时裳纪——北京“时装之都”建设十年历程

　　2004年11月，《促进北京时装产业发展建设“时装之都”规划纲要》正式发布，之后的十年时间里，这个纲领性文件成为了全行业为之努力的奋斗目标。本书回顾2004—2014年期间，北京市为构建世界“时装之都”走过了辉煌历程，以及北京市政府和中国纺织工业协会所为之付出的努力，主要包括大力扶持创意设计；努力实现多渠道、全方位的展览展示，不断提升品牌影响力；打造多元的商业通路，成为全球的服装文化交融共生的沃土；合理布局转型升级中的产业等。本书方便读者全方位了解这十年来北京时装建设的方方面面。

 

　　2004年11月，经过深入调研和长期酝酿，北京市人民政府和中国纺织工业协会共同发布了《促进北京时装产业发展建设“时装之都”规划纲要》。中国纺织工业协会、中国服装协会、中国服装设计师协会等国家协会与北京市工业促进局、北京市教育委员会、北京市发展和改革委员会、北京市科学技术委员会、北京市商务局、北京市贸促会、北京市规划委员会等部门及北京服装纺织行业协会共同参与，加强对北京“时装之都”建设的指导和协调。至此，北京服装产业的发展紧紧围绕着建设现代化国际大都市的目标，以为设计龙头，提升品牌集成效应，营造时尚流行氛围，努力实现着《纲要》所规划的把北京建设成为集设计研发、信息发布、流行时尚展示、精品名品商贸、特色产业集群和产业链集成的五大核心功能为一体的世界“时装之都”的城市形态。

1拾年
Ten-yearBack
2设计创新文化自信
DesignInnovation&CulturalConfidence
3时尚展示高端引领
TrendsetterontheHigh-end
4商贸多元名品汇聚
AGalaxyofFamousBrands
5北京发布世界同声
InternationalInfluenceinFashionRelease
6产业集成品牌支撑
BrandDevelopment&IndustrialCollection
7同心协力共谱华章
GeniusTogetherforaBrighterChapter
8后继
Prospect
附录
Appendix
编后语
Editors’Note

 

　　建设北京“时装之都”是2004年初，由北京市工业促进局（现北京市经济和信息化委员会）召集北京服装纺织行业协会、北京市政府相关部门的领导、专家，在对中国经济重要转型阶段发展趋势进行认真研究，深入行业、企业基层调研走访，并考察国内外时装都市建设发展状况，借鉴多方经验，结合北京城市建设的目标和服装行业发展现状提出的。同年11月，北京市人民政府和中国纺织工业协会共同发布了《促进北京时装产业发展建设“时装之都”规划纲要》。
　　2014年是《促进北京时装产业发展建设“时装之都”规划纲要》发布十周年。年初，北京服装纺织行业协会联合北京服装学院及中国纺织工业联合会成立了北京“时装之都”建设十年历程编委会，随后开始走访调研、收集资料、编撰图书。本书编写组对采集到的与北京“时装之都”建设十年相关的文字、图片、视频资料进行了仔细认真的甄别筛选，历时一年编撰完成了《时裳纪——北京“时装之都”建设十年历程》一书，其间数易其稿。