描述
开 本: 16开纸 张: 胶版纸包 装: 精装是否套装: 否国际标准书号ISBN: 9787100096447
编辑推荐
1.钱锺书先生外文读书笔记首度面世
钱锺书先生的读书笔记反映了一个伟大学者的阅读和研究历程,也是一个精华荟萃的思想宝库,宛如一座体现了钱先 生个性的特别的图书馆。这些读书时的摘抄和心得,只有极少部分在钱先生生前被整理成文章发表。可以说,业已出版的著述只显露了钱先生的学问之冰山一角,更 丰富的宝藏是在尚未付梓的读书笔记里,而外文笔记尤其如此。
此次外文笔记的全部整理出版,将是对钱先生留下的宝贵学术遗产的全面展示。
2.围城的德文译者襄助整理编目
外文笔记涉及七种语言,三千余万字,全部是钱先生的手稿影印。此次特别约请《围城》小说的德文译者莫宜佳夫妇重新为笔记整理编目,并配上相应的眉题文字和索引。更方便普通读者和研究者阅读、参考。
钱锺书先生的读书笔记反映了一个伟大学者的阅读和研究历程,也是一个精华荟萃的思想宝库,宛如一座体现了钱先 生个性的特别的图书馆。这些读书时的摘抄和心得,只有极少部分在钱先生生前被整理成文章发表。可以说,业已出版的著述只显露了钱先生的学问之冰山一角,更 丰富的宝藏是在尚未付梓的读书笔记里,而外文笔记尤其如此。
此次外文笔记的全部整理出版,将是对钱先生留下的宝贵学术遗产的全面展示。
2.围城的德文译者襄助整理编目
外文笔记涉及七种语言,三千余万字,全部是钱先生的手稿影印。此次特别约请《围城》小说的德文译者莫宜佳夫妇重新为笔记整理编目,并配上相应的眉题文字和索引。更方便普通读者和研究者阅读、参考。
内容简介
钱锺书先生一生酷爱读书,每读一书必作笔记,留下了数量惊人的从未面世的读书笔记,由杨绛女士保存至今。外文笔记是其中数量*、价值可观的一部分,原稿共211本,约计35000页。包括英语、法语、德语、意大利语、西班牙语、拉丁语、希腊语等七种语言,所涉题材包括哲学、语言学、文学、文学批评、文艺理论、心理学、人类学等各个领域。
这些笔记将由商务印书馆影印出版,名为《钱锺书手稿集外文笔记》。全书分六辑,48分册。现已出版辑,全三册。辑(全三册)是钱锺书在欧洲留学时所作的读书笔记,书写时间从1935年至1938年。主要包括英、法、德、意四种语言。内容有对艾略特、洛夫乔伊、简奥斯丁、查尔斯狄更斯、艾兹拉庞德、古尔蒙、阿尔封斯都德、巴尔扎克、福楼拜、维克多雨果、弗里德里希罗高、但丁等人作品的摘录,及钱先生读书时所作的札记。辑的先期推出,将为全面展示钱锺书先生在外国文学及相关人文社科领域的研究成果拉开序幕。
这些笔记将由商务印书馆影印出版,名为《钱锺书手稿集外文笔记》。全书分六辑,48分册。现已出版辑,全三册。辑(全三册)是钱锺书在欧洲留学时所作的读书笔记,书写时间从1935年至1938年。主要包括英、法、德、意四种语言。内容有对艾略特、洛夫乔伊、简奥斯丁、查尔斯狄更斯、艾兹拉庞德、古尔蒙、阿尔封斯都德、巴尔扎克、福楼拜、维克多雨果、弗里德里希罗高、但丁等人作品的摘录,及钱先生读书时所作的札记。辑的先期推出,将为全面展示钱锺书先生在外国文学及相关人文社科领域的研究成果拉开序幕。
目 录
Part I. Qian Zhongshu in Europe (1935 — 1938)
No.
1. Stray Notes
2. H. W. Horwill, Modern American Usage
3. George Saintsbury, The Later Nineteenth Century
4. T. S. Eliot, The Sacred Wood
5. F. McD. C. Turner, The Element of Irony in English Literature
6. Vivian de Sola Pinto, Rochester
7. Benjamin Ifor Evans, English Poetry in the Later Nineteenth Century
8. Edward Shanks, First Essays on Literature
9. Warner Fite, The Living Mind
10. Louis Grudin, Mr. Eliot Among the Nightingales
11. Richard Aldington, Literary Studies and Reviews
12. Hartley Burr Alexander, Nature and Human Nature
13. Warner Fite, The Platonic Legend
14. E. I. Watkin, A Philosophy of
15. Henry Dwight Sedgwick, Alfred de Musset
16. Katherine Gilbert, Studies in Recent Aesthetic
17. James Sully, Pessimism: A History and a Criticism
18. Dewitt H. Parker, The Analysis of Art
19. Oliver Elton, Modern Studies
20. C. H. Herford, The Post-War Mind of Germany and Other European Studies
21. John C. Bailey, The Claims of French Poetry
22. A History of Psychology in Autobiography
23. John Churton Collins, Ephemera Critica, or Plain Truths about
Current Literature
24. L. C. Collins, Life and Memoirs of J. C. Collins
25. Edmund Gosse, Critical Kit-Kats
26. Irving Babbitt, The Masters of Modern French Criticism (to be continued)
27.Victor Basch, Essais d’Esthétique de Philosophie et de Littérature
……
Author Index
Title Index
CONTENTS
No.
