描述
开 本: 16开纸 张: 胶版纸包 装: 平装是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787801659293
本书作者曾应邀在福步外贸论坛外贸单证版块长期开设收汇疑难问题解答专贴,曾经出版的国际结算实务性图书,也受到了广大读者和业界人士的一致好评,经过很长一段时间的缺货等待后,作者看到了市场对该类型书的渴求,本着精益求精、更加实用的宗旨,重新编写本书。
本书结合国际经济发展的新形势,以及近年来出台的**政策,分成十章对国际结算业务作以详细介绍,讲述过程中穿插大量真实单据和案例,并给予到位点评和风险提示,对读者有重要的指导意义。
本书秉承“新、全”的特点,不但对近年才出现的“跨境贸易人民币结算”业务的含义、由来和业务流程作以详细介绍,而且对相关注意事项也做出了重要提醒。而且,作者收集了世界各国的常见信用证,并给出专业、务实的翻译和剖析,重要之处配以有错误的信用证原文,并指出错误之处,以此帮助读者能够更准确地做出信用证的专业翻译,掌握信用证的精髓所在。
本书作者曾经出版的国际结算实务性图书,受到了广大读者和业界人士的一致好评,经过很长一段时间的缺货等待后,作者看到了市场对该类型书的渴求,本着精益求精、更加实用的宗旨,重新编写本书。
本书结合国际经济发展的新形势,以及近年来出台的*政策,分成十章对国际结算业务作以详细介绍,讲述过程中穿插大量真实单据和案例,并给予到位点评和风险提示,对读者有重要的指导意义。
本书秉承“新、全”的特点,不但对近年才出现的“跨境贸易人民币结算”业务的含义、由来和业务流程作以详细介绍,而且对相关注意事项也做出了重要提醒。而且,作者收集了世界各国的常见信用证,并给出专业、务实的翻译和剖析,重要之处配以有错误的信用证原文,并指出错误之处,以此帮助读者能够更准确地做出信用证的专业翻译,掌握信用证的精髓所在。
本书的出版无疑为缺乏国际结算实务性图书的市场增添了一抹曙光,也给广大读者和业内相关人员带来了巨大收益。
第一章国际结算中的票据
第一节票据的产生及概念
第二节票据的基本特征及作用
第三节票据的当事人及各自的权利与义务
第四节票据的种类及其主要内容
第二章汇款
第一节汇款的含义与性质
第二节汇款当事人的义务和责任
第三节汇款的种类及其流程
第四节汇款在国际贸易中的应用
第五节个人国际结算
第六节汇款业务收费标准
第三章托收
第一节托收的含义和性质
第二节托收的当事人及其义务和责任
第三节托收业务的流程
第四节托收的种类
第五节托收业务收费标准
第四章信用证
第一节信用证的含义、格式及基本内容
第二节信用证的当事人及其权利和责任
第三节信用证的业务流程
第四节信用证的种类
第五节常见世界各国信用证解析
第六节信用证项下常见不符点及其处理
第七节信用证常见问题答疑
第八节进出口信用证业务收费标准
国际结算实务精讲
目录
第五章保函和备用信用证
第一节保函
第二节备用信用证
第三节资信证明
第四节保函业务收费标准
第六章国内信用证
第一节国内信用证的产生、含义及特点
第二节国内信用证的基本内容与格式
第三节国内信用证业务的操作流程与注意事项
第四节国内信用证业务收费标准
第七章国际结算中的单据
第一节概述
第二节金融单据
第三节商业单据
第四节运输单据
第五节保险单据
第六节其他单据
第七节常用贸易术语
第八章贸易融资
第一节出口贸易融资
第二节进口贸易融资
第三节福费廷业务
第四节保理业务
第五节出口信用保险项下融资业务
第九章外汇理财
第一节人民币远期结售汇
第二节外汇买卖业务
第三节债务风险管理业务
第四节资金管理业务
第十章跨境贸易人民币结算
第一节跨境贸易人民币结算的含义
第二节跨境贸易人民币结算的历程
第三节跨境贸易人民币结算业务流程
附一中国人民银行关于跨境贸易人民币结算样本
附二中国人民银行江苏分行关于跨境贸易人民币结算样本
第一章国际结算中的票据
第一节票据的产生及概念
第二节票据的基本特征及作用
第三节票据的当事人及各自的权利与义务
第四节票据的种类及其主要内容
