描述
开 本: 大32开纸 张: 胶版纸包 装: 平装-胶订是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787566806802
本书是“名句中国”丛书之一种,系著名修辞学家、语言学家,复旦大学中国语言文学研究所教授、博士生导师吴礼权博士精思傅会,积数十年之功编撰而成。
“历史文化”卷,是“名句中国” 丛书中的第四种,汇聚了中国历代有关历史文化方面的经典名句近千条,都是千古传诵并为人们所耳熟能详的精妙之言。阅读体味这些名句,不仅让我们对中国文化的博大精深有所体认,而且还能从中汲取无尽的知识与人生智慧,真正体会到身为一个中国人的无比自豪感。同时,也会在反思历史教训与文化传统中有所收获。
前 言
凡 例
咏史怀古
习俗风尚
佛道神仙
四时节令
关塞城郭
亭台寺阁
医药养生
“名句中国”丛书,曾以《中国经典名句鉴赏辞典》等不同刊本形式由吉林教育出版社出版发行,在读书界引发热烈反响,是读书界的常销图书。香港商务印书馆出版了本书的繁体字版,在港澳台书市反响热烈。大陆《新文化报》、香港《大公报》对此都有报道与评论。
大陆《新文化报》文章:“一本书串起名言名句的珍珠”。
今日人物:吉林教育出版社社长王新
:《中国经典名句鉴赏辞典》
近些年的全国两会上,*总理在答记者问时,多次恰当引用中国经典名句,妙语连珠,总是博得现场记者的阵阵掌声。对热衷学习中国传统名言名句的读者,吉林教育出版社社长王新推荐了《中国经典名句鉴赏辞典》。
王新说,近几年,上到政府官员,下到普通百姓,不少人都热衷于国学。但是,中国传统文化中的一些经典著作,很多人读起来很吃力。“现在生活节奏这么快,让人们再去读这些生涩难懂的中国经典的著作,也是不太可能的。”王新说,中国经典著作里有一些名言名句,集中了这些经典名著中*精华的东西。“它们就像散落在经典著作中一颗颗珍珠,需要把它们都串起来。这本《中国经典名句鉴赏辞典》就起到了这个作用。”
《中国经典名句鉴赏辞典》共收录了名言名句8000多条,适用范围广泛,针对不同的读者群还有不同的版本。其中收录了2000多条名句的版本中,选取的是*常用的句子,*公务员等群体鉴赏。收录了3200多条的小辞典版本方便又小巧,方便携带学习。为方便老年读者阅读,还专门出版了大字本。
这本书的作者吴礼权是复旦大学中文系教授,他还运用现代的科技手段和互联网技术,筛选了人们使用频率*的名句。
王新还提到,*在两会上引用的诗句,在这本书中几乎都能找到。
新文化报 记者 艾灵
香港《大公报》文章:《引经据典不求人》(曲飞)
香港人常被批评中文水平每况愈下,在首届文凭试四个核心科目中,中文科更成为及格率*的一科。有人建议重设文言经典范文,让学生从经典中学习,提升文学修养。重推范文的可行性尚待研究,近期出版的《中国名言引语词典》一书也许可以解决燃眉之急。此书博採众长,荟萃了脍炙人口、歷来引用频率较高的经典名句,为读者提供引经据典的参考方便。作者吴礼权乃文学博士,復旦大学中国语言文学研究所教授、中国修辞学会副会长。发表学术论文一百六十馀篇,曾多次赴日本、台湾、香港等地进行学术研究及交流,并受邀在日本早稻田大学等国际著名学府作学术演讲。
书本收录约三千条经典名句,并按使用意义分成四部分:“情感.哲理”、“生活.人生”、“自然.风光”、“人文.社会”;每部分又有若干小分类,方便读者查阅。每个词条由名句、註释和赏析点评三部分组成。註释不仅有详尽的语义解释,还有语法说明,并为难字、僻字或有特殊读音的字进行了标註,使内容更加明白易懂,消除阅读的障碍。点评剖析句子的深刻意蕴,就内容主旨和艺术手法等加以概述解说,深入浅出,优美精闢。书中收录脍炙人口的名句,清晰标明出处,所选择的都是流传*广、影响*的精句。
