描述
开 本: 8开纸 张: 胶版纸包 装: 平装-胶订是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787552309782
本版以原始版本为基础,对照“安娜·玛格达莱纳的小键盘乐谱”中“咏叹调”的副本和柏林国家图书馆收藏的“普鲁士文化”第203页上的副本加以整理。
巴赫创作了三十首变奏曲,其中有十一首为双排键盘的羽管键琴而作。如果要在单排键盘上演奏这些作品,就经常会因为双手交叉而变得相当困难。不过“强—弱”的对比在现代单排键盘乐器上倒是可以实现的。
本版与原始版之间的差别在于“临时变音记号”以现代记谱法来标记,写在C谱表上的乐谱部分则被移到现代更为惯用的谱表上。为了避免过于频繁地更换谱表(这么做不利于保持谱面的清晰整洁),右手音符的符干尽可能置于乐谱的中心,左手则尽量采用向下的符干。乐谱中的长倚音与主音之间是否标记连线均与原始版一致,因为不标记连线倾向于一种更加清晰的运音方式。
爱尔兰根,1973年春 鲁道夫·施特格利希
《哥德堡变奏曲》无目录
新版本的编写可能参阅了1975年在斯特拉斯堡发现的“哥德堡变奏曲”原始版的副本,其中的修正与增补均出于巴赫之手。这一新的重要底本现存放于法国巴黎国家图书馆里。鲁道夫·施特格利希于1976年去世,以致无法亲自修订他自己编写的版本。出版社满怀感激地邀请到保罗·巴杜拉—斯柯达先生来审阅早先的版本并核查巴赫的手稿,重要条目均列于本书结尾的“评注”中。
杜伊斯堡,1978年秋 G.亨勒出版社
评论
还没有评论。