第二章汇款
第一节汇款的含义与性质
第二节汇款当事人的义务和责任
第三节汇款的种类及其流程
第四节汇款在国际贸易中的应用
第五节个人国际结算
第六节汇款业务收费标准
第三章托收
第一节托收的含义和性质
第二节托收的当事人及其义务和责任
第三节托收业务的流程
第四节托收的种类
第五节托收业务收费标准
第四章信用证
第一节信用证的含义、格式及基本内容
第二节信用证的当事人及其权利和责任
第三节信用证的业务流程
第四节信用证的种类
第五节常见世界各国信用证解析
第六节信用证项下常见不符点及其处理
第七节信用证常见问题答疑
第七节进出口信用证业务收费标准
第五章保函和备用信用证
第一节保函
第二节备用信用证
第三节资信证明
第四节保函业务收费标准
第六章国内信用证
第一节国内信用证的产生、含义及特点
第二节国内信用证的基本内容与格式
第三节国内信用证业务的操作流程与注意事项
第四节国内信用证业务收费标准
第七章国际结算中的单据
第一节概述
第二节金融单据
第三节商业单据
第四节运输单据
第五节保险单据
第六节其他单据
第七节常用贸易术语
第八章贸易融资
第一节出口贸易融资
第二节进口贸易融资
第三节福费廷业务
第四节保理业务
第五节出口信用保险项下融资业务
第九章外汇理财
第一节人民币远期结售汇
第二节外汇买卖业务
第三节债务风险管理业务
第四节资金管理业务
第十章跨境贸易人民币结算
第一节跨境贸易人民币结算含义
第二节跨境贸易人民币结算的历程
第三节跨境贸易人民币结算业务流程
附一中国人民银行关于跨境贸易人民币结算样本
附二中国人民银行江苏分行关于跨境贸易人民币结算样本
几年前,在出版社编辑的热情邀请和鼓励下,写过国际结算方面的书,承蒙广大读者的厚爱,得到了业内人士的广泛认可和市场的肯定,许多单位和个人来信、来电要求修订该书,销售该书的某网站也一再出现“缺货”现象,该书不仅获得了部委的“优秀图书奖”,也一度被认为是银行业及外贸企业的培训实用书。在此后的几年中,也有几家出版社数度约稿,希望根据新形势的变化重新出版,但由于工作繁忙,加上畏惧笔耕之辛劳,我曾经下决心不再写书。但两件事使我改变了决定,一是业内国际结算方面的图书虽然不少,但实用的可以作为真正“有用的”教材不多,一些现象令人震惊和深思:有的作为一个国际贸易专业毕业的名牌大学的研究生甚至连简单的信用证都翻译得不够专业,净是“外行话”;一位名牌大学英语专业毕业的本科生,翻译的中文信用证仍然让中国人看不懂。这些不是学生和教授们的错,“会做的不教、会教的不做”造成了教学与实务的断裂。二是社会对“好书”的渴求是那样的强烈,出乎我的意料。曾经遇到业内人士,问我有没有出新书,他们说当初买的书都是给编了号,谁调离岗位,别的可以商量,但都要交还那本书,否则新同事来了没好书看,老同事也要时不时地“温习”。鉴于此,我对出版本书有了新的认识,那就是对社会和业内至少可以有微薄的贡献。
本书延续了“专业、务实、易懂、正确、前沿、全面”的特点,结合国际经济发展的新形势、广大业内人士的新要求,重新整理出版。比如,对近几年才出现的“跨境贸易人民币结算”业务,特别是该业务的实务流程进行了叙述;通过对常见的世界各国信用证解析,如亚洲的日本、大洋洲的澳大利亚、欧洲的法国、非洲的南非、美洲的美国等国家的信用证的专业的、务实的翻译和剖析,不仅仅让读者看到了这些国家信用证的“原始风貌”,学会信用证的专业翻译,更是通过对其的利弊分析,掌握信用证的精髓。
另外,考虑到国际结算一般使用英语作为业务语言,因此本书比较注意中英文的对照。例如,信用证的申请人,除了正规的“Applicant”称谓,在不同的国家,还有其他九种叫法:开证人“Opener”、买方“Buyer”、进口方“Importer”、付款方“AccounteeParty”、收货人“Consignee”、被通知方“NotifyParty”及“Holder”、“Order”、“Customer”。
最后,尽管本人以科学、严谨的态度认真地编写本书,但错误和遗漏在所难免,敬请各界批
评论
还没有评论。