1. Dante Alighieri, La Divina Commedia
2. George Saintsbury, Essays in French Literature
3. André Lalande, Les Illusions volutionnistes
4. James Laver, Whistler
5. Jefferson Butler Fletcher, The Religion of Beauty in Woman
6. Julien Benda, Belphégor
7. Alfred Douglas, Oscar Wilde and Myself
8. J. G. Anderson, Le mot juste
9. Edwin Muir, Latitudes
10. Jane Austen, Sense and Sensibility
11. W. P. Trent and John Erskine, Great Writers of America
12. Edward Dowden (ed.), Robert Browning
13. George Brimley, Essays
14. T. B. Macaulay, Critical, Historical, and Miscellaneous Essays
15. Coventry Patmore, Religio Poetae
16. H. L. Mencken, In Defence of Women
17. J. A. Symonds, Studies of the Greek Poets
18. Alfred de Musset and Joachim Merlant, Morceaux Choisis
19. R. H. S. Crosman, Plato Today
20. Leone Ebreo, Dialoghi d’Amore
21. W. M. Urban, Value Propositions and Verifiability
22. W. K. Kelly, The Poems of Catullus and Tibullus, and the Vigil of Venus
23. Paul Valéry, Choses tues
24. P. H. Frye, Visions and Chimeras
25. Jean de La Fontaine, Fables
26. R. B. Cunninghame Graham, Redeemed
27. Remy de Gourmont, Le Latin Mystique
28. Eric Partridge, Words, Words, Words!
29. Honoré de Balzac, Les Cent Contes Drolatiques
30. Robert Burton, Burton the Anatomist
31. J. M. Murry, Discoveries
32. Sappho, The Poems of Sappho
33. Ernest A. Boyd, Appreciations and Deprecations
34. Paul van Tieghem, La Littérature comparée
……
Author Index
Title Index
CONTENTS
No.
1. Louis Petit Julleville, Histoire de la langue et de la littérature franaise
(1800-1850)
2. Salvador de Madariaga, Englishmen, Frenchmen, Spaniards
3. British Academy Papers
4. Van Wyck Brooks, John Addington Symonds
5. Maurice Hewlett, Last Essays
6. Hilaire Belloc, A Conversation with an Angel
7. A. E. Taylor, Philosophical Studies
8. Humbert Wolfe, Tennyson
9. Jonathan Swift, The Journal to Stella
10. John Wisdom, Problems of Mind and Matter
11. Viola Meynell, Alice Meynell
12. John Barley, Walt Whitman
13. Richard Le Gallienne, The Romantic Nineties
14. Virginia Woolf, The Common Reader
15. Anthony Hope, Memories and Notes
16. J. G. Robertson, Goethe
17. W. Pert Ridge, A Story Teller
18. R. G. Collingwood, An Essay on Philosophic Method
19. Ezra Pound, Make It New: Essays in the History of American Business
20. Alfred Noyes, The Opalescent Parrot
21. R. H. Thouless, Straight and Crooked Thinking
22. A. B. Walkley, More Prejudice
23. Osbert Sitwell, Triple Fugue
24. Maxime du Camp, Théophile Gautier
25. T. Earle Welby, A Study of Swinburne
26. John Eglinton, Irish Literary Portraits
27. Francis Gribble, Seen in Passing
28. A. S.-M. Hutchinson, Once Aboard the Lugger
29. G. Saintsbury, A History of the French Novel
30. Arthur St. John Adcock, Gods of Modern Grub Street
31. Aldous Huxley, Do What You Will
32. Wyndham Lewis, Time and Western Man
33. William Gerhardie, Anton Chekhov
……
Author Index
Title Index
No.