例如在生活情趣篇章,选取“非必丝与竹,山水有清音。”正是来自了晋.左思《招隐诗》其一的“杖策招隐士,荒涂横古今。岩穴无结构,丘中有鸣琴。白雪停阴冈,丹葩曜阳林。石泉漱琼瑶,纤鳞或浮沉。非必丝与竹,山水有清音。”意解:手拿?木杖寻隐士,荒芜的道路古今都没有人行。四周只见岩穴不见房屋,山丘之中却有弹琴声。山北积雪皑皑,山南的树林红花艷艷。清澈的泉水激盪山石,小鱼嬉戏时浮时沉。不必一定要有管弦乐器,山水自有清妙的声音。充分反映出诗人将山林之景表现得十分清新朗丽,把隐居之处描写成秀丽的山水和优美的环境,隐居生活脱离尘俗而自有情趣。他託山水以寓意,对山林世界中自在万物的歌颂。
笔者忽发奇想,若果香港的年轻人在闲时游山玩水,遇上风光明媚的美景,拍张照片上载到社交网站,套用《中国名言引语词典》记载苏轼《题西林壁》的“横看成岭侧成峰,远近高低各不同”即可写出山脉不同形态的美。寇准《咏华山》的“举头红日近,回首白云低”正好用作形容高耸入云的山峰。翁卷《野望》的“闲上山来看野水,忽于水底见青山”虽然简单,却尽显生活中俯拾皆是趣味。
除了生活情趣篇章,还有日月星晨篇章,吴礼权选取了“东西生日月,昼夜如转珠。”不期然令笔者想起一篇有关中国国家主席习*两天美国之行,引起印度退休华人学者谭中的兴意,透过唐代诗人.元稹《苦雨》的字句,引用“东西生日月,昼夜如转珠。”来表达世界之大,人们之间(或者国与国之间)总会有很远距离,但人类却可共同创造日月星辰的光辉灿烂。
出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。
【注释】出自唐·杜甫《蜀相》。
【译文/点评】前句说的是诸葛亮六出祁山,终却没有北伐成功而死于五丈原的历史。后句是紧承前句的议论之语,但一语包二义,明里是说诸葛亮大愿未遂、大志未伸之悲哀,
暗里则是自伤其情。诗人平生以“致君尧舜上,再使风俗淳”为志向,而今飘零于江湖,岂能不感于诸葛亮遇刘备之事而顿生“明主难遇,英雄失路”之慨?
滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。
【注释】出自明·杨慎《临江仙》。
【译文/点评】此与宋人苏轼“大江东去,浪淘尽,千古风流人物”句意相同,皆是抒发“岁月无情,物是人非” 的历史感慨。
和议终非中国计,穷兵才是帝王才。
【注释】出自清·王昙《汉武帝茂陵》。和议,指汉朝初年与匈奴的“和亲”政策。穷兵,用兵作战。
【译文/点评】此言汉朝初期与匈奴的“和亲” 政策终究解决不了匈奴屡屡南侵的问题,只有像汉武帝那样以牙还牙,用兵作战,狠狠还击,才是一个雄才大略的帝王应有的作为。
在赞赏汉武帝的文治武功的同时,也揭示了汉民族王朝历来对外软弱的病根。对照中国的历史,这话是永远值得我们炎黄子孙深思的。
文人相轻,自古而然。
【注释】出自三国魏·曹丕《典论·论文》。轻,看不起。然,这样。
【译文/点评】文人之间相互看不起,自古就是如此。这是曹丕所概括的文坛习俗。那么,文人何以彼此看不起呢?骨子里乃是因为文人都有“天下文章唯我好” 的心理,因此不
管别人的文章才学是否真的好过自己,他都在心里予以排斥。虽然这不是什么客观的态度,也不是文人应该有的雅量,但无可否认,直至今日乃至将来,文人的这种自相轻视的心态也是难以根除的,这是可悲的,也是无奈的。
养生治性,行义求志。
【注释】出自宋·苏轼《灵壁张氏园亭记》。养生,养护身心。治性,陶冶情性。行义,实践道义。求志,追求理想。
【译文/点评】此言养生与冶情、行义与求志之间的关系。
万紫千红总是春。
【注释】出自宋·朱熹《春日》。
【译文/点评】此言春天是百花齐放、姹紫嫣红的时节。此句正常的语序是“春总是万紫千红”,之所以要写成“万紫千红总是春”,那是因为诗的格律与节拍的要求。前句是“等
闲识得东风面”,意谓到处都可感受到春风拂面的温柔气息。
评论
还没有评论。