复旦大学政治学系,获学士、博士学位。主要研究方向为比较政治学、政治哲学。翻译本书,在其专业范围,所以理解很透彻,译文也很准确、生动。
序言
导言:建国者与启蒙运动
章 乔治•华盛顿之伟大
第二章 创造本杰明•富兰克林
第三章 托马斯•杰斐逊的考验与磨难
第四章 亚历山大•汉密尔顿与财政军事型国家的建立
第五章 存在“詹姆斯•麦迪逊问题”吗?
第六章 约翰•亚当斯的相关问题及不相关问题
第七章 美国位公共知识分子托马斯•潘恩
第八章 亚隆•伯尔真正的背叛
尾声:国父与现代舆论的产生
附录 缩写对照表
译后记
戈登•伍德是美国革命史研究领域的领军人物,他一改现代历史学重诠释轻史实的做法,为我们提供了大量经验证据,真正去关注(立国者)“做了什么”,而不仅仅是历史学家“相信什么”。
——《华盛顿邮报》
戈登•伍德对这一主题的处理得心应手……他充分运用自身渊博的学识,将人物置于历史与政治语境中,剥开历史层积的神话与评述,为读者还原了华盛顿、富兰克林同时代人眼中的开国志士。
——《纽约时报》
从华盛顿到潘恩、伯尔,通过一系列关键人物的素描,戈登•伍德勾勒出了这样的场景:在建国者的世界中,重要的不仅是收获权力,而且是因为拥有美德才收获权力。
——《纽约时报周日书评》
为什么许多建国者在晚年倍感凄凉,仿佛身处异邦,对这个亲手缔造的国家一无所知,也不再为这个国家所接受?……这种疏离感为戈登•伍德找寻建国者的意义提供了重要线索……他的目标并非奉立国者为“半神”或“超人”,而是视其为变迁大潮中几近被吞没的旧世界——19世纪美国文化社会——的产儿……在争取独立、制定宪法的同时,建国者亲手释放出的“民主与平等”的力量深刻地改变了他们身处的世界。
——《纽约书评》
评论
还没有评论。