双语译林：白夜（附英文版1本）

　　本书内容简介：俄国十九世纪伟大的文学家之一、由意大利电影大师维斯康蒂执导的同名影片、《白夜》获威尼斯国际电影节银狮奖、北大教授*译本。

　　作者：（俄罗斯）F.M.陀思妥耶夫斯基 译者：臧仲伦
　　FM.陀思妥耶夫斯基，（1821-1881），19世纪群星灿烂的俄国文坛上一颗耀眼的明星，与列夫·托尔斯泰并称两大巨擘，也是俄国文学*复杂、矛盾、深刻的作家之。陀思妥耶夫斯基注重人性的发掘，以近乎残酷的方式，不断拷问着人类的灵魂。他的主要作品有《穷人》、《双重人格》、《女房东》和《白夜》等几部中篇小说，以及《罪与罚》、《白痴》、《卡拉马佐夫兄弟》等长篇小说。《白夜》是陀思妥耶夫斯基的早期作品，是一部充满幻想、格调温婉浪漫的爱情小说，一百多年来深受青年读者的喜爱。

　　臧仲伦，1931年出生，江苏武进入，北京大学俄语系教授。1955年开始发表作品。1988年加入中国作家协会。专著有《中国翻译史话》，译著有《克莱采奏鸣曲》、《罪与罚》、《被侮辱与被损害的人》、《卡拉马佐夫兄弟》等。

白夜
夜
第二夜
娜斯坚卡的身世
第三夜
第四夜
早晨
穷人

　　这确凿是一个“残酷的天才”，人的灵魂的伟大的审问者。
　　——鲁迅
　　就艺术表现力而言，他的才华恐怕只有莎士比亚堪与媲美。
　　——高尔基