意林：凡尔纳经典科幻系列之从地球到月球+绕月飞行

意林新经典·中小生推荐阅读名著作品 

  大炮俱乐部的主席巴比康提议向月球发射一枚炮弹，建立地球与月球之间的联系。经过一番讨论后大家决定将炮弹造为空心的，这样人就可以坐在里面去月球了。这一大胆的想法引得很多人的反对，但巴比康不但没有退缩，还叫上了米歇尔和尼克尔，准备三人一同乘坐炮弹登月。    可炮弹却没有到达预定的目的地，而是从距离月球很近的地方经过，仍然在月球的引力作用范围内飞行。此时炮弹不再是直线运动，而是变成了以极快速度飞行的圆周运动，它正沿着一个椭圆形的轨道绕着月球飞行。    这个意想不到的结局让很多人都为他们三人提心吊胆，同时也引发了很多科学问题。到底还有多少奥秘等着人们去探索？巴比康三人又能否顺利返回地球呢？

章 　炮弹畅想曲 1

世界多远文化教育中心 吉林华桥外国语学院地球村经典名著创新项目

我们把注意力放回到那三位勇敢的冒险家身上。在那天10点的钟声敲响时，巴比康、米歇尔和尼克尔向他们的朋友道别之后，就带着两只狗进入了弹舱。“朋友们，”米歇尔欢乐地说道，“现在，我们要把这里当成自己的家啦！我们得过得舒服一些，利用上一切资源。煤气可不是留在这里落灰的，我们的新家也太黑了！” 说着，这个快乐的“小伙子”便点燃了煤气灯，弹舱里一下子就亮了起来。环顾四周，这就像是个舒适的小房间。墙脚边放着一圈舒适的沙发，墙壁上贴着厚厚的软垫，屋顶是圆拱形的。他们带上去的所有工具，都被牢牢固定在了墙壁上，防止在大炮发射时这些工具被撞坏。米歇尔把所有的物品全都仔细检查了一遍，表示对这里的一切相当满意。在他滔滔不绝地发表自己的感言时，巴比康和尼克尔正在做着后的准备。“现在是10点20分，”巴比康说道，“炮弹将会在10点46 分40秒被发射出去。也就是说，我们还有26分钟的时间就要离开地球了。” “还有26分钟呢！26分钟我们可以做好多事，比如进行一次关于政治或是道德问题的探讨，总比无所事事地待在这儿强。”米歇尔高兴地说。“现在只剩下24分钟了。”尼克尔说。“好吧，就算是24分钟，我们还是可以……”米歇尔说。“米歇尔，”巴比康打断了他的话，“我相信我们在这次旅行中会有很多时间去探讨问题，但是现在，我们该准备一下了。”“还要准备？我们不是已经准备好了吗？” “基本上是这样的，不过我们还是要做更多的预防措施， 以减轻发射时的撞击。” “我们不是已经安装了减震装置吗？难道它还不足以保护我们？” “但愿如此，我的朋友，可我也不敢保证。” “什么？你在开玩笑吧！在这个时候你和我说不敢保证？ 天哪，我要出去！” “恐怕已经来不及了，打开舱门就需要十多分钟。”尼克尔冷静地说。“好吧，”米歇尔又笑了起来，“我得往好的方面想，还有24分钟我们就要出发啦！” “是20分钟。”尼克尔纠正道。三个人互相对视了一眼，再一次检查了随身物品。“一切就绪，”巴比康说，“那么现在我们要采取什么样的姿势，才能更好地抵御发射时的撞击力呢？重要的是要防止血液一下子全部冲向头部。” “是的。”尼克尔赞同道。“那我们就头朝下，脚朝上怎么样？”米歇尔建议道。“不用那样，”巴比康笑了笑，“我们可以采用侧卧的姿势，在炮弹发射时，我们无论是在它的顶部还是底部都是一样的。”“那我就放心了！”米歇尔答道，“你呢，尼克尔？” “当然。” 姿势的问题解决后，米歇尔又闲不住了，跑去逗弄那两只狗。“可爱的小家伙们，让我为你们起个名字吧！就叫‘狄安娜’和‘卫星’怎么样？多棒的名字！” “嗨！狄安娜，卫星！”米歇尔逗着它们，“到时候你们可要让月球上的狗瞧瞧，我们地球上的狗多么有气质啊！” “月球上的狗？”尼克尔嘲笑道。“是啊！不光是狗，还有马、牛、羊和数不清的鸡呢！” “我和你打10 0美元的赌，整个月球都不会找到一只鸡的！”尼克尔严肃地说道。“好，就这么说定了！不过你倒是提醒了我，你还欠巴比康三笔赌债呢！一共可是6000美元。”米歇尔大声笑道。“我会付清的！”尼克尔大声说着。“再过一会儿，你可还要付给主席9000美元呢！因为如果大炮没有爆炸，就是4000美元，飞过6英里后，又是5000美元呢，哈哈！” “放心，我有钱，早就准备好了，”说着尼克尔拍了拍他的口袋，“如果我输了，会立刻付款的！” “可是船长，我认为这次赌约，对你可是一点儿好处都没有。”