描述
开 本: 32开纸 张: 胶版纸包 装: 平装-胶订是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787514501957
编辑推荐
英汉对照 海伦·凯勒、威廉·福克纳、鲁迅推荐阅读
英美校园被多次推荐的文学经典
英美校园被多次推荐的文学经典
美国人为青少年专门编写
中国台湾地区组织翻译
大陆专家审订并导读
一个“问题学生“一串串的奇思异想和小把戏——
引领一个异常温暖又妙趣横生的童年
内容简介
《美国编译的青少经典：汤姆·索亚历险记（英汉对照）》描写的是汤姆·索亚和他的伙伴们天真快乐的童年生活，以及种种精彩刺激的冒险经历。汤姆的父母早亡，和姨妈一起住在密西西比河边的一个小镇上。汤姆聪明伶俐，富于想象，顽皮淘气，乐于冒险。他不喜欢听牧师布道，讨厌虚假的社交礼节；他厌恶读书，常常逃学。他受了点委屈，就拉着哈珀和镇上的另一个孤儿赫克尔伯利·芬恩离家出走，幻想着去做海盗。镇上的人以为他们掉到河里淹死了，伤心欲绝。可三个孩子却在自己的葬礼上活蹦乱跳地跑了回来，让波利姨妈和镇上的人哭笑不得。汤姆和赫克无意中撞见恶棍乔行凶抢劫又嫁祸于无辜的波特，汤姆勇敢地站上法庭，指证凶手，表现出强烈的正义感。他和贝基在迷宫一样的山洞里迷了路，也绝不放弃希望，开动脑筋，靠着风筝线找到了出路。逃跑的乔和同伙打算再干坏事，又是汤姆和赫克机智地跟踪他们，及时向镇上的人报信，使他们的诡计未能得逞。*后，坏人得到了应有的惩罚，而汤姆和赫克也发现了真正的宝藏。作者通过对汤姆热情活泼、亲近自然、厌恶束缚的天性的描写，无情地讽刺了19世纪五六十年代美国南方社会闭塞、沉闷的生活，批评了僵化死板、抑制孩子创造力和好奇心的教育制度，赞扬了孩子们对生活的热爱。
目 录
1.顽童
2.粉刷围墙
3.喜与悲
4.汤姆“生病”
5.顽劣成性
6.在墓地
7.汤姆和赫克的誓约
8.波特被捕
9.药
10.海盗
11.岛上
12.汤姆偷听
13.想家
14.暴风雨
15.复活
16.汤姆的“梦”
17.波利姨妈的眼泪
18.“你多么高尚啊！
19.颁奖日
20.波特的审判
……
前 言
中国矿业大学（北京）外语系教授 王振英导读 节选
一个顽童的奇思异想和冒险故事
……《汤姆·索亚历险记》（1876）描写的是汤姆·索亚和他的伙伴们天真快乐的童年生活，以及种种精彩刺激的冒险经历。汤姆的父母早亡，和姨妈一起住在密西西比河边的一个小镇上。汤姆聪明伶俐，富于想象，顽皮淘气，乐于冒险。他不喜欢听牧师布道，讨厌虚假的社交礼节；他厌恶读书，常常逃学。他受了点委屈，就拉着哈珀和镇上的另一个孤儿赫克尔伯利·芬恩离家出走，幻想着去做海盗。镇上的人们掉到河里淹死了，伤心欲绝。可三个孩子即在自己的葬礼上活蹦乱跳地跑了回来，让波利姨妈和镇上的人哭笑不得。汤姆和赫克无意中撞见恶棍乔行凶抢劫又嫁祸于无辜的波特，汤姆勇敢地站上法庭，指证凶手，表现出强烈的正义感。他和贝基在迷宫一样的山洞里迷了路，也绝不放弃希望，开始脑筋，靠着风筝线找到了出路。逃跑的乔和同伙打算再干坏事，又是汤姆和赫克机智地跟踪他们，及时向镇上的人报信，使他们的诡计未能得逞。后，坏人得到了应有的惩罚，而汤姆和赫克也发现了真正的宝藏。作者通过对汤姆热情活泼、亲近自然、厌恶束缚的天性的描写，无情地讽刺了19世纪五六十年代美国南方社会闭塞、沉闷的生活，批评了僵化死板、抑制孩子创造力和好奇心的教育制度，赞扬了孩子们对生活的热爱。
媒体评论
我喜欢马克·吐温——谁会不喜欢他呢？即使是上帝，亦会钟爱他，赋予其智慧，并于其心灵里绘画出一道爱与信仰的彩虹。
——美国作家 海伦·凯勒
（马克·吐温）成了幽默家，是为了生活，而在幽默中又含着哀怨，含着讽刺，则是不甘于这样的缘故了。
——中国现代作家 鲁迅
评论
还没有评论。