1. Stray Notes
2. H. W. Horwill, Modern American Usage
3. George Saintsbury, The Later Nineteenth Century
4. T. S. Eliot, The Sacred Wood
5. F. McD. C. Turner, The Element of Irony in English Literature
6. Vivian de Sola Pinto, Rochester
7. Benjamin Ifor Evans, English Poetry in the Later Nineteenth Century
8. Edward Shanks, First Essays on Literature
9. Warner Fite, The Living Mind
10. Louis Grudin, Mr. Eliot Among the Nightingales
11. Richard Aldington, Literary Studies and Reviews
12. Hartley Burr Alexander, Nature and Human Nature
13. Warner Fite, The Platonic Legend
14. E. I. Watkin, A Philosophy of
15. Henry Dwight Sedgwick, Alfred de Musset
16. Katherine Gilbert, Studies in Recent Aesthetic
17. James Sully, Pessimism: A History and a Criticism
18. Dewitt H. Parker, The Analysis of Art
19. Oliver Elton, Modern Studies
20. C. H. Herford, The Post-War Mind of Germany and Other European Studies
21. John C. Bailey, The Claims of French Poetry
22. A History of Psychology in Autobiography
23. John Churton Collins, Ephemera Critica, or Plain Truths about
Current Literature
24. L. C. Collins, Life and Memoirs of J. C. Collins
25. Edmund Gosse, Critical Kit-Kats
26. Irving Babbitt, The Masters of Modern French Criticism (to be continued)
27.Victor Basch, Essais d’Esthétique de Philosophie et de Littérature
……
Author Index
Title Index
CONTENTS
No.
1. Dante Alighieri, La Divina Commedia
2. George Saintsbury, Essays in French Literature
3. André Lalande, Les Illusions volutionnistes
4. James Laver, Whistler
5. Jefferson Butler Fletcher, The Religion of Beauty in Woman
6. Julien Benda, Belphégor
7. Alfred Douglas, Oscar Wilde and Myself
8. J. G. Anderson, Le mot juste
9. Edwin Muir, Latitudes
10. Jane Austen, Sense and Sensibility
11. W. P. Trent and John Erskine, Great Writers of America
12. Edward Dowden (ed.), Robert Browning
13. George Brimley, Essays
14. T. B. Macaulay, Critical, Historical, and Miscellaneous Essays
15. Coventry Patmore, Religio Poetae
16. H. L. Mencken, In Defence of Women
17. J. A. Symonds, Studies of the Greek Poets
18. Alfred de Musset and Joachim Merlant, Morceaux Choisis
19. R. H. S. Crosman, Plato Today
20. Leone Ebreo, Dialoghi d’Amore
21. W. M. Urban, Value Propositions and Verifiability
22. W. K. Kelly, The Poems of Catullus and Tibullus, and the Vigil of Venus
23. Paul Valéry, Choses tues
24. P. H. Frye, Visions and Chimeras
25. Jean de La Fontaine, Fables
26. R. B. Cunninghame Graham, Redeemed
27. Remy de Gourmont, Le Latin Mystique
28. Eric Partridge, Words, Words, Words!
29. Honoré de Balzac, Les Cent Contes Drolatiques
30. Robert Burton, Burton the Anatomist
31. J. M. Murry, Discoveries
32. Sappho, The Poems of Sappho
33. Ernest A. Boyd, Appreciations and Deprecations
34. Paul van Tieghem, La Littérature comparée
……
Author Index
Title Index
CONTENTS
No.
1. Louis Petit Julleville, Histoire de la langue et de la littérature franaise
(1800-1850)
2. Salvador de Madariaga, Englishmen, Frenchmen, Spaniards
3. British Academy Papers
4. Van Wyck Brooks, John Addington Symonds
5. Maurice Hewlett, Last Essays
6. Hilaire Belloc, A Conversation with an Angel
7. A. E. Taylor, Philosophical Studies
8. Humbert Wolfe, Tennyson
9. Jonathan Swift, The Journal to Stella
10. John Wisdom, Problems of Mind and Matter
11. Viola Meynell, Alice Meynell
12. John Barley, Walt Whitman
13. Richard Le Gallienne, The Romantic Nineties
14. Virginia Woolf, The Common Reader
15. Anthony Hope, Memories and Notes
16. J. G. Robertson, Goethe
17. W. Pert Ridge, A Story Teller
18. R. G. Collingwood, An Essay on Philosophic Method
19. Ezra Pound, Make It New: Essays in the History of American Business
20. Alfred Noyes, The Opalescent Parrot
21. R. H. Thouless, Straight and Crooked Thinking
22. A. B. Walkley, More Prejudice
23. Osbert Sitwell, Triple Fugue
24. Maxime du Camp, Théophile Gautier
25. T. Earle Welby, A Study of Swinburne
26. John Eglinton, Irish Literary Portraits
27. Francis Gribble, Seen in Passing
28. A. S.-M. Hutchinson, Once Aboard the Lugger
29. G. Saintsbury, A History of the French Novel
30. Arthur St. John Adcock, Gods of Modern Grub Street
31. Aldous Huxley, Do What You Will
32. Wyndham Lewis, Time and Western Man
33. William Gerhardie, Anton Chekhov
……
Author Index
Title Index
书摘插画

评论
还没有评论。