塞普尔维达童话：小米、小马和小墨

塞普尔维达继《教海鸥飞翔的猫》之后的感人童话新作，

国内新生代绘本画家许玉安精美插图。

 

一部可与《小王子》相媲美的诗意又暖心的治愈系童话。

无论你是八岁还是八十八岁，都能从中读出自己的感悟。

 

塞普尔维达以其简单、诗意的写作风格，描绘了一个个温暖、可爱的小片段，来告诉我们朋友的真谛，也教会我们尊重和宽容。

这本书老少皆宜，尤其适合喜欢猫、养过猫的朋友。

 

路易斯·塞普尔维达，智利著名作家，一九四九年出生于智利的奥瓦利，毕业于智利大学戏剧学校。七十年代初，他因积极支持智利前总统阿连德的左派政府而被捕入狱，后流亡海外。他曾在亚马孙河流域与当地的印第安人共同生活，并根据这段经历写出了他的部小说《读爱情故事的老人》，由此一举成名。此后他又陆续发表了一系列脍炙人口的小说。

塞普尔维达为自己的孩子们写作的童话《教海鸥飞翔的猫》既探讨了环境保护等问题，也展示了不同族群之间的友情与合作，故事温馨感人，立意隽永，受到全世界读者的热烈欢迎，自一九九六年初版至今已再版近五十次，被誉为“感动全欧洲的故事”。近年，塞普尔维达还创作了《小米、小马和小墨》《小蜗牛慢慢来》等深受各国青少年喜爱的童话故事。

路易斯·塞普尔维达现侨居西班牙。

 

许玉安，深受小朋友欢迎的国内新生代绘本画家。现为自由插画师。代表作有:《老鼠嫁女》和《谁的鞋子》，并且成立了自主品牌“大脸妞”原创，制作相关插画衍生产品。

关于这个故事

 

 

我向来爱猫。其实各种动物我都喜欢，对猫却情有独钟。几年前，我认识了一位中国的占星学家。尽管我不相信世上有人能预见未来，因为我知道那充满未知数的命运是由一个人的所作所为决定的，但我还是让他替我算了命。他先问了我出生的地点和时间，就画了一幅图，上面满是符号和神秘的算术，然后经过一番长时间的思索，后对我说：“你的前世曾经是一只猫，一只幸福的猫，那时你是一个中国人宠爱的猫。”

有一个如此遥远的中国祖先，我感到非常高兴，尤其我还是只受主人宠爱的猫。那位占星学家送给我三只铜制小猫，它们很胖，每只背后都有一个小洞。“别忘了要一直喂它们。”他提醒道，以此结束了我们的交谈。

我一直照他说的做。每隔一段时间，我就把一小粒猫粮塞进那些小洞里。一想到这样就能够和猫儿们保持着神奇的关系，我就高兴。

我喜欢猫，因为它们神秘、威严且独立。当我看到我儿子小马在慕尼黑动物保护协会领养的那只名叫小米的小猫时，我对它的威严感到惊讶，尽管它还是一只没有我一个巴掌大的小猫。它渐渐长大，与此同时，我的惊异也随之增长，因为它有一副与众不同的外表。它希腊式的侧脸别具一格，这点非常吸引人的眼球。

大家将在这个故事中发现，这只名叫小米的猫曾有一段其他动物都难以承受的经历，但是小米从来没有失去过在它呼噜呼噜叫的时候所表现出来的那种好脾气。和其他的猫一样，它时隐时现，充满了神秘感。从它的话语中，能够体会到一种幸福感。

我问过它好多次：“你在想什么呢，小米？”

它当然是不会回答我的，而这个故事将通过小米的无声之声给出问题的答案。

 

 

路易斯·赛普尔维达

 

2012年夏末写于希洪

一
　　可以说小米是小马的宠物猫，也可以说小马是小米的宠物人，因为生活告诉我们，一个人做另一个人或一只动物的主人，是不公平的。小马和小米，或者说小米和小马，他们俩相互友爱，平等相处。
　　小马和小米一同住在慕尼黑，他们的家所在的街道两旁植满了栗树。这些美丽的树在夏天给了人们很好的庇荫处。有了这些大树，小米很欢乐，小马却忧心忡忡。
　　小米还是一只小猫的时候，它趁小马和他的兄弟们不注意，逃到街上，它感受到了冒险的召唤，爬到一棵栗树的顶上。可是到了树顶，它才发现下树要比上树难，于是它死死抓着树枝，喵喵地大声求救。
　　小马那时也还小，他也爬上树想把小米救下来，可是到了树顶向下望，他感到一阵眩晕，知道自己也下不来了。
　　一个邻居打电话向消防员求救，他们很快乘着一辆带有许多梯子的红色卡车赶到了。小马的兄弟们、邻居还有邮递员在树下大声喊道：“小马你别动啊！小米你别动啊！”
　　消防队队长带着闪闪发光的头盔，他在踩着云梯上树之前，想知道到底谁叫小马，谁叫小米。
　　与此同时，在栗树的树顶，小马紧紧抱着小米对它说：“看我们干了什么好事，小米，你得向我保证，在你没有学会爬小树之前，再也不爬这么高的树。”
　　这话是小马在栗树树顶上说的，因为小米是他的朋友，朋友之间应该相互依靠，相互教导，并且要同甘共苦。
　　回到地面，小马和小米接受了消防队长的训诫。他们走回家中，带着一身的栗花花粉。
　　二
　　小米渐渐长大了，先是长成一只背部乌黑而肚皮雪白的“帅小伙”，接着便成了一只既结实又有活力的成年猫。
　　小马也长成一个小伙子了。他每天早上骑车上学，临走前都要把小米的猫砂清理干净，然后加满它爱的鱼味猫粮。
　　小马照料小米，而小米守卫着碗橱，不让老鼠们接近小马喜欢的巧克力味麦片。
　　虽然家里并没有老鼠，但是小米很乐意担任碗橱护卫这一职务，因为它知道小马是它的朋友，而作为朋友是一定要让对方开心的。
　　一天下午，小马学校里的一个同学评论了小米的外表。这个同学离开后，小马打开字典查找“侧脸”这个单词，于是他找到了许多古老画作的图片，非常高兴。他便叫来小米，把它放在桌上让它看字典。
　　“小米你看，我的朋友说得对，你长着一幅希腊式的侧脸。”的确，小米是一只长有希腊式侧脸的猫，这使得它的黄色双眼更为突出。
　　有时，小马会给小米看关于古希腊的书，讲一些阿伽门农、阿喀琉斯、尤利西斯和墨涅拉俄斯的故事。他们都长着和小米一样的希腊式侧脸。
　　有几次小马唤小米，但是它没有应声，他便跑到大街上问报摊摊主或邮递员：“你见过一只背上漆黑、肚皮白色的大猫吗？”
　　“是一只带有希腊式侧脸的猫吗？是的，我看到了。它爬上了一棵栗树的树顶，然后从那里逃到屋顶上去了。这只猫还真敏捷。”
　　于是小马就心定了，因为他知道小米在屋顶上享受完猫的自由后，随时会回来的。朋友之间应该要保证对方的自由呀。
